Magyar - IKEA VARDAGEN Bedienungsanleitung

Magyar

Fontos!
• Az első használat elől olaj jelenhet meg a termé-
ket, mivel az IKEA öntöttvas serpenyőit emberi
fogyasztásra alkalmas olajjal kezeljük, hogy a
szállítás közben ne korrodálódjanak.
• Ez az olaj teljesen ártalmatlan és nem befolyá-
solja a termék funkcionalitását sem. Az első
kiégetés után eltűnik, amit a legelső használat
előtt kell elvégezni az útmutató szerint.
Az első használat előtt
• Az első használat előtt alaposan mosogasd el
kézzel, majd töröld szárazra. Az előzetes felület-
kezeléshez használt olaj maradéka elősegíti a
kiégetést.
• A korrózió és az ételek letapadása érdekében
ezt a terméket ki kell égetni. Így a serpenyő
pórusai megtelnek olajjal és egy védőréteg kép-
ződik rajta.
• Kenj egy kis olajat a serpenyőbe, majd me-
legítsd a sütőben vagy a főzőlapon 150°C-on
egy órán át. Hagyd kihűlni, majd töröld le a
felesleges olajat. Mindezt háromszor meg kell
ismételni egy új serpenyő esetén, ezt követően
pedig elég csak néha-néha megismételni.
Karbantartás és tisztítás
• Használat után egy kefével, kézzel mosd el. Me-
legen könnyebb a tisztítása. Ha elmostad, töröld
szárazra.
• Kizárólag forró vízzel tisztítsd, mosogatószert
és vegyszereket ne használj. Ne használj mo-
sogatószert, mivel ez kiszáríthatja az anyagot
és lejöhet róla az a zsírréteg, ami szükséges az
öntöttvas edényekre.
• A főtt ételek okozta foltokat egy kis sóval lehet
tüntetni. A só felszívja a felesleges zsírt, de pont
annyi marad a serpenyőben, amely megóvja a
kiszáradástól.
• Korrózió vagy ételfoltok esetén, vagy ameny-
nyiben az étel odaég és leragad, fémszivaccsal
tisztítsd meg, majd égesd ki megint.
31