Inhaltsverzeichnis
Werbung
Telecomando 3
Utilizzo della funzione Punch-through
Questo telecomando può essere programmato in modo da
attivare la funzione "RECEIVER volume punch-through" oppure
la funzione "TV volume punch-through" e/o "TV channel punch-
through" relativa ad uno qualsiasi degli otto apparecchi che è
in grado di comandare.
Per esempio, poiché l'AG-10D verrà probabilmente usato come
sistema di controllo audio mentre si guardano trasmissioni
televisive, potrebbe essere utile poter regolare il suo volume
anche quando il telecomando è predisposto per il controllo del
televisore. La funzione che permette di regolare il volume di
questo sintoamplificatore mentre il telecomando è predisposto
per il controllo del televisore viene definita "Punch-Through"
(in altre parole, si tratta di una "funzione di controllo
passante").
A
Funzione RECEIVER volume punch-through:
Per programmare "RECEIVER volume punch-through", premere
entrambi i tasti RECEIVER e VOLUME(+) per oltre 1 secondo.
Per cancellare la funzione, premere entrambi i tasti RECEIVER
e VOLUME(-) per oltre 1 secondo.
B
Funzione TV volume punch-through:
Per programmare "TV volume punch-through", premere
entrambi i tasti TV e VOLUME(+) per oltre 1 secondo.
Per cancellare la funzione, premere entrambi i tasti TV e
VOLUME(-) per oltre 1 secondo.
C
Funzione TV channel punch-through:
Per programmare "TV channel punch-through", premere
entrambi i tasti TV e CHANNEL(+) per oltre 1 secondo.
Per cancellare la funzione, premere entrambi i tasti TV e
CHANNEL(-) per oltre 1 secondo.
< Se le procedure di programmazione o disattivazione sono state
effettuate correttamente, il LED lampeggerà due volte.
< Volendo cancellare contemporaneamente tutte le funzioni di
"controllo passante", premere entrambi i tasti RECEIVER e
AUTO per oltre 1 secondo:
Nota:
È possibile programmare soltanto una funzione "volume punch-
through". Bisogna quindi scegliere se programmare quella
relativa al volume del sintoamplificatore ("RECEIVER volume")
oppure quella relativa al volume del televisore ("TV volume").
ITALIANO
D
Afstandsbediening 3
Het gebruik van de functie-omleidingen
Deze afstandsbediening kan geprogrammeerd worden om een
"RECEIVER volume-omleiding" of "TV volume- en/of kanalen-
omleiding" uit te voeren in combinatie met elk van de acht
componenten die met deze afstandsbediening bestuurd
kunnen worden.
Aangezien doorgaans ook het audiosignaal van een op de AG-
10D aangesloten TV toestel/TV monitor weergegeven wordt
kunt u bijvoorbeeld het volumeniveau van deze receiver
programmeren terwijl de afstandsbediening op TV besturing
ingesteld is. Het regelen van het volumeniveau van deze
receiver terwijl de afstandsbediening op TV besturing staat
wordt aangemerkt als "Punch-Through (Functie-omleiding)".
A
RECEIVER volume-omleiding:
Om de RECEIVER volume-omleiding te programmeren drukt u
tegelijk op de RECEIVER toets en op de VOLUME (+) toets en u
houd beide toetsen langer dan een seconde ingedrukt.
Om de volume-omleiding ongedaan te maken drukt u tegelijk
op de RECEIVER toets en op de VOLUME (-) toets en u houd
deze toetsen langer dan een seconde ingedrukt.
B
TV volume-omleiding:
Om de TV volume-omleiding te programmeren drukt u tegelijk
op de TV toets en op de VOLUME (+) toets en u houd deze
toetsen langer dan een seconde ingedrukt.
Om de volume-omleiding ongedaan te maken drukt u tegelijk
op de TV toets en op de VOLUME (-) toets en u houd deze
toetsen langer dan een seconde ingedrukt.
C
TV kanalen-omleiding:
Om de TV kanalen-omleiding te programmeren drukt u tegelijk
op de TV toets en op de CHANNEL (+) toets en u houd deze
toetsen langer dan een seconde ingedrukt.
Om de volume-omleiding ongedaan te maken drukt u tegelijk
op de TV toets en op de CHANNEL (-) toets en u houd deze
toetsen langer dan een seconde ingedrukt.
< Na het correct programmeren of ongedaan maken van de
functie-omleiding zal de LED-indicatie twee keer knipperen.
< Als u alle functie-omleidingen ongedaan wilt maken druk dan
tegelijk op de RECEIVER toets en op de AUTO toets en houd
deze toetsen langer dan een seconde ingedrukt:
Opmerking
U kunt slechts een "volume-omleiding" tegelijk programmeren.
Programmeer of "RECEIVER volume-omleiding" of "TV volume-
omleiding".
NEDERLANDS
D
37
Werbung
Inhaltsverzeichnis
