Δήλωση Συμμόρφωσης Eε; Güvenlik Bilgileri - Kärcher B 50 W Bedienungsanleitung

Επιτρεπόμενο εύρος θερμοκρασίας
Θερμοκρασία νερού μέγ.
Πίεση νερού συστήματος πλήρωσης
Πίεση νερού συστήματος έκπλυσης δεξαμενής ακάθαρτου νερού
Σχετική ατμοσφαιρική υγρασία
Ανωφέρεια
Ανωφέρεια χώρου εργασίας μέγ.
Μετρημένες τιμές κατά EN 60335-2-72
Τιμή δονήσεων χεριού-βραχίονα
Αβεβαιότητα Κ
Επίπεδο ηχητικής πίεσης L Κανονική λειτουργία
ρΑ
Αβεβαιότητα ΚpA
Επίπεδο ηχητικής ισχύος LWA + Αβεβαιότητα ΚWA Κανονική λειτουργία
Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών.
Εγγύηση
Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης οι οποίοι
εκδίδονται από την αρμόδια εταιρεία διανομής μας.
Τυχόν βλάβες στη συσκευή σας επιδιορθώνονται από
εμάς χωρίς χρέωση εντός της προθεσμίας εγγύησης,
εφόσον οφείλονται σε σφάλμα υλικού ή κατασκευής. Σε
περίπτωση εγγύησης απευθυνθείτε στον προμηθευτή
σας ή το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο τμήμα
εξυπηρέτησης πελατών, προσκομίζοντας το
παραστατικό της αγοράς.
(για διευθύνσεις βλέπε την πίσω σελίδα)
Δήλωση συμμόρφωσης EΕ
Με το παρόν δηλώνουμε ότι η παρακάτω μηχανή λόγω
του σχεδιασμού και του τύπου κατασκευής της καθώς
και στην έκδοση την οποία έχουμε διαθέσει στην αγορά
πληροί τις σχετικές βασικές απαιτήσεις για την
ασφάλεια και την υγεία των Οδηγιών ΕΕ. Σε περίπτωση
τροποποίησης της μηχανής που δεν έχει συμφωνηθεί
με εμάς, αυτή η δήλωση ακυρώνεται.
Προϊόν: Συσκευή καθαρισμού δαπέδων
Τύπος: 1.533-xxx
Σχετικές Οδηγίες ΕΕ
2006/42/EΚ (+2009/127/EΚ)
2014/30/EΕ
2014/53/ΕΕ (TCU)
Εφαρμοζόμενα εναρμονισμένα πρότυπα
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62311: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011
EN IEC 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Εφαρμοζόμενα εθνικά πρότυπα
-
Οι υπογράφοντες ενεργούν κατ' εντολή και με
εξουσιοδότηση από το διοικητικό συμβούλιο.
Υπεύθυνος τεχνικού φακέλου:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Τηλ.: +49 7195 14-0
Φαξ: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/08/01
İçindekiler
Genel uyarılar .....................................................
Fonksiyon............................................................
Amaca uygun kullanım........................................
Çevre koruma .....................................................
Aksesuarlar ve yedek parçalar............................
Teslimatın içeriği .................................................
Güvenlik bilgileri..................................................
Cihaz açıklaması.................................................
Intelligent Key .....................................................
Montaj .................................................................
İşletime alma.......................................................
°C
°C
MPa (bar)
MPa (bar)
%
%
m/s2
m/s2
dB(A)
dB(A)
dB(A)
Cihazın çalıştırılması...........................................
Akıllı telefonu eşleştirin .......................................
Bakım talepleri ....................................................
İşletim..................................................................
Taşıma ................................................................
Depolama............................................................
Koruma ve bakım ................................................
Arıza durumunda yardım ....................................
Aksesuarlar .........................................................
Teknik bilgiler ......................................................
Garanti ................................................................
AB Uygunluk Beyanı ...........................................
Genel uyarılar
Cihazı ilk defa kullanmadan önce orijinal
işletim kılavuzunu ve ekli güvenlik bilgi-
lerini okuyun. Bu bilgilere göre hareket
edin.
Her iki kılavuzu daha sonra kullanmak için ve sizden
sonraki kullanıcı için saklayın.
Fonksiyon
Bu vakumlu temizleme makinesi, düz zeminlerin ıslak
temizliği için kullanılır.
Cihaz, su miktarı, fırça basıncı, temizleme maddesi mik-
tarı ve sürüş hızı ayarlanarak ilgili temizlik görevine uy-
gun şekilde uyarlanabilir.
Cihaz, uygun bir temizlik programı seçilerek ilgili temiz-
lik görevine ayarlanabilir.
Temiz ve kirli su deposunun çalışma genişliği ve kapa-
sitesi (bkz. Teknik Veriler bölümü) uzun bir kullanım sü-
resinde etkili bir temizliği mümkün kılar.
Cihaz kendinden tahriklidir.
Bataryalar, dahili şarj cihazı kullanılarak şarj edilebilir.
Şarj cihazı 100-240 V gerilim ile çalıştırılabilir.
Not
İlgili temizleme görevine bağlı olarak cihaz çeşitli akse-
suarlarla donatılabilir. Kataloğumuza bakın veya
www.kaercher.com adresinden bizi ziyaret edin.
Amaca uygun kullanım
Bu cihaz, ticari ve endüstriyel kullanıma uygundur; örn.
oteller, okullar, hastaneler, fabrikalar, dükkanlar, bürolar
ve kiralama dükkanları. Bu cihazı yalnızca bu kullanım
kılavuzundaki bilgiler doğrultusunda kullanın.
● Cihaz yalnızca neme ve cilaya dayanıklı pürüzsüz
zeminleri temizlemek için kullanılmalıdır.
● Cihaz donmuş zeminlerin temizliği için uygun değil-
dir (örneğin soğuk hava depolarında).
● Cihaz, iç mekan veya kapalı alanlardaki döşemele-
rin temizliği için geliştirilmiştir.
● Cihaz, 5-40 °C sıcaklık aralığında kullanıma uygun-
dur.
● Cihaz don olmayan bir odaya kurulmalıdır.
● Cihaz, patlama tehlikesi olan ortamlarda kullanıma
uygun değildir.
● Cihaza yanıcı gazlar, seyreltilmemiş asitler veya çö-
zücü maddeler eklenemez. Bunlar, vakum havasıy-
la karıştırıldığında patlayıcı karışımlar oluşturabilen
benzin, tiner veya yakıt yağını içerir. Cihazda kulla-
nılan malzemelere zarar verdiğinden aseton, seyrel-
107
tilmemiş asit ve çözücü madde kullanmayın.
107
● Reaktif metal tozları (örn. alüminyum, magnezyum
107 ve çinko) yoğun alkalik veya asitli temizleme mad-
deleriyle birlikte kullanıldığında patlayıcı gazlar oluş-
107
turacaktır.
107
● Cihaz, halka açık trafik yollarını temizlemek için ta-
107
sarlanmamıştır.
107
● Döşemelerin izin verilen yüzey yükünü dikkate alın
108
(bkz. Teknik Veriler bölümü).
109
● Cihaz sadece orijinal aksesuarlar ve yedek parçalar
109
ile donatılabilir.
● Şarj aletleri veya batarya kullanıldığında yalnızca
109
kullanım kılavuzunda onaylanmış bileşenler kullanı-
Türkçe
D 51 D 60
5...40 5...40
50 50
1(10) 1(10)
1 (10) 1 (10)
20...90 20...90
2 2
0,2 0,2
0,2 0,2
65 65
2 2
81 81
109 labilir. Farklı bir kombinasyon kullanılacaksa şarj
aleti ve / veya batarya tedarikçisi tarafından onay-
109
lanmalıdır.
110
110
111
Ambalaj malzemeleri geri dönüştürülebilir. Lütfen
111
ambalajları çevreye zarar vermeden tasfiye edin.
111
Elektrikli ve elektronik cihazlar, değerli ve geri dö-
112
nüştürülebilir malzemelerin yanı sıra yanlış kulla-
113
nılması veya yanlış imha edilmesi durumunda
114 insan sağlığı ve çevre için potansiyel tehlike teşkil
edebilecek piller, aküler veya yağlar içerebilir. Ancak ci-
115
hazın usulüne uygun şekilde çalıştırılması için bu parça-
115
lar gereklidir. Bu sembol ile işaretlenen cihazlar evsel
atık ile birlikte imha edilmemelidir.
İçindekiler hakkında uyarılar (REACH)
İçindekiler hakkında ayrıntılı bilgileri bulabileceğiniz ad-
res: www.kaercher.com/REACH
Aksesuarlar ve yedek parçalar
Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar
kullanın. Bu parçalar cihazın güvenli ve arızasız çalış-
masını sağlar.
Aksesuar ve yedek parçalara ilişkin bilgiler için adres:
www.kaercher.com.
Ambalaj açıldığında içindeki parçalarda eksiklik olup ol-
madığını kontrol edin. Aksesuarların eksik olması duru-
munda ya da nakliye hasarlarında yetkili satıcınızı
bilgilendirin.
Cihazı ilk defa kullanmadan önce, bu kullanım kılavuzu-
nu ve fırçalı temizlik cihazları No. 5.956-251.0 ile birlikte
verilen emniyet uyarılarını okuyun ve bu uyarılara uyun.
UYARI
Cihaz devrilebilir
Yaralanma tehlikesi
Cihazı eğimli yüzeylerde kullanmayın.
UYARI
Yanlış kullanımdan kaynaklanan tehlike
İnsanlar yaralanabilir.
İşletmeciler bu cihazların kullanımı konusunda yeterli
eğitime sahip olmalıdır.
Cihaz sadece başlık ve tüm kapaklar kapalıyken çalıştı-
rılabilir.
TEDBIR
Güvenlik düzenekleri eksik veya kusurlu!
Emniyet düzenleri sizin emniyetiniz içindir.
Güvenlik düzeneklerini bozmayın, çıkarmayın veya
devre dışı bırakmayın.
Not
Anında devre dışı bırakma için Intelligent Key'i çıkarın
(Acil Durdurma).
Sürüş kolu serbest bırakılırsa, sürüş tahriki ve fırça tah-
riki kapanır.
Şarj işlemi
Elektrik çarpması
Batarya kutuplarındaki kutup koruma kapak-
larını çıkarmayın.
Montajın doğru yapılmasına dikkat edin
R 55
5...40
50
1(10)
1 (10)
20...90
2
0,2
0,2
65
2
81
Çevre koruma
Teslimatın içeriği
Güvenlik bilgileri
Güvenlik düzenekleri
Acil durdurma
Sürüş kolu
Cihazdaki simgeler
TEHLIKE
107