Werbung
6
16
18
20
17
19
18
18
6
6
17
6
22
76
SUJECIÓN CON EL COJÍN DE SEGURIDAD
– ECE GRUPO 1 (9-18 KG)
1. Coloque el cojín de seguridad (16) previamente ajustado (consulte la sección
"AJUSTE DEL COJÍN DE SEGURIDAD").
2. Extienda al máximo el cinturón de seguridad de tres puntos. Introduzca la
correa abdominal (17) en la guía (17) indicada en el cojín de seguridad (16).
!
¡ADVERTENCIA! No retuerza el cinturón.
!
¡ADVERTENCIA! El cinturón de seguridad de tres puntos solo se puede
introducir en las guías designadas a tal efecto. Las guías del cinturón se
describen con detalle en este manual y también están marcadas en rojo en
la silla de coche.
3. Introduzca la lengüeta metálica del cinturón (20) en la hebilla (19) hasta que
se escuche un "CLIC".
4. Apriete la correa abdominal (17) tirando de la correa diagonal (6).
5. Vuelva a introducir la correa diagonal (6) en paralelo con la abdominal (17)
en la guía del cinturón (18).
6. Tire de la correa diagonal (6) para apretarla y asegúrese de que ambas
partes del cinturón cubren todo el ancho del cojín de seguridad (16) en la
guía del cinturón (18).
7. Pase la correa diagonal (6) bien a través de la guía (18) del cojín de
seguridad (16) hasta que se sujete dentro de la guía de la correa.
CONVERSIÓN DE AURA-FIX A SOLUTION 2-FIX
(ECE GRUPO 1 A ECE GRUPO 2/3)
1. Extraiga el cojín de seguridad (16).
2. Consulte la sección "SUJECIÓN SIN EL COJÍN DE SEGURIDAD".
FIXAR A CRIANÇA COM A ALMOFADA DE SEGURANÇA
– ECE GRUPO 1 (9-18 KG)
1. Insira agora a almofada de segurança ajustada anteriormente (16) (consulte
a secção "AJUSTE DA ALMOFADA DE SEGURANÇA").
2. Puxe todo o comprimento do cinto de três pontos do veículo. Pegue no cinto
subabdominal (17) e coloque-o na respetiva guia do cinto (17), na almofada
de segurança (16).
!
ATENÇÃO! Nunca torça o cinto.
!
ATENÇÃO! O cinto de três pontos apenas pode ser inserido nas guias
designadas para esse fim. As guias de cinto estão expressamente
descritas neste manual e estão também identificadas a vermelho na
cadeira auto.
3. Insira a lingueta do cinto (20) na fivela do cinto (19). Deve encaixar na
posição com um "CLIQUE" audível.
4. Aperte o cinto subabdominal (17) puxando o cinto diagonal (6).
5. Insira agora novamente o cinto diagonal (6) em paralelo com o cinto
subabdominal (17) na guia de cinto (18).
6. Puxe o cinto diagonal (6), aperte e assegure que as duas partes do cinto
cobrem toda a largura da almofada de segurança (16) na guia de cinto (18).
7. Insira agora o cinto diagonal (6) apertadamente através da guia de cinto (18)
da almofada de segurança (16) até que este fique preso no interior da guia
de cinto.
MUDANÇA DA AURA-FIX PARA A SOLUTION 2-FIX
(ECE GRUPO 1 PARA ECE GRUPO 2/3)
1. Retire a almofada de segurança (16).
2. Consulte a informação na secção "PROTEGER A CRIANÇA SEM A
ALMOFADA DE SEGURANÇA".
SIKRE BARNET MED KOLLISIONSVÆRNET
– ECE GRUPPE 1 (9-18 KG)
1. Sæt nu kollisionsværnet (16) , der er justeret inden, ind (se afsnittet
"JUSTERE kollisionsværnet").
2. Træk køretøjets trepunktssele fuldstændig ud. Tag hofteselen (17) og placer
den i seleføringen, der er bestemt til dette (17) i kollisionsværnet (16).
!
ADVARSEL! Sno aldrig selen.
!
ADVARSEL! Trepunktsselen må kun sættes ind i føringerne, der er
bestemt til dette. Seleføringerne er beskrevet præcist i denne manual og er
også markerede med rødt på autostolen.
3. Sæt selens tunge (20) ind i selens spænde (19). Den skal låses på plads
med et hørligt "KLIK".
4. Stram hofteselen (17) ved at trække i den diagonale sele (6).
5. Læg nu den diagonale sele (6) parallelt med hofteselen (17) tilbage ind i
seleføringen (18).
6. Stram den diagonale sele (6) og sørg for at begge dele af bæltet dækker
kollisionsværnet (16) i hele dets bredde i seleføringen (18).
Læg nu den diagonale sele (6) stramt gennem seleføringen (18) på
7.
kollisionsværnet (16) til den er klemt fast inden i seleføringen.
VEKSLE FRA AURA-FIX TIL SOLUTION 2-FIX
(ECE GRUPPE 1 TIL ECE GRUPPE 2/3)
1. Fjern kollisionsværnet (16).
2. Observer informationen i afsnittet "SIKRE BARNET UDEN
KOLLISIONSVÆRNET".
77
Werbung
