Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus. Beim Anlassen des Motors werden Funken erzeugt. Diese können in der Nähe befindliche brennbare Gase entzünden. Offene Flammen oder das Rauchen in der Nähe des Geräts ist streng verboten! Garantierter Schallleistungspegel des Gerätes. 4 | DE www.scheppach.com...
Einleitung Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Hersteller: ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- Scheppach GmbH chen Maschinen allgemein anerkannten technischen Günzburger Straße 69 Regeln zu beachten. D-89335 Ichenhausen Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...
Lebensgefahr bzw. die Gefahr lebensgefährlicher Ver- Gewicht 12 kg letzungen. Schalldruckpegel L 79,4 dB(A) m WARNUNG Schallleistungspegel L 95 dB(A) Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht Lebens- Unsicherheit K 1,97 dB (A) gefahr bzw. die Gefahr schwerer Verletzungen. Leistungsfaktor cos φ www.scheppach.com DE | 7...
Seite 8
15. Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und Vorsichtsmaßnahmen im Falle der Wiederver- und entsprechend gekennzeichnete Verlänge- sorgung einer Anlage durch Stromerzeugungs- rungskabel (H07RN). aggregate in Abhängigkeit von den Schutzmaß- nahmen dieser Anlage und den anwendbaren Richtlinien. 8 | DE www.scheppach.com...
Vergewissern Sie sich, dass das Zündkabel an der Ersatzteilen nur Originalteile. Ersatzteile erhalten Zündkerze befestigt ist. Sie bei Ihrem Fachhändler. Eventuell angeschlossenes elektrisches Gerät vom • Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikelnummern Stromerzeuger trennen. sowie Typ und Baujahr des Gerätes an. www.scheppach.com DE | 9...
• Prüfen Sie den Luftfilter auf Verschmutzung. Falls Kalter Zustand Verschmutzungen festgestellt werden, entfernen • Ein-/Ausschalter (10) auf Stellung „ON“ bringen Sie diese. (siehe Luftfilter) • Chokehebel (11) herausziehen. • Nehmen Sie das Gerät wieder in Betrieb. 10 | DE www.scheppach.com...
Danach die Zündkerze alle 50 Betriebsstunden warten. mittel; diese könnten die Kunststoffteile des Gerätes • Entfernen Sie die Abdeckung. angreifen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das • Ziehen Sie den Zündkerzenstecker (16) mit einer Geräteinnere gelangen kann. Drehbewegung ab. www.scheppach.com DE | 11...
Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Motor stellt sich nach kurzer Zeit selbstständig ab. Verschleiß unterliegen bzw. folgende Teile als Ver- Ein Starten ist erst nach Auffüllen von Motoröl (siehe brauchsmaterialien benötigt werden. Kapitel „Ölwechsel) möglich. 12 | DE www.scheppach.com...
Kraftstoff nachfüllen / Benzinhahn überprüfen Kein Kraftstoff lassen Elektronik defekt Fachhändler aufsuchen Generator hat zu Überstromschutzschalter hat aus- Generator neu starten, wenig oder keine gelöst Verbraucher verringern Spannung Luftfilter verschmutzt Filter reinigen oder ersetzten www.scheppach.com DE | 13...
Sichtprüfung am Gerät Reinigen der Zünd- Abstand: 0,6 kerze mm, evtl. er- neuern Prüfen und Wieder- einstellen der Dros- selklappe Reinigen des Zylin- derkopfes Ventilspiel einstellen Achtung: Die Punkte „X*“ nur bei einem autorisierten Fachbetrieb durchführen lassen. 14 | DE www.scheppach.com...
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 15...
Seite 16
Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
EG-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de conformité EC Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrekty- Normen für den Artikel...
Seite 92
Za dele, ki jih sami ne izdelujemo, jamčimo samo toliko, kolikor zahteva garancija drugih podjetij. Stroški za vstavljanje novih delov nosi kupec. Zahteve za spreminjanje in zmanjšanje ter ostale zahteve za nadomestilo škode so izključene. www.scheppach.com...