Teac R-999X Bedienungsanleitung Seite 55

OO: Empleado para grabar o
reproducir mediante el sis-
tema de reduccion de ruido
Dolby B.
OOc: Empleado para grabar o
reproducir mediante el sis-
tema de reduccion de ruido
Dolby C.
MPX FIL: Utilizado para eliminar el
tono piloto de 19 kHz de
una emision de FM al
efectuar una grabacién me-
diante el sistema Dolby.
AUTO
MONITOR @ Le permite seleccionar la
sefial a ser monitoreada, y
apreciar su nivel en el medi-
dor.
TAPE (cinta): Selecciona la
sefial de reproduccidn de cin-
ta.
SOURCE (fuente): Seleccio-
na la sefial de entrada que in-
gresa por las tomas LINE IN.
OUTPUT @) Ajusta el nivel deseado des-
pués de haber presionado el
conmutador POWER.
Conexiones (Refiérase a la Fig. 2)
Conexiones del sistema
Asegtirese de leer completamente las ins-
trucciones para el manejo del amplificador
que intenta emplear con el R-999X. Apague
ambas unidades antes de efectuar las co-
nexiones.
Conecte la salida de linea del amplificador a
los enchufes LINE IN ubicados en el panel
posterior del magnetdfono, y los enchufes
OUTPUT de éste a la entrada de cinta del
amplificador.
Conexiones con otro magnetofono
@ Para la copia de cintas se pueden conectar
otros magnetofonos a éste directamente.
Ver ilustracion.
© Algunos amplificadores estéreo tienen
terminales para conectar dos o mas
magnetofonos y funciones especiales de
conmutacioén para la copia de cintas.
Lea cuidadosamente el manual de
instrucciones de su amplificador estéreo
para aprender la operacion correcta de
dichos dispositivos.
Cintas de cassette
LS
Seleccion de cintas
Las cintas de mayor duracién, como las
C-120 y C-180, son muy delgadas y por lo
tanto se dafan facilmente. No recomenda-
mos el uso de estas cintas para realizar
grabaciones de alta fidelidad.
Para una grabacion esterofonica de alta
calidad recomendamos solo el uso de cintas
de buena calidad.
@ Para que la funcidn de seleccion de cinta
automatica funcione correctamente, las
cintas de METAL y CrO, (Co) deben
venir provistas de los orificios de identi-
ficacion correspondientes.
Manejo de la cinta
No se debera dejar la cinta en los siguientes
lugares.
© Sobre calefactores, a la luz solar directa
0 en cualquier otro lugar con alta tem-
peratura.
@ Cerca de altavoces, televisores o amplifi-
cadores, o cerca de cualquier campo
magnético.
@ En sitios con mucha humedad, sucios o
polvorientos.
Evitar, asimismo, causar caidas 0 impactos a
las cassettes.
Cinta de
CrO2 (Co)
Cinta metalizada
© Orificios de identificacion del tipo de
cinta,
—R-
Caracteristicas y controles (Refiérase
a la Fig. 1)
@Conmutador de alimentacion
(POWER)
Presione este conmutador para encender el
magnetofono. De este modo, se encienden
los indicadores MULTI DISPLAY, AUTO
REVERSE, PEAK PROGRAM LEVEL
METER, AUTO MONITOR (TAPE) yel por-
tacassette; el destello del indicador » o < es
otro indicio de que la unidad esta encendida.
Para apagarla, presione este mismo conmuta-
dor una segunda vez.
PRECAUCION: Si el conmutador TIMER
esta en la posician PLAY o REC cuando se
presiona el conmutador POWER, el magne-
téfono entrara automaticamente en el
modo de reproduccion o grabacion.
@ Conmutador del contador de tiem-
po (TIMER)
@ PLAY: Para reproducir con contador de
tiempo.
@ OUT: Posicion normal. E! control del
contador de tiempo no es posible.
@ REC: Para grabar con contador de
tiempo.
PRECAUCION: Operacion del conmutador
TIMER.
Ponga este conmutador en la posician OUT
siempre que no utilice la funcion del conta-
dor de tiempo. Si dicho conmutador se
halla en REC o PLAY al encender la unidad,
ésta comenzara a grabar o reproducir.
Aunque el magnetdfono se prepare para
grabar con contador de tiempo, éste entrara
en el modo de reproduccién si se han
extraido las lengiietas protectoras del
cassette.
Btutiers de los auriculares (PHON-
E
La cubierta de los auriculares puede ser
abierta tirando del borde izquierdo superior
de la misma.
@ Enchute para auriculares (PHONES)
Conecte auriculares estéreo de 8 ohms en
este enchufe para escuchar en privado o
monitorear.
@Botén de expulsion (EJECT)
Este boton sirve para abrir la portezuela del
portacassette. No intente presionar este
boton cuando la cinta esta en movimiento,
ya que podria dafiar el cassette o el meca-
nismo de transporte de la cinta. Al presionar
este boton cuando launidad esta encendida,
se borran las posiciones de arranque/parada
por memoria.
@Portacassette
La portezuela del portacassette se puede
abrir presionando el boton EJECT. Los
Cassettes deben insertarse con el lado
expuesto de la cinta hacia abajo. La parte
delantera de esta portezuela se puede
extraer para facilitar el acceso a las cabezas
en caso de limpieza, etc. Vea la pagina 64.