Yamaha YZF-R6 2006 Wartungsanleitung Seite 208

Schwinge demontieren
95 Nm (9.5 m
10
11
12
LS
Reihenfolge Arbeitsvorgang/auszubauende Teile
13 Schwinge
14 Staubschutzdeckel
15 Lager
16 Lager
17 Distanzstück
18 Distanzstück
19 Dichtring
20 Lager
kg, 68 ft Ib)
• •
16 Nm (1.6 m kg, 11 ft
•
LS
18
19
New
15
14
LS
9
8
LS
70 Nm (7.0 m kg, 50 ft
•
Ib)
•
LS
20
7
13
6
17
lb)
•
Anz.
1
2
1
1
1
1
2
2
Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihen-
folge.
4-69
SCHWINGE
7 Nm (0.7 m kg, 5.1 ft
•
4
1
2
3
3
New
19
LS
20
16
14
LS
7 Nm (0.7 m kg, 5.1 ft
•
Bemerkungen
Ib)
•
1
2
5
Ib)
•