Inhaltsverzeichnis
Werbung
Modo surround 1
< Quando è selezionato 7CH DIRECT, i tasti DSP e AUTO non
sono operativi.
1
Se un apparecchio digitale è collegato a DIGITAL IN,
selezionare il modo di decodifica desiderato premendo il
tasto AUTO.
Ogni volta che si preme AUTO, cambia la modalità di
decodifica, come qui indicato :
IN-AUTO (regolazione predisposta in fabbrica):
L'appropriata modalità di decodifica viene selezionata
automaticamente. Di norma, scegliere quest'opzione.
IN-DTS:
Scegliere quest'opzione solo quando il segnale d'ingresso è
in formato DTS.
IN-PCM:
Scegliere quest'opzione solo quando il segnale d'ingresso è
in formato PCM.
< Il tasto AUTO funziona solo quando è stato scelto il modo
operativo VIDEO o CD ed è selezionato l'ingresso digitale.
< Quando è stata scelta l'opzione IN-AUTO, può risultare
disturbata la riproduzione di un DVD registrato nel formato
DTS. In tal caso, scegliere l'opzione IN-DTS.
< Se la modalità di decodifica selezionata non è corrispondente
al segnale d'ingresso, l'indicatore "DIGITAL" comincerà a
lampeggiare e non si sentirà niente.
2
Scegliere il modo surround desiderato premendo il tasto DSP.
Ogni volta che si preme DSP, il modo surround cambia.
A
Quando i segnali d'ingresso sono in formato Dolby Digital ed è
selezionata l'opzione IN-AUTO, il modo surround diventa
automaticamente DOLBY DIGITAL.
Premendo il tasto DSP, si può selezionare uno dei seguenti
modi surround:
Quando la sorgente è in Dolby Digital 5.1 o Dolby Digital EX :
DOLBY DIGITAL EX, DOLBY DIGITAL, DOLBY VIRTUAL
Quando la sorgente è in Dolby Digital a 2 canali:
DOLBY DIGITAL EX, DOLBY PRO LOGIC II MOVIE, DOLBY
PRO LOGIC II MUSIC, DOLBY PRO LOGIC, DOLBY VIRTUAL
B
Quando i segnali d'ingresso sono in formato DTS ed è
selezionata l'opzione IN-AUTO oppure IN-DTS, il modo
surround diventa automaticamente DTS o DTS-ES. Il tasto DSP
non è operativo.
< Quando il diffusore posteriore centrale è regolato su "L (large)"
oppure "S (small)", i segnali in formato DTS 5.1 vengono
elaborati in DTS-ES MATRIX 6.1.
ITALIANO
Surround Geluidsweergave 1
< Als 7 CH DIRECT geselecteerd is werken de DSP en de AUTO
toetsen niet.
1
Als een digitaal apparaat aangesloten is op de DIGITAL IN
terminals selecteer dan de gewenste decoderingsmodus door
op de AUTO toets te drukken.
Elke keer dat u op de AUTO toets drukt verandert de
decoderingsmodus alsvolgt:
IN-AUTO (voorinstelling)
De overeenkomstige decodering van het audiosignaal wordt
automatisch geselecteerd. Meestal wordt deze instelling
geselecteerd.
IN-DTS:
Selecteer deze decodeerfunctie alleen als de geselecteerde
signaalbron een gecodeerd DTS signaal afgeeft.
IN-PCM:
Selecteer deze instelling alleen bij een niet-gecodeerd PCM
signaal.
< De AUTO toets werkt alleen als de VIDEO of CD functie
ingesteld en de digitale ingang geselecteerd is.
< Als IN-AUTO geselecteerd is bestaat de mogelijkheid dat een
bijgeluid gehoord wordt tijdens het afspelen van een DVD die
opgenomen is in het DTS formaat. Selecteer in dit geval IN-
DTS.
< Als de geselecteerde decoderingsmodus niet overeenkomt
met het ingangs-signaal dan zal het "DIGITAL" indicatielampje
knipperen en er zal geen audiosignaal weergegeven worden.
2
Selecteer de gewenste surround geluidsweergave door op de
DSP toets te drukken.
Iedere keer dat u op de DSP toets drukt zal de surroundmodus
veranderen.
A
Als Dolby Digital signalen ontvangen worden en IN-AUTO is
geselecteerd zal de surroundmodus automatisch op DOLBY
DIGITAL ingesteld worden.
Als u op de DSP toets drukt kunt u een van de volgende
surround-instellingen selecteren:
Als de signaalbron Dolby Digital 5.1 of Dolby Digital EX is:
DOLBY DIGITAL EX, DOLBY DIGITAL, DOLBY VIRTUAL
Als de signaalbron Dolby Digital 2-kanalen is:
DOLBY DIGITAL EX, DOLBY PRO LOGIC II MOVIE, DOLBY
PRO LOGIC II MUSIC, DOLBY PRO LOGIC, DOLBY VIRTUAL
B
Als DTS signalen ontvangen worden en IN-AUTO of IN-DTS is
geselecteerd dan zal de surround mode automatisch op DTS of
DTS-ES ingesteld worden. De DSP toets werkt dan niet.
< Als de surround achterluidspreker ingesteld is op "L (large)" of
"S (small)" worden de DTS 5.1 signalen omgezet naar DTS-ES
MATRIX 6.1.
NEDERLANDS
59
Werbung
Inhaltsverzeichnis
