Inhaltsverzeichnis
Werbung
Collegamenti 2
Collegamento del televisore e di componenti
video
E
Connettori COMPONENT IN/OUT
Sono la scelta ottimale, purché il lettore DVD e il
televisore/monitor dispongano di connettori COMPONENT
VIDEO. Effettuare il collegamento con cavo video a
componenti di ottima qualità.
F
Connettori S-VIDEO o VIDEO
Sono la seconda scelta, che offre comunque immagini di
qualità superiore rispetto al normale collegamento video
composito. Vanno usati quando il televisore dispone della
presa S-VIDEO, effettuando il collegamento con un cavo S-
VIDEO di ottima qualità.
Se il televisore non dispone di connettori COMPONENT
VIDEO, né S-VIDEO, effettuare il collegamento con un cavo
RCA di ottima qualità, appositamente progettato per
applicazioni video.
< I segnali video provenienti dai connettori COMPONENT, S-
VIDEO o VIDEO non possono essere miscelati.
In altre parole, i segnali che arrivano ai connettori
COMPONENT IN devono uscire esclusivamente dai
connettori COMPONENT OUT.
Verificare perciò che il collegamento di tutti i componenti
avvenga tramite connettori dello stesso tipo.
G
AC OUTLET (switched)
Non disponibile nei modelli per la Gran Bretagna.
Questa presa è attiva solo quando l'apparecchio è acceso.
Attenzione:
Accertarsi che la corrente totale assorbita da tutti gli
apparecchi collegati a questa presa non superi 100 watt.
H
Cavo per alimentazione c.a.
Il cavo d'alimentazione compreso nella fornitura va inserito
nell'apposito connettore dell'AG-10D. Solo dopo aver
eseguito tutti gli altri collegamenti, inserire la spina del cavo
d'alimentazione in una presa di rete.
Per non correre il rischio di provocare incendi, folgorazioni o
quant'altro, utilizzare esclusivamente il cavo d'alimentazione
compreso nella fornitura. Quando si prevede di non utilizzare
l'apparecchio per un certo periodo, ricordarsi di estrarre il
cavo d'alimentazione dalla presa di rete.
Prima d'inserire questo cavo in una presa di rete, accertarsi
che la stessa eroghi la tensione appropriata.
Per inserire e staccare il cavo dalla presa non bisogna
tirarlo, ma afferrarlo sempre per la spina.
ITALIANO
Aansluitingen 2
Aansluiten van een TV en Video componenten
E
COMPONENT IN/OUT aansluitingen
Als uw DVD speler en TV (of monitor) COMPONENT VIDEO
aansluitingen heeft sluit deze dan aan met component
videokabels van hoogwaardige kwaliteit.
F
S-VIDEO of VIDEO aansluitingen
S-VIDEO aansluiting is uw tweede optie en deze is superieur
aan de standaard composite video-aansluiting.
Als de component een S-VIDEO aansluiting heeft sluit deze
dan aan met een S-VIDEO kabel van hoogwaardige kwaliteit.
Als geen COMPONENT VIDEO of S-VIDEO aanwezig is sluit
de component dan aan met een RCA kabel van
hoogwaardige kwaliteit die speciaal ontwikkeld is voor
video-applicaties.
< Het videosignaal van COMPONENT, S-VIDEO of VIDEO
aansluitingen kan niet gemixed worden.
Bijvoorbeeld: Het ingangs-signaal naar de COMPONENT IN
aansluitingen wordt alleen verzonden vanaf de
COMPONENT aansluitingen.
Zorg ervoor dat u alle componenten aansluit via de
overeenkomstige aansluitingen.
G
AC netstroom aansluiting (geschakeld)
Niet beschikbaar voor het Engelse (UK) model.
Deze aansluiting is alleen actief als de AG-10D aan staat.
Waarschuwing:
Het totaal van de op de AC netstroom-aansluiting van de
AG-10D aangesloten componenten mag niet meer dan 100W
bedragen.
H
AC netstroomkabel
Steek de meegeleverde netstroomkabel in de aansluiting
van de AG-10D. Pas als alle andere componenten
aangesloten zijn sluit u de netstroomkabel aan op het
stopcontact.
Gebruik geen andere netstroomkabel dan de bij de AG-10D
meegeleverde netstroomkabel om het risico van brand,
electrische schok enz. te vermijden. Als de AG-10D langere
tijd niet gebruikt wordt dient u het netsnoer uit het
stopcontact te verwijderen.
Let er op dat het netsnoer op een stopcontact met de juiste
spanning, die overeenkomt met de spanning van de AG-10D,
aangesloten wordt.
Wanneer u de stekker uit het stopcontact verwijdert, trek
dan altijd aan de stekker zelf en nooit aan de kabel.
NEDERLANDS
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
