Kärcher B 50 W Bedienungsanleitung Seite 26

8. Pour les batteries li-ion, débrancher en plus les
deux fiches rondes sur la batterie.
9. Retirer les entretoises.
10. Sortir les batteries.
11. Éliminer les batteries usagées conformément aux
directives en vigueur.
Mise en service
Chargement de la batterie
DANGER
Utilisation non conforme du chargeur
Choc électrique
Respectez la tension du secteur et le fusible sur la
plaque signalétique de l'appareil.
N'utiliser le chargeur que dans les pièces sèches et suf-
fisamment aérées.
Le chargeur intégré est réglé électroniquement et
convient à toutes les batteries recommandées, il ter-
mine le cycle de charge de manière autonome.
La batterie intégrée est affichée à l'écran lors de la
charge.
La durée de charge est d'env. 10-15 heures.
Ne pas utiliser l'appareil pendant le processus de
charge.
Remarque
L'appareil dispose d'un dispositif anti-décharge totale,
c'est-à-dire que lorsque la valeur minimale autorisée de
capacité est atteinte, le moteur de brosse et la turbine
sont coupés.
1. Déplacer l'appareil directement jusqu'au chargeur
en évitant les pentes.
2. Brancher la fiche secteur du câble de raccordement
dans la prise de courant.
3. Charger jusqu'à ce que l'écran indique une charge
complète.
Batteries sans maintenance (batteries à
éléments humides)
DANGER
Risque de brûlure par acide !
Ne remplir la batterie d'eau que lorsqu'elle est déchar-
gée.
Utiliser des lunettes de protection lors de la manipula-
tion de l'acide de batterie et rincer immédiatement à
l'eau les éventuelles projections d'acide sur la peau ou
les vêtements.
ATTENTION
Risque d'endommager les batteries !
L'utilisation d'eau avec des additifs entraîne la perte de
la garantie de la batterie.
Pour remplir les batteries, utilisez uniquement de l'eau
distillée ou de l'eau déssalinisée (EN 50272-T3).
Ne pas utiliser d'additifs étrangers ou d'agents amélio-
rants.
1. Ajouter de l'eau distillée une heure avant la fin du
processus de charge. Ce faisant, observer le niveau
d'acide sur le repère de la batterie.
Toutes les cellules doivent expulser du gaz à la fin
du processus de charge.
Démarrage de l'appareil
1. Insérer la clé intelligente sur le pupitre de com-
mande.
2. Régler le programmateur sur un programme de net-
toyage.
L'écran affiche successivement :
● Logo Kärcher
● Durée jusqu'à la prochaine maintenance en heures
● État de la batterie et heures de fonctionnement
● Version logicielle
● Indication d'opération
Illustration I
État de charge de la batterie
1
Dosage d'eau réglé (uniquement pour les appareils
2
avec vanne d'eau électrique)
Vitesse réglée
3
Dosage de détergent réglé (uniquement pour la
4
version d'appareil DOSE)
L'appareil est prêt à fonctionner.
Coupler le smartphone
L'application « Machine Connect » sur un smartphone
connecté à l'appareil permet d'exécuter des fonctions
avancées de l'appareil :
● régler le type de tête de nettoyage
● régler la vitesse maximale de transport
● désactiver/activer le port USB
● régler la temporisation d'arrêt des brosses
● régler la temporisation d'arrêt de l'aspiration
● activer/désactiver le dosage de l'eau en fonction de
la vitesse
26
● gérer les autorisations de la clé intelligente jaune
● restaurer les paramètres d'usine
Remarque
Les fonctions possibles dépendent de la version de l'ap-
pareil.
1. Scanner le code QR sur l'appareil avec le smart-
phone.
Illustration J
Code QR
1
Symbole Bluetooth®
2
2. Installer et lancer l'application « Machine Connect »
sur le smartphone.
3. Insérer la clé intelligente sur le pupitre de com-
mande.
4. Appuyer simultanément sur les touches « + » et « -
» du pupitre de commande de l'appareil pendant
3 secondes.
Remarque
Pendant le processus d'appairage, l'icône Bluetooth®
clignote sur le pupitre de commande.
5. Suivre les instructions de l'application sur le smart-
phone pour l'appairage.
6. Les fonctions de l'application sont expliquées sur le
smartphone.
Remarque
Si le smartphone est couplé avec l'appareil, l'icône
Bluetooth reste allumée en permanence.
Remarque
Le téléphone portable peut être connecté au port USB
de l'appareil pour recharger sa batterie.
Demandes d'entretien
Après une certaine durée de fonctionnement, l'écran in-
vite à effectuer différentes opérations de maintenance :
Invitation Intervalle (heures)
NETTOYAGE ASPIRA- 10
TION DU FILTRE
NETTOYAGE SUCEUR 20
NETTOYAGE FILTRE 50
D'EAU
CONTRÔLE USURE DES 100
BROSSES
CONTRÔLE PLAQUE 100
D'ASPIRATION
1. Effectuer l'opération de maintenance affichée.
2. Appuyer sur n'importe quelle touche du pupitre de
commande pour confirmer.
L'invitation est réinitialisée et s'affichera à nouveau
une fois l'intervalle écoulé.
Fonctionnement
DANGER
Situation à risque pendant le fonctionnement
Risque de blessures
Relâcher le levier de conduite en cas de danger.
Perte de stabilité
Risque de blessures
Actionner la pédale de levage/abaissement de la tête
de nettoyage avec un seul pied. Rester fermement et
sûrement appuyé au sol avec l'autre pied.
Remplissage en fluides de fonctionnement
Remplissage en eau propre
1. Ouvrir la fermeture du réservoir d'eau propre.
2. Remplir en eau propre (50 °C maximum) jusqu'au
nord inférieur de la tubulure de remplissage.
Remarque : Le flexible d'eau propre peut être coin-
cé avec le porte-flexible pendant le remplissage.
3. Fermer la fermeture du réservoir d'eau propre.
Remplissage d'eau du robinet avec le flexible de
remplissage
1. Tirer le flexible de remplissage hors de l'appareil.
2. Raccorder l'extrémité du flexible de remplissage à
un robinet.
3. Retirer la fermeture du réservoir d'eau propre.
4. Ouvrir l'arrivée d'eau (température de l'eau maxi-
male 50 °C).
5. Observer le niveau de remplissage du réservoir
d'eau propre par l'orifice de remplissage.
6. Fermer l'arrivée d'eau lorsque le niveau atteint le
bord inférieur de la tubulure de remplissage.
7. Poser la fermeture du réservoir d'eau propre.
8. Débrancher le flexible de remplissage du robinet.
9. Repousser le flexible de remplissage dans l'appa-
reil.
Remplissage en eau propre avec le système de
Français
remplissage
1. Raccorder le flexible d'eau à la tubulure de raccor-
dement du système de remplissage (température
maximale de l'eau 50 °C).
2. Ouvrir l'arrivée d'eau.
3. Surveiller l'appareil, le système de remplissage au-
tomatique interrompt l'arrivée d'eau lorsque le ré-
servoir d'eau propre est plein.
4. Fermer l'arrivée d'eau.
5. Retirer le flexible d'eau.
Consignes pour les détergents
AVERTISSEMENT
Détergents non adaptés
Risque pour la santé, endommagement de l'appareil
Utilisez uniquement les détergents recommandés. En
cas d'utilisation d'autres détergents, l'exploitant est res-
ponsable du risque élevé envers la sécurité de fonction-
nement et le risque d'accident.
Utilisez uniquement des détergents sans solvant, sans
acide chloridrique ni acide fluorhydrique.
Respectez les consignes de sécurité sur les détergents.
Remarque
N'utilisez pas de détergents fortement moussants.
Détergents recommandés
Utilisation
Nettoyage d'entretien de tous les
sols résistant à l'eau
Nettoyage d'entretien avec des
composants d'entretien
Nettoyage d'entretien et nettoyage
de fond de sols industriels
Nettoyage d'entretien des revête-
ments brillants
Nettoyage d'entretien et nettoyage
de fond de carreaux de faïence
Nettoyage d'entretien et nettoyage à
fond des revêtements résistants aux
acides
Nettoyage et désinfection
Nettoyage de fond de tous les revê-
tements de sol résistants aux alcalis
Nettoyage de fond et décapage des
sols sensibles aux alcalis
Ajout de détergent avec dispositif de dosage
Variante DOSE uniquement :
Le détergent est ajouté à l'eau propre par un dispositif
de dosage avant d'arriver à la tête de nettoyage.
1. Remplir le détergent dans le bidon de détergent.
Remarque
Un maximum de 3% de détergent peut être ajouté avec
le dispositif de dosage. Si le dosage est plus élevé, le
détergent doit être ajouté dans le réservoir d'eau
propre.
ATTENTION
Risque de colmatage
Lors de l'ajout du détergent dans le réservoir d'eau
propre, le détergent peut sécher et perturber le fonction-
nement du dispositif de dosage.
Après avoir ajouté le détergent dans le réservoir d'eau
propre, rincer l'appareil à l'eau claire : Sélectionner un
programme de nettoyage avec application d'eau, régler
la quantité d'eau sur la valeur la plus élevée, régler le
dosage de détergent sur 0.
Ajout de détergent sans dispositif de dosage
1. Verser le détergent dans le réservoir d'eau propre.
Remarque
Le capuchon de fermeture de l'orifice de remplissage
est gradué à l'intérieur et peut être utilisé pour mesurer
la quantité de détergent.
Réglage du dosage du détergent
Pour la version d'appareil DOSE, le détergent est ajouté
à l'eau du robinet sur le circuit vers la tête de nettoyage.
Le dosage du détergent peut être réglé séparément
pour chaque programme de nettoyage.
1. Insérer la clé intelligente sur le pupitre de com-
mande.
2. Sélectionner le programme de nettoyage à régler à
l'aide du sélecteur de programme.
3. Appuyer sur la touche Dosage du détergent.
4. Régler le dosage de détergent souhaité à l'aide des
touches « + » et « - ».
5. Pour valider le réglage, attendre 3 secondes ou ap-
puyer sur une autre touche.
Détergents
CA 50 C
RM 756
RM 746
RM 780
RM 69
RM 755
RM 753
RM 751
RM 732
RM 752
RM 754