< IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS PRODUCT, 6) Clean only with dry cloth. CONTACT TEAC FOR A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE THE 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED.
Inhalt Vor dem Betrieb Bitte vor der ersten Inbetriebnahme lesen. Vielen Dank dafür, dass Sie sich für TEAC entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um < Lassen Sie, da das Gerät während des Betriebs warm werden den gesamten Leistungsumfang des Geräts genießen zu kann, stets ausreichend Raum um das Gerät herum zur Belüftung...
Anschließen von Antennen (MW/UKW) MW-Innen-Rahmenantenne UKW-Zimmerantenne Die mit diesem Gerät mitgelieferte hochleistende MW- Schließen Sie die UKW-Drahtantenne an die Klemme FM 75Ω Rahmenantenne reicht in den meisten Gebieten für guten Empfang an, strecken den Antennendraht aus und stimmen auf Ihren aus.
Anschließen von Antennen (DAB) DAB-Zimmerantenne DAB-Außenantenne Schließen Sie die T-förmige DAB-Antenne an die DAB- In Gebieten mit schwachen DAB-Signalen ist es erforderlich, eine Antennenbuchse an. Strecken Sie den Draht vertikal aus und DAB-Außenantenne zu verwenden. Zwei Haupttypen stehen zur bringen ihn mit Reißzwecken o.ä. an einem Fensterrahmen oder Verfügung.
TV-Monitor usw. VIDEO S-VIDEO Kassettendeck, Plattenspieler CD-Recorder usw. LINE LINE AG-H600NT CD-Player (PD-H600 usw.) LINE VORSICHT < Schalten Sie vor dem Herstellen von Verbindungen alle Geräte aus. < Lesen Sie die Anleitungen aller Komponenten, die Sie in Verbindung mit diesem Gerät verwenden möchten.
Seite 7
A LINE IN/OUT-Buchsen E iPod-Dock-Port Diese Buchsen geben ein analoges 2-Kanal-Audiosignal aus. Schließen Sie das iPod-Dock (Option) an diesen Port an. < Stellen Sie sicher, dass die Beschriftungsseite A des Steckers Schließen Sie die Komponenten mit RCA-Kabeln an. nach oben weist. <...
Internetverbindung Systemanschluss Um die Internetradio-Funktion zu genießen, muss das Gerät eine Wenn Sie einen TEAC Compact Disc Player PD-H600 haben, sind Verbindung zum Internet haben. praktische Funktionen zur Systemsteuerung zur möglich. < Wenn Sie Zugang zu einem Drahtlos-LAN an Ihrem PD-H600 Aufstellungsort haben, schließen Sie die mitgelieferte Drahtlos-...
Lautsprecheranschluss Fernbedienung AG-H600NT Sie können das Gerät mit der mitgelieferten Fernbedienung RC-1181 steuern. Beim Betrieb mit Fernbedienung richten Sie diese auf den Fernbedienungssensor an der Frontblende des Geräts. < Betrieb über Fernbedienung kann unmöglich sein, wenn sich Hindernisse zwischen dem Gerät und der Fernbedienung befinden.
Bezeichnung der Teile POWER (Netzschalter) VOLUME/SET Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät ein- oder Drehen Sie diesen Regler, um die Lautstärke zu regeln. auszuschalten. Drücken Sie diesen Regler zum Einstellen von Klang und Balance. Die Bereitschaftskontrollleuchte leuchtet orangefarben, wenn das Gerät im Bereitschaftsmodus ist.
Seite 11
REPEAT (Wiederholen) Mit dieser Taste können Sie den Wiederholmodus des PD-H600 oder iPod wechseln. Stopp (H) Mit dieser Taste können Sie die Wiedergabe vom PD-H600 oder iPod wechseln. SHUFFLE (Zufall) Mit dieser Taste können Sie den Zufallsmodus des PD-H600 oder iPod wechseln.
Einfache Bedienung Stellen Sie langsam den erforderlichen Lautstärkepegel durch Drehen des VOLUME/SET-Reglers. Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten. Bereitschaftskontrollleuchte Stummschalten Drücken Sie die Taste MUTING, um den Klang kurzzeitig stummzuschalten. Die Bereitschaftskontrollleuchte leuchtet blau. < Wenn die System-Steuerfunktionen aktiviert sind, schalten Sie diesen Schalter immer ein und schalten das Gerät mit der Fernbedienung auf Ein/Bereitschaft.
Direktklang Einstellen von Tiefen, Mitten, Höhen und Balance von Lautsprechern Drücken Sie die TONE DIRECT-Taste, um die Klang- und Balanceeinstellungen kurzzeitig aufzuheben. Wählen Sie das einzustellende Element. Bei jedem Drücken des VOLUME/SET-Reglers wechselt die Wenn diese Funktion aktiviert wird, leuchtet die Direktklang- Anzeige folgendermaßen: Kontrollleuchte kurzzeitig.
Hören von iPod Einfache Bedienungen Wählen Sie iPod, indem Sie die Taste SOURCE wiederholt drücken. Zum kurzzeitigen Aufheben der Wiedergabe (Pause-Modus) Während der Wiedergabe drücken Sie die Wiedergabe/Pause- Taste (G/J). Die Wiedergabe stoppt in der aktuellen Position. Setzen Sie den iPod in das Dock. <...
Zufallswiedergabe Menü-Bedienungen Zurückgehen zum vorherigen Menü Drücken Sie die Taste MENU. Bei jedem Drücken der SHUFFLE-Taste wechselt der Zufallsmodus folgendermaßen: Song (Songs zufällig ordnen) < Diese Taste entspricht der MENU-Taste an Ihrem iPod. Album (Alben zufällig mischen) Wählen des Menüelements Zufall aus Drücken Sie die Scroll-Tasten (.°//‡) zum Scrollen zu dem gewünschten Menüelement, und drücken Sie dann die...
Einfache DAB-Bedienung Einrichten Ihres DAB-Tuners Verwendung der Kanal-Liste Beim ersten Wählen von DAB als Quelle sucht das Gerät nach DAB- Kanälen und baut eine Kanalliste auf. Wählen Sie DAB, indem Sie die Taste SOURCE wiederholt drücken. Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten. <...
Verwendung des DAB-Menüs 1 Hinweis DAB-Menü-Bedienung < Zum Anzeigen der Kanalliste während des Hörens eines DAB- Im DAB-Modus verwenden Sie das DAB-Menü zum Zugriff auf Kanals drehen Sie den MULTI JOG/ENTER-Regler oder drücken Sie verschiedene Funktionen. Es gibt 6 Optionen im DAB-Menü. .// an der Fernbedienung.
Seite 18
Verwendung des DAB-Menüs 2 Kanal-Suchlauf Wählen Sie „Manual Tune“ (Manuelle Abstimmung). Drehen Sie den MULTI JOG/ENTER-Regler, um den Menüelement Wenn Sie das Gerät in einen neuen Bereich bringen und prüfen zu wählen, und drücken Sie dann den MULTI JOG/ENTER-Regler. wollen, ob neue Kanäle in Ihrem Bereich vorhanden sind, können Sie einen Suchlauf nach neuen Kanälen ausführen.
Wählen Sie „DRC“. Wählen Sie „Senderreihenfolge“. Drehen Sie den MULTI JOG/ENTER-Regler, um den Menüelement Drehen Sie den MULTI JOG/ENTER-Regler, um den Menüelement zu wählen, und drücken Sie dann den MULTI JOG/ENTER-Regler. zu wählen, und drücken Sie dann den MULTI JOG/ENTER-Regler. Manual Tune Station Order Wählen Sie den gewünschten Pegel für DRC.
Ändern der Displayeinstellungen Sie können den Typ der Information wählen, die in der zweiten Zeile Kanal und Frequenz des Displays beim Hören eines DAB-Kanals angezeigt wird. Dies zeigt den Kanal und die Frequenz der aktuell spielenden Sendung an. BBC Radio 5 Live 220.35MHz Bitrate-Modus Dies zeigt die Bitrate und die aktuell spielende Sendung an.
Hören von UKW/MW Wählen Sie den zu hören gewünschten Sender. Manueller Abstimmmodus Drehen Sie den MULTI JOG/ENTER-Regler (oder drücken Sie die Wählen Sie FM (UKW) oder AM (MW), indem Sie die Taste TUNING/PRESET ‡/°-Taste an der Fernbedienung) bis der zu SOURCE wiederholt drücken.
Preset-Senderabstimmung Manueller Preset (UKW/MW/DAB) Drücken Sie innerhalb von 4 Sekunden die MEMORY-Taste. Sie können bis zu 30 UKW-, 30 MW- und 10 DAB-Sender speichern. Der Sender ist gespeichert. < Zum Speichern weiterer Sender wiederholen Sie die Schritte Wählen Sie DAB, AM (MW) oder FM (UKW), indem Sie die <...
Wählen von Preset-Sendern (UKW/MW/DAB) Prüfen von Preset-Sendern (UKW/MW/DAB) Sie können die Liste der Sender-Presets sehen. Drücken Sie die MEMORY SCAN-Taste, während Sie UKW, MW oder DAB hören. Wählen Sie DAB, AM (MW) oder FM (UKW), indem Sie die Taste SOURCE wiederholt drücken. UKW/MW: Preset-Nummer und Frequenz werden abwechselnd angezeigt.
PTY-Suche Das Radio Data System (RDS) ist ein Sendedienst, der es Sendern erlaubt, zusammen mit dem ausgestrahlten Sendesignal weitere Informationen auszusenden. RDS arbeitet nur auf UKW in Europa. Abstimmen eines UKW-Senders (siehe Seite 21). Drücken Sie die INFO/RDS-Taste. Sie können Sender nach Programmtyp suchen. Wählen Sie UKW als Quelle.
Seite 25
< Wenn der Sender, dessen Programmtyp Sie gewählt haben, News : Kurze Ansagen, Veranstaltungen, öffentliche gefunden wird stoppt der Suchlauf und der Programmtyp wird Meinung, Berichte, aktuelle Situationen. angezeigt. Current Affairs : Ein Vorschlag einschließlich praktischer A n k ü n d i g u n g e n a u ß e r N a c h r i c h t e n , <...
Erste Einrichtung von Internetradio Erste Einrichtung Geben Sie das richtige Passwort für das Netzwerk ein, Beim ersten Verwenden der Internetradio-Funktion startet das Gerät wenn erforderlich. eine erste Einrichtungsfunktion zum Anschließen an das Internet. < Siehe „Eingeben von Zeichen“ unten. Jetzt stellt das Gerät die Verbindung zum Internet her. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wird, erscheint das Internetradio-Menü.
Hören von Internetradio 1 Hören eines Internetradio-Senders/eines Wählen Sie „Stations“ (Sender) für Internetradio-Sender oder „Podcasts“ für Podcasts. Podcast Drehen Sie den MULTI JOG/ENTER-Regler, um den Menüelement zu wählen, und drücken Sie dann den MULTI JOG/ENTER-Regler. 3 4 5 6 Location Genre Wählen Sie Internetradio, indem Sie die Taste SOURCE wiederholt drücken.
Seite 28
Hören von Internetradio 2 Ändern der angezeigten Information Wenn Sie in Schritt „Location“, „Genre“ oder „Search stations“ gewählt haben, suchen Sie den gewünschten Kanal. Drehen Sie den MULTI JOG/ENTER-Regler, um den Menüelement zu wählen, und drücken Sie dann den MULTI JOG/ENTER-Regler. Bei jedem Drücken der INFO/RDS-Taste wechselt die Information <...
Bedienung von Internetradio Sie können auf Kanal-Listen oder Setup-Menüs mit dem Elemente des Internetradio-Menüs Internetradio-Menü dieses Geräts zugreifen. Last listened (Zuletzt gehört) Sie können den Sender/Podcast unter den kürzlich gehörten Zum Öffnen des Internetradio-Menüs auswählen. Beim Hören des Internetradios drücken Sie die MENU-Taste zum Öffnen des Internetradio-Menüs.
Netzwerk-Konfiguration Ausführen des Assistenten zur Einrichtung Software-Update Wenn Sie umgezogen sind oder Ihre Netzwerkumgebung Die Software des Geräts kann über die Internetverbindung v e r ä n d e r t h a b e n , o d e r w e n n e i n P r o b l e m m i t d e r aktualisiert werden, so dass Sie die neuesten Merkmale im Gerät Internetverbindung vorliegt, führen Sie den Assistenten zur ersten verwenden können.
Radio-Portal Internetradio-Portal Wählen Sie „Station list“ (Senderliste), „Help“ (Hilfe) und dann „Get access code“ (Zugangscode erhalten). Greifen Sie auf das Radio-Portal im Internet mit Ihrem Computer zu, um die Internetradio-Funktion dieses Geräts voll auszunutzen. Drehen Sie den MULTI JOG/ENTER-Regler, um den Menüelement zu wählen, und drücken Sie dann den MULTI JOG/ENTER-Regler.
Zeit, diese Tabelle durchzusehen, und überprüfen Sie, ob Sie das Problem selber lösen können, bevor Sie sich an Ihren Die Fernbedienung arbeitet nicht. Fachhändler oder ein TEAC-Service-Center wenden. e Wenn die Batterien verbraucht sind, wechseln Sie diese. e Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb ihrer wirksamen Reichweite (5 m) und weisen Sie sie auf die Frontblende.
Bei manchen Sendern tritt ein blubbernder Ton auf. Z u m R ü c k s e t z e n d e s G e r ä t s a u f d i e e Das DAB-System ist in der Lage, hochwertiges Audio aus einem werkseitigen Vorgaben schwachen Signal zu erzeugen, aber wenn der Signalpegel zu Wenn Ihr Gerät nicht richtig arbeitet, kann Rücksetzen auf die...