Stryker Altrix 8001 Bedienungsanleitung Seite 677

D D e e f f i i n n i i ç ç ã ã o o d d e e A A d d v v e e r r t t ê ê n n c c i i a a / / P P r r e e c c a a u u ç ç ã ã o o / / N N o o t t a a
Os termos A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A , P P R R E E C C A A U U Ç Ç Ã Ã O O e N N O O T T A A possuem significados especiais aos quais se deve prestar a devida
atenção.
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A
Alerta o leitor para uma situação que, se não for evitada, pode resultar em morte ou lesões graves. Pode igualmente
descrever possíveis reações adversas graves e perigos de segurança.
P P R R E E C C A A U U Ç Ç Ã Ã O O
Alerta o leitor para uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em lesões ligeiras ou
moderadas no utilizador ou no doente, ou danos no equipamento ou noutros bens. Inclui os cuidados especiais
necessários para uma utilização segura e eficaz do dispositivo, e os cuidados necessários para evitar a possibilidade de
danos no dispositivo em resultado da utilização correta ou incorreta do mesmo.
N N o o t t a a - - Fornece informações especiais, que se destinam a facilitar a manutenção ou a clarificar instruções importantes.
R R e e s s u u m m o o d d a a s s p p r r e e c c a a u u ç ç õ õ e e s s d d e e s s e e g g u u r r a a n n ç ç a a
Leia sempre e cumpra com rigor as advertências e precauções indicadas nesta página. A assistência deve ser feita
apenas por pessoal qualificado.
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A
• Utilize sempre acessórios da Stryker. Só devem ser ligados equipamentos IEC 60601-1 às portas de temperatura do
paciente. A não conformidade com estas instruções pode invalidar alguma ou todas as garantias e pode afetar
negativamente o desempenho de EMC dos produtos. Isto também protege o produto de desfibrilhação cardíaca.
• Evite reduzir o caudal de água. Não ligue dois ou mais dispositivos de transferência térmica numa série numa única
porta.
• Se operar o produto perto dos limites de temperatura ambiente de 15,0 °C (59,0 °F) ou 32,0 °C (89,6 °F), pode notar
uma redução do desempenho do produto.
• Vire ou reposicione o paciente sempre durante a terapia, se possível, para reduzir o risco de úlceras de pressão. Siga o
protocolo do seu hospital.
• Quando utilizar o sistema A A l l t t r r i i x x verifique sempre a integridade da pele e da temperatura do paciente de acordo com o
protocolo do hospital.
• Quando utilizar o modo de terapia automático de temperatura controlada para aquecimento (mínimo, médio ou
personalizado), se mudar para outros modos, alterar a temperatura alvo do paciente ou alterar a terapia selecionada
pode afetar os benefícios gerais da terapia.
P P R R E E C C A A U U Ç Ç Ã Ã O O
• A utilização inadequada do produto pode provocar lesões no doente ou no operador. Utilize o produto apenas conforme
descrito neste manual.
• Não modifique o produto nem qualquer componente do mesmo. A modificação do produto poderá originar um
funcionamento imprevisível, o que poderá provocar lesões no doente ou no operador. A modificação do produto
também anula a garantia.
• Risco de choque — o manuseamento inadequado do cabo de alimentação pode danificá-lo e originar o potencial risco
de choque. Se o cabo de alimentação tiver sido danificado, deixe imediatamente de utilizar o sistema de gestão da
temperatura para evitar o risco de lesões graves ou morte. Contacte o pessoal de manutenção adequado.
• Tome precauções especiais quanto à compatibilidade eletromagnética (EMC — Electromagnetic Compatibility) quando
utilizar equipamento médico elétrico, como o A A l l t t r r i i x x . Instale e coloque o A A l l t t r r i i x x em funcionamento de acordo com as
informações de EMC localizadas na secção correspondente deste manual. Os equipamentos de comunicações por RF
portáteis e móveis podem afetar o funcionamento do A A l l t t r r i i x x .
• Risco de choque. Se os componentes elétricos internos estiverem expostos, e visto que o painel lateral ou a cobertura
estão comprometidos, deixe de utilizar o produto.
• Certifique-se sempre de que o produto alcança a temperatura ambiente antes da configuração ou operação.
8001-109-005 Rev AA.3 3 PT