Inhaltsverzeichnis
Werbung
Collegamento dei diffusori
Attenzione:
Per evitare che l'uscita improvvisa di un segnale ad altissimo
livello danneggi i diffusori, ricordarsi sempre di togliere
l'alimentazione prima di effettuare questo collegamento.
Verificare l'impedenza dei diffusori utilizzati: deve essere di 6
Ω o più
I terminali neri, contrassegnati -, hanno polarità negativa
Di solito, l'estremità positiva del cavo di un diffusore è
appositamente contrassegnata, o di colore diverso, per poterla
distinguere dall'estremità negativa. Inserire perciò l'estremità
contrassegnata nel terminale + e quella senza contrassegno
nel terminale nero -.
Preparare i cavi di collegamento dei diffusori spellando le loro
estremità per una lunghezza massima di 10 mm (non di più, per
non provocare un cortocircuito) e attorcigliarle poi
strettamente in modo che non si abbiano a formare parte di
cavo "libere":
ATTENZIONE:
Le parti metalliche dei due fili non devono toccarsi, per non
provocare un cortocircuito, con relativo danneggiamento degli
stadi finali di amplificazione.
Per effettuare il collegamento:
1. Ruotare in senso antiorario il cappellotto del connettore per
allentarlo.
2. Inserire a fondo il filo nel connettore e ruotare in senso orario
il cappellotto per rendere ben saldo il collegamento :
Accertarsi che nel connettore entri soltanto la parte metallica
del filo, senza nessun residuo del rivestimento in plastica.
3. Per accertarsi che il collegamento sia stato ben effettuato,
provare a tirare leggermente il filo.
ITALIANO
Luidsprekeraansluitingen
Waarschuwing:
Om beschadiging aan het apparaat te voorkomen doordat een
te hoog volumeniveau wordt weergegeven dient de AG-10D
uitgeschakeld te zijn voordat de luidsprekers worden
aangesloten.
Controleer de impedantie van uw luidsprekers. Sluit
luidsprekers aan met een impedantie van 6 ohm of meer.
De zwarte luidsprekeraansluitingen van de versterker zijn de
negatieve (-) aansluitingen.
Bij de meeste luidsprekerkabels is de (+) draad van de
luidsprekerkabel gemerkt of gekleurd om onderscheid mogelijk
te maken met de (-) draad van de kabel. Verbind de
gemerkte/gekleurde draad met de (+) aansluiting en de
ongemerkte kant met de zwarte (-) aansluiting.
Bereid de luidsprekerkabels voor aansluiting door ca. 10 mm
of iets minder van de isolatie te verwijderen (niet meer omdat
dit kortsluiting kan veroorzaken). Draai de uiteinden van de
kabels stevig in elkaar om loshangende draden en een
mogelijk daaruit voortkomende kortsluiting te voorkomen:
WAARSCHUWING:
Let er op dat de metalen einden van de twee draden niet met
elkaar in aanraking komen omdat dit kortsluiting tot gevolg kan
hebben. Dit kan mogelijk brand veroorzaken en/of uw HiFi
systeem ernstig beschadigen.
Aansluiten van de luidsprekers:
1. Draai het aansluitdopje tegen de wijzers van de klok in los. Het
aansluitdopje kan niet van de basis verwijderd worden.
2. Steek de draad volledig in de aansluiting en draai het dopje
met de wijzers van de klok mee stevig vast.
Let er op dat geen isolatiemateriaal van de draad in de
aansluiting komt, steek alleen het metalen gedeelte van de
kabel in de aansluiting.
3. Controleer of de luidsprekerkabels stevig vast zitten door er
licht aan te trekken.
NEDERLANDS
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
