Inhaltsverzeichnis
Werbung
4. Die Schaltwalze und die Getriebezahnräder
in die Leerlaufstellung bringen.
5. Montieren:
• Kurbelgehäuseteil unten "1"
(auf den oberen Kurbelgehäuseteil "2")
GCA13980
ACHTUNG:
Vor dem Festziehen der Kurbelgehäuse-
Schrauben muss geprüft werden, ob die Ge-
triebezahnräder richtig ineinander greifen,
wenn die Schaltwalze mit der Hand gedreht
wird.
6. Montieren:
• Kurbelgehäuse-Schrauben
HINWEIS:
• Die Gewinde der Schrauben "1"–"10" und die
Beilagscheiben mit Motoröl schmieren.
• Die Gewinde der Schrauben "11"–"29" und die
Passflächen mit Motoröl schmieren.
• Die Kurbelgehäuse-Schrauben von Hand fest-
ziehen.
• M8 × 115 mm Schrauben: "8", "9"
• M8 × 85 mm Schrauben: "1"–"7", "10"
• M8 × 65 mm Schrauben: "11", "12"
• M6 × 80 mm Schraube: "28"
• M6 × 65 mm Schulterschrauben: "13", "14"
• M6 × 65 mm Schrauben: "16", "20", "21"
• M6 × 55 mm Schrauben: "15", "22"–"27"
• M6 × 45 mm Schrauben: "17"–"19"
• M6 × 30 mm Schraube: "29"
24 23 22
13
25
26
7
5
4
10
27
28
16
29
17
18
7. Festziehen:
• Kurbelgehäuse-Schrauben "1"–"10"
1
2
21
3
9
1
6
8
2
20
15
14
12
11
19
Kurbelgehäuse-Schraube (M8 ×
115 mm, M8 × 85 mm)
1. 20 Nm (2.0 m·kg, 14 ft·lb)
*2.: 25 Nm (2.5 m·kg, 18 ft·lb)
*3.: 27 Nm (2.7 m·kg, 20 ft·lb)
*Alle Schrauben entsprechend der Anzugs-
reihenfolge lösen und dann mit dem vorge-
schriebenen Anzugsdrehmoment festziehen.
HINWEIS:
Die Schrauben in der auf dem Kurbelgehäuse
eingestanzten Anzugsreihenfolge festziehen.
7
10
8. Festziehen:
• Kurbelgehäuse-Schrauben "11"–"29"
Kurbelgehäuse-Schraube (M8 ×
65mm)
24 Nm (2.4 m·kg, 17 ft·lb)
Kurbelgehäuse-Schraube (M6)
10 Nm (1.0 m·kg, 7.2 ft·lb)
HINWEIS:
Die Schrauben in der auf dem Kurbelgehäuse
eingestanzten Anzugsreihenfolge festziehen.
13
26
27
29
17
5-59
KURBELGEHÄUSE
9
3
1
5
6
8
4
2
24 23 22
25
21
20
15
14
12
28
16
11
19
18
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
