Scheppach SG3500i Original Bedienungsanleitung Seite 23

Les gaz d'échappement du moteur sont nocifs.
5.
Le générateur électrique ne doit pas être utilisé
dans des espaces non ventilés. Si le générateur
de courant doit être utilisé dans des espaces
bien ventilés, les gaz d'échappement doivent être
acheminés directement vers l'extérieur par le biais
d'un flexible. En outre, il convient de respecter les
exigences supplémentaires de protection contre
le s ince ndie s e t le s e xplos ions . Même en utilisant
un flexible, des gaz d'échappement nocifs peuvent
s'échapper. En rais on du ris que d'ince ndie , le
flexible ne doit jamais être dirigé vers des subs-
tances inflammables.
Ne jamais utiliser le générateur électrique dans
6.
de s e s pace s re mplis de s ubs tance s facile me nt
inflammables.
7. S urface s brûlante s ! Ris que de brûlure s . Ne pas
toucher l'installation de gaz d'échappement et le
groupe d'e ntraîne me nt.
Ne jamais toucher les pièces mécaniques mobiles
8.
ou brûlante s . Ne re tire r aucun capot de prote ction.
9. Équipe me nt de prote ction ! Utilis e z une prote ction
de l'ouïe adaptée lorsque vous vous trouvez à
proximité de l'appareil.
10. Utilis e r unique me nt de s piè ce s d'origine pour la
mainte nance e t le s acce s s oire s .
11. Les travaux de réparation et de réglage ne doivent
être réalisés que par un personnel spécialisé et
autorisé.
12. Se protéger contre les risques électriques.
13. Ne jamais saisir le générateur de courant avec des
mains humide s .
14. En extérieur, utilisez uniquement des câbles
de rallonge autorisés et indiqués comme étant
conformes à cet emploi (H07RN).
15. Si vous utilisez des rallonges ou des réseaux de
distribution mobiles, la résistance ne doit pas dé-
passer 1,5 Ω. La valeur de référence est la sui-
vante : la longue ur totale de s câble s ne doit pas
dépasser 60 m pour une section de 1,5 mm² et ne
pas dépasser 100 m pour une section de 2,5 mm².
16. Ne jamais utiliser le générateur de courant sous la
pluie ou la ne ige .
17. Lors du transport et du ravitaillement, toujours ar-
rêter le moteur.
18. Le carburant est combustible et s'enflamme facile-
me nt. Ne pas faire le ple in e n cours de fonctionne -
me nt. Ne pas faire le ple in lors que que lqu'un fume
ou si une flamme nue se trouve à proximité. Ne
pas re nve rs e r de carburant.
44 | FR
w w w.s c he ppac h.c o m
19. Ne pas ravitailler ou vider le réservoir à proximité
d'une flamme nue, d'un feu ou d'étincelles. Ne pas
fume r !
20. Il est interdit d'utiliser le générateur électrique à
pe ndant un orage . - Ris que de fo udro ie me nt !
21. Réserver au générateur de courant un emplace-
me nt s ûr e t plan. Toute rotation, ou tout bas cule -
me nt ou change me nt de lie u e s t inte rdit e n cours
de fonctionne me nt.
22. Placer le générateur électrique à au moins 1 m des
murs ou appareils raccordés.
23. Protégez les enfants en les maintenant à une dis-
tance de sécurité suffisante du générateur élec-
trique .
24. Ce rtaine s piè ce s du mote ur à combus tion inte rne
à pis ton alte rnatif s ont trè s chaude s e t pe uve nt
caus e r de s brûlure s . Les avertissements du géné-
rateur de courant doivent être respectés.
25. Les valeurs indiquées dans les caractéristiques
te chnique s e n tant que nive au de puis s ance
acous tique (LWA) e t nive au pre s s ion acous tique
(LpA) représentent des niveaux d'émissions et ne
cons titue nt pas de s nive aux de travail obligatoire -
me nt s ûrs . Étant donné qu'il existe une corrélation
entre les niveaux d'émissions et de nuisances,
celle­ci ne peut pas être utilisée de manière fiable
pour déterminer les éventuelles précautions sup-
plémentaires nécessaires. Parmi le s facte urs
ayant un impact sur le niveau d'émissions actuel
auquel sont soumis les salariés, citons les pro-
priétés de l'espace de travail, les autres sources
de bruit, le bruit aérien, etc., comme le nombre de
machine s e t d'autre s proce s s us contigus , ains i
que la période pendant laquelle un opérateur est
exposé au bruit. Le niveau de nuisance autorisé
peut également varier d'un pays à l'autre. Ce tte
information permet à l'opérateur de la machine de
réaliser une évaluation plus précise des risques et
dange rs . S e lon le s cas , de s me s ure s acous tique s
peuvent être effectuées après l'installation, afin de
déterminer le niveau de pression sonore.
26. Ave rtis s e me nt ! Re s pe cte z le s ins tructions re la-
tives à la sécurité électrique applicables sur le lieu
d'utilisation des générateurs électriques à inverter.
27. Ave rtis s e me nt ! Considérez les exigences et me-
sures de précaution en cas de rétablissement
de l'alimentation d'une installation avec des gé-
nérateurs électriques à inverter, en fonction des
me s ure s de prote ction de ce tte ins tallation e t de s
dire ctive s applicable s .
28. Les générateurs électriques à inverter peuvent
uniquement être utilisés jusqu'à leur puissance
nominale dans le s conditions e nvironnante s no -
minale s . Si le générateur électrique à inverter est
utilisé dans des conditions qui ne correspondent
pas aux conditions de référence de la norme ISO
8528 -8:2016, 7.1, e t s i le re froidis s e me nt du mo-
teur ou du générateur est perturbé, par ex. en cas
d'utilisation dans des zones fermées, la puissance
doit être réduite.
29. En raison des importantes charges mécaniques,
utilisez uniquement des câbles flexibles robustes
e n caoutchouc (conforme s à CEI 60245 -4) ou un
équipement similaire.
30. Respectez les instructions relatives à la sécurité
électrique applicables sur le lieu d'utilisation du
générateur électrique à inverter.
31. Considérez les exigences et mesures de précau-
tion en cas de rétablissement de l'alimentation
d'une installation avec des générateurs électriques
à inve rte r, e n fonction de s me s ure s de prote ction
de ce tte ins tallation e t de s dire ctive s applicable s .
S é c urité é le c trique
Avant utilisation, le module de génération de cou-
1.
rant et son équipement électrique (y compris les
câbles et connecteurs) doivent être contrôlés afin
de vérifier qu'ils ne présentent aucun défaut.
Le groupe électrogène ne doit pas être raccordé
2.
à d'autres sources d'électricité comme le réseau
d'électricité du fournisseur d'énergie. Dans le s
cas spécifiques où un raccordement de secours
aux systèmes électriques existants est prévu, ce
raccordement doit uniquement être effectué par
un électricien qualifié pouvant tenir compte des
différences entre l'équipement exploité, qui utilise
le réseau d'électricité public, et le fonctionnement
du groupe électrogène. S e lon ce tte partie de la
norme ISO 52 , les différences doivent être indi-
quées dans le mode d'emploi.
La protection contre les chocs électriques dépend
3.
de s inte rrupte urs de prote ction, qui s ont parfaite -
ment adaptés au générateur électrique. S i vous
de ve z re mplace r un inte rrupte ur de prote ction,
celui­ci doit être remplacé par un interrupteur de
protection présentant les mêmes caractéristiques
de me s ure e t de puis s ance .
w w w.s c he ppac h.c o m
Ave rtis s e me nt ! Pe ndant s on fonctionne me nt, ce t
outil électrique génère un champ électromagnétique.
Ce champ pe ut dans ce rtaine s circons tance s nuire aux
implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire les
ris que s de ble s s ure s grave s voire morte lle s , nous re -
commandons aux personnes porteuses d'implants mé-
dicaux de consulter leur médecin, ainsi que le fabricant
de leur implant avant d'utiliser l'outil électrique.
ATTENTION : utilis e z e xc lus ive me nt de l'e s s e nc e
S upe r E10 c o mme c arburant.
m Manipulatio n de l'e s s e nc e
m Dang e r de mo rt ! L'e s s e nc e e s t to xique e t fac ile -
ment inflammable
• Stockez le carburant dans des récipients (bidons)
spécialement conçus à cet effet et vérifiés. Le s
capuchons de fermeture du réservoir d'essence
doivent toujours être correctement vissés et serrés.
Remplacer tout capuchon de fermeture défectueux
pour des raisons de sécurité.
• Tenez l'essence à l'écart des étincelles, des
flammes nues, des flammes continues, des sources
de chale ur e t de toute autre s ource d'ignition. Ne
fume z pas !
• Faites le plein uniquement en extérieur et ne fumez
pas pe ndant que vous faite s le ple in.
• Avant de faire le plein, arrêtez le moteur à combus-
tion e t lais s e z-le re froidir.
• Faites l'appoint d'essence avant de démarrer le mo-
te ur à combus tion. Il e s t inte rdit d'ouvrir le bouchon
de réservoir et de faire l'appoint d'essence pendant
le fonctionne me nt du mote ur à combus tion ou alors
que la machine e s t chaude .
• Ouvre z prude mme nt e t le nte me nt le bouchon de
réservoir. Attendez que la pression soit compensée
pour retirer entièrement le couvercle de réservoir.
• Pour faire le plein, utilisez une trémie adaptée ou
un tube de remplissage, afin de ne pas renverser
de carburant s ur le mote ur à combus tion ou s ur le
boîtie r/gazon.
• Ne remplissez pas le réservoir de carburant à ras
bord !
• Ne remplissez jamais le réservoir de carburant
au­delà du bord inférieur de la tubulure de remplis-
sage, afin que le carburant puisse se dilater. Obs e r-
ve z le s autre s indications de la notice d'utilis ation du
mote ur à combus tion.
FR | 45