Entretiens C - 3 I Atearchgg Oe Haa Ws; Guide De Dépannage; Caractéristiques Techniques - Teac R-999X Bedienungsanleitung

Entretien (Reportez-vous Fig. 4)
Le volet du compartiment a cassette a été
concu pour un démontage aisé afin de
faciliter le nettoyage et la démagnétisation
des tétes et du couloir de défilement. Ces
opérations sont importantes et doivent étre
effectuées réguliérement. Pour enlever le
volet, ouvrez d'abord le compartiment en
pressant sur la touche EJECT; ensuite
saisissez-en les deux bords et tirez douce-
ment vers le haut.
Les tétes doivent étre démagnétisées avec le
TEAC E-3 ou un appareil similaire. N'ou-
bliez pas de mettre hors circuit la platine en
faisant ce travail. Pour nettoyer les tétes,
par contre, mettez la platine en marche et
fermez le cadre du compartiment a cassette.
Puis enfoncez la touche de lecture ( 4 ou
>» ) de maniére 4 ce que les tétes soient
plus accessibles.
Pour remettre en place le volet, ouvrez la
porte en pressant sur la touche d'éjection
(EJECT) et positionnez celui-ci en repérant
les encoches, Pressez vers le bas pour le
bloquer.
Guide de dépannage
Les procédures de dépannage qu'un magné-
tocassette exige ne sont pas différentes de
celles de tous les autres appareils électroni-
ques; la premiére chose a faire consiste a
vérifier les causes "habituelles"'.
Nous donnons ci-aprés un tableau de procé-
dures de dépannage qui vous permettra,
quoi qu'il soit trés simple, de corriger
d'éventuels ennuis.
@ Pas d'alimentation? Vérifier le bran-
chement du cordon secteur.
© La bande se met a défiler au moment ot
l'appareil est mis sous tension? Vérifier
le réglage des commandes TIMER.
@ Absence de sortie? Vérifier toutes les
connections. Augmenter le niveau de
sortie.
@ Une mauvaise qualité de son? Nettoyer
les tétes. Essayer une nouvelle bande de
bonne qualité. Démagnétiser les tétes et
le chemin de bande. Vérifier le réglage
des touches de réduction de bruit.
@ Impossible d'engager le mode d'enregis-
trement? Vérifier si la cassette n'est pas
dépourvue de ses tenons de protection.
Attention:
Si la surface de l'appareil devient sale,
nettoyer celle-ci a l'aide d'un chiffon
doux ou utiliser un liquide de nettoyage
neutre. La nettoyer entiérement. Ne
pas utiliser de diluant, de benzine ou
d'alcool car ils risquent d'endommager la
surface de l'appareil.
-—26—-—
Caractéristiques techniques
Systéme de pistes 4 pistes, 2 canaux stéréo
Tétes 4: 2 Effacement, 1 enregistrement et
1 lecture (rotative)
Type de bande a employer Cassettes
C-60 ou C-90 (Philips)
Vitesse de défilement 4,76 cm/s
Moteurs 6: 2 servo-moteurs CC GF a en-
trafnement direct (pour |'entraine-
ment du cabestan)
2 moteurs CC sans ame a entraine-
ment direct (pour l'entrainement
bobine)
2 moteurs CC (pour la commande
auxiliaire et curseur)
Pleurage et scintillement (WRMS) 0,025%
Bande passante (globale) —20 dB
20 4 22.000 Hz bande métal
(25 4 21.000 Hz +3 dB)
20 a 21.000 Hz bande Co (Cr0,)*
(25 4 20.000 Hz +3 dB)
20 4 20.000 Hz bande ordinaire*
(25 4 19.000 Hz +3 dB)
Rapport signal/bruit (global)
61 dB (DHT 3%, pondéré)
70 dB (avec le Dolby B, au-dessus
de 5 kHz)
80 dB (avec le Dolby C, au-dessus
de 1 kHz)
92 dB (avec le dbx, 4 1 kHz)
Dynamique 110 dB
(avec le dbx, a 1 kHz de créte)
Durée de bobinage rapide Environ 70
secondes avec cassettes C-60
Entrées Ligne: 6(0mV/50kM
Sorties Ligne: 0,5V pour impédance de
charger de 50k92 ou plus
Prise casque stéréo: 882
Alimentation et consommation
CA 100/120/220/240 volts 50/60
Hz (Modéle exportation générale)
CA 120 volts, 60 Hz
(Modéle Etats-Unis, Canada)
CA 220 volts, 50 Hz
(Modéle Europe continentale)
CA 240 volts, 50 Hz
(Modéle Royaume-Uni, Australie)
Consommation de courant 38W
Dimensions (L x H x P)
432 x 119 x 350 mm
Poids 8,5 kg net
Accessoires Cables de connexion entrée-
sortie
Les spécifications ont été déterminées en
utilisant une bande en métal, sauf
indication contraire.
@ Des améliorations peuvent avoir pour
résultat une modification sans préavis
des spécifications ou des caractéristiques.
@ Les photos et les illustrations peuvent
différer légérement des produits vendus.