Transport - Kärcher B 50 W Bedienungsanleitung

Rengøring
BEMÆRK
Fare for beskadigelse
Hvis maskinen kører på samme sted for længe, kan
gulvbelægningen blive beskadiget.
Lad ikke maskinen køre på samme sted.
1. Sæt den intelligente nøgle i.
2. Sæt programafbryderen på det ønskede rengø-
ringsprogram.
3. Tryk armen til sænkning af sugebjælken ned.
4. Tryk pedalen til løft/sænkning af rengøringshovedet
ned, skub den til venstre og lad den komme op igen.
5. Skub kørearmen fremad og kør hen over den over-
flade, der skal rengøres.
Obs
Når spildevandstanken er fuld, lukkes svømmeren su-
geåbningen, og sugeturbinen kører med forøget om-
drejningstal. Stands i så fald opsugningen, og kør hen til
et sted, hvor du kan tømme spildevandstanken.
Afslutning af driften
Afslutning af rengøringen
1. Drej vandmængdereguleringsknappen hen på
"OFF" (ikke version DOSE).
2. Slip kørearmen.
3. Tryk pedalen til løft/sænkning af rengøringshovedet
ned og klik den på plads til højre.
4. Kør en kort strækning videre.
Restvandet suges ud.
5. Drej armen til sænkning af sugebjælken opad.
Aftapning af spildevandet
ADVARSEL
Miljøforurening!
Miljøforurening på grund af den ukorrekte bortskaffelse
i spildevand.
Overhold de lokale forskrifter om behandling af spilde-
vand.
1. Tag aftapningsslangen ud af holderen, og sænk den
over en egnet opsamlingsanordning.
Figur N
2. Tryk doseringsanordningen sammen, eller knæk
den.
3. Åbn doseringsanordningens dæksel.
4. Aftap spildevandet. Regulér vandmængden ved at
trykke eller knække.
5. Skyl spildevandstanken med rent vand.
Spildevandstankens skyllesystem
1. Tag aftapningsslangen til spildevandet ud af holde-
ren, og anbring den over en egnet opsamlings-
anordning.
2. Åbn doseringsanordningens dæksel på aftapnings-
slangen.
3. Åbn spildevandstankens dæksel.
4. Fjern den fleksible lukning fra skyllesystemet.
5. Forbind vandslangen med skyllesystemet.
Figur O
Lukning
1
Klap til tankventilation
2
Vandtilslutning skyllesystem
3
6. Luk spildevandstankens dæksel.
7. Åbn vandtilførslen, og skyl spildevandstanken i ca.
30 sekunder.
Om nødvendigt gentages skylleprocessen 2 - 3 gan-
ge.
8. Luk vandtilførslen, og fjern slangen fra maskinen.
9. Anbring den fleksible lukning på skyllesystemets
vandtilførsel.
10. Luk spildevandstankens dæksel. Anbring klappen til
tankventilation på en sådan måde, at et mellemrum
forbliver åbent, så spildevandstanken kan tørre.
11. Skub afløbsslangen til spildevandet ind i holderen,
og luk låget på doseringsanordningen.
Aftapning af rent vand ved dækslet
1. Åbn rentvandstankens dæksel.
2. Aftap det rene vand.
3. Rengør filteret.
4. Sæt rentvandstankens dæksel på.
Aftapning af rent vand via niveauindikatoren
1. Tag slangen på niveauindikatoren ud af holderen,
og drej den nedad.
2. Anbring slangen igen.
Tømning af grovsnavsbeholderen
(Kun R-rengøringshoved)
1. Løft grovsnavsbeholderen, og træk den ud.
Figur P
Grovsnavsbeholder
1
2. Tøm grovsnavsbeholderen, og rengør den om nød-
vendigt.
3. Sæt grovsnavsbeholderen på plads igen.
70
Frakobling af maskinen
1. Drej programvælgeren i stilling "0".
2. Træk den intelligente nøgle ud.
3. Tryk armen til løft/sænkning af rengøringshovedet
ned, og klik den på plads til højre.
4. Drej armen til sænkning af sugebjælken opad.
5. Fastgør maskinen mod at rulle væk.
6. Luk spildevandstankens dæksel. Tryk klappen til
tankventilation ind, indtil den klikker ind i rillen på
rentvandstanken, så spildevandstanken kan tørre.
7. Oplad eventuelt batteriet.

Transport

FARE
Kørsel på stigninger
Risiko for tilskadekomst
Anvend kun maskinen til på- og aflæsning på stigninger
op til maksimumværdien (se kapitlet "Tekniske data").
Kør langsomt.
FORSIGTIG
Manglende overholdelse af vægten
Fare for tilskadekomst og beskadigelse
Vær opmærksom på maskinens vægt ved transporten.
Læs/aflæs kun maskinen, når spilde- og rentvandstan-
ken er tom.
Læs kun maskinen med hjælp fra en anden person eller
ved brug af motoren.
1. Tryk pedalen til løft/sænkning af rengøringshovedet
ned og klik den på plads til højre.
2. Fjern børsterne for at undgå skader.
3. Afmonter sugebjælken fra maskinen.
4. Ved transport i køretøjer skal maskinen sikres mod
at glide eller vælte ved hjælp af fastsurringsøske-
nerne iht. til de gældende retningslinjer.
Figur Q
Opbevaring
FORSIGTIG
Fare for tilskadekomst og beskadigelse!
Maskinen kan vippe på skrå overflader.
Vær opmærksom på maskinens vægt ved opbevaring.
BEMÆRK
Frost
Ødelæggelse af apparatet pga. frosset vand
Tøm apparatet helt for vand.
Opbevar apparatet på et frostfrit sted.
● Denne maskine må kun opbevares indendørs.
● Oplad batterierne helt, inden de opbevares i længe-
re tid.
● Oplad batterierne mindst én gang om måneden,
mens de opbevares.
Pleje og vedligeholdelse
FARE
Utilsigtet startet maskine
Risiko for tilskadekomst
Drej programvælgeren i stilling "0".
Træk den intelligent nøgle ud før alle arbejder på maski-
nen.
Træk ladeaggregatets netstik ud.
 Aftap spildevandet og det rene vand, og bortskaf
det.
Sikkerhedsinspektion/
vedligeholdelseskontrakt
Du kan aftale en regelmæssig sikkerhedsinspektion
med din forhandler eller indgå en vedligeholdelseskon-
trakt. Få vores rådgivning.
Vedligeholdelsesintervaller
Efter hver brug
BEMÆRK
Ukorrekt rengøring
Risiko for beskadigelse.
Sprøjt ikke vand på maskinen.
Brug ikke aggressive rengøringsmidler.
 Aftap spildevandet.
 Rengør spildevandstanken med spildevandstan-
kens skyllesystem.
 Tag sien til det grove snavs ud af spildevandstan-
ken, og rengør den.
 Kontroller turbinens beskyttelsessi; tag den ud og
rengør den om nødvendigt.
 Rengør maskinen udvendigt med en fugtig klud, der
er gennemvædet med mildt sæbevand.
 Kun R-rengøringshoved: Tag grovsnavsbeholderen
ud, og tøm den.
 Kun R-rengøringshoved: Rengør vandfordelingsli-
sten.
 Rengør sugelæberne, kontroller for slitage, og ud-
skift dem ved behov.
 Rengør afstrygningslisterne på rengøringshovedet,
kontroller dem for slitage, og udskift dem ved behov.
Dansk
 Rengør børsterne, kontroller for slitage, og udskift
dem ved behov.
 Luk spildevandstankens dæksel. Tryk klappen til
tankventilation ind, således at et mellemrum forbli-
ver åbent, så spildevandstanken kan tørre.
 Oplad batteriet.
Blybatteri:
 Oplad batteriet fuldstændigt og uden afbrydelse,
hvis opladningstilstanden er under 50 %.
 Oplad kun batteriet, hvis opladningstilstanden er
over 50 %, når der er brug for den fulde driftsva-
righed ved den næste anvendelse.
Li-ion-batteri:
 Oplad det om nødvendigt.
Månedligt
 Tøm og skyl rentvandstanken.
 Rengør filteret for rent vand.
 Rengør svømmeren.
 Midlertidig ud-af-brugtagning af maskine med bly-
batteri: Udfør udligningsopladningen af batteriet.
 Kontrollér batteripolerne for oxidering, og børst dem
af efter behov. Kontrollér, at forbindelseskablerne
sidder godt fast.
 Rengør tætningerne mellem spildevandstanken og
dækslet, og kontrollér for tæthed, udskift dem efter
behov.
 Kun R-rengøringshoved: Rengør børstetunnelen.
 Kun R-rengøringshoved: Træk vandfordelingslisten
på rengøringshovedet af, og rengør vandkanalen.
 Kontroller cellernes syretæthed på ikke-vedligehol-
delsesfrie batterier.
 Henstil maskinen med helt opladede batterier ved
længere stilstand. Oplad batteriet fuldstændigt
mindst en gang om måneden.
Årligt
 Lad kundeservicen gennemføre den foreskrevne in-
spektion.
Vedligeholdelsesarbejde
Rengøring af grovsien
1. Åbn spildevandstankens dæksel.
Figur R
Grovsi
1
2. Træk grovsien op og af.
3. Skyl grovsien af under rindende vand.
4. Sæt grovsien ind i spildevandstanken.
Rengøring af filteret for rent vand
1. Aftap det rene vand.
2. Skru rentvandstankens dæksel af.
Figur S
Filter rentvandstank
1
Dæksel rentvandstank
2
3. Træk rentvandsfiltret ud, og skyl det med rent vand.
4. Sæt rentvandsfilteret i.
5. Sæt rentvandstankens dæksel på.
Vending eller udskiftning af sugelæber
Hvis sugelæberne er slidt, skal de vendes eller udskif-
tes.
Sugelæberne kan vendes 3 gange, indtil alle 4 kanter er
slidt ned.
1. Tag sugebjælken af.
2. Skru stjernegrebene ud.
Figur T
Stjernegreb
1
Spændebånd
2
Indvendig del sugebjælke
3
Spændelås
4
3. Træk sugebjælken indvendige del ud.
4. Åbn spændelåsen.
5. Fjern spændebåndet.
6. Løsn sugelæberne fra den indvendige del.
Figur U
Afstrygningsliste
1
Støttelæbe
2
Indvendig del sugebjælke
3
Spændebånd
4
7. Tryk de vendte eller nye sugelæber på nopperne på
den indvendige del af sugebjælken.
8. Sæt spændebåndet på.
9. Skub den indvendige del af sugebjælken ind i over-
delen.
10. Skru stjernegrebene i, og spænd dem fast.