Verwandte Anleitungen für Teac AG-H600NT
Inhaltszusammenfassung für Teac AG-H600NT
- Seite 1 D01039250B AG-H600NT/AG-H600DNT Stereo Receiver BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING...
- Seite 2 (including amplifiers) that < IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS PRODUCT, produce heat. CONTACT TEAC FOR A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE THE 9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding- PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vor der ersten Inbetriebnahme Beachten Sie vor der Inbetriebnahme des AG-H600NT/DNT Danke, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause TEAC bitte folgende Hinweise. entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch, so dass Sie die Leistung des <... -
Seite 4: Anschließen Von Mw/Ukw-Antennen
Anschließen von MW/UKW-Antennen MW-Rahmenantenne UKW-Zimmerantenne Die zum Lieferumfang des AG-H600NT/DNT gehörende Schließen Sie die UKW-Wurfantenne an der FM 75Ω-Antennenbuchse Hochleistungs-MW-Rahmenantenne gewährleistet in den meisten an. Strecken Sie den Antennendraht auf seine gesamte Länge aus, Gebieten gute Empfangsergebnisse. und stellen Sie die Empfangsfrequenz Ihres bevorzugten Senders ein Wenn Sie die Antenne auf einer ebenen Fläche aufstellen möchten,... -
Seite 5: Anschließen Einer Dab-Antenne
Anschließen einer DAB-Antenne DAB-Zimmerantenne DAB-Außenantenne Schließen Sie die T-förmige DAB-Antenne an der DAB- In Gebieten mit eingeschränktem DAB-Empfang kann die Antennenbuchse an. Strecken Sie den Antennendraht vertikal auf Verwendung einer DAB-Außenantenne erforderlich sein. Hierzu seine gesamte Länge aus, und bringen ihn mit Reißzwecken oder stehen zwei unterschiedliche Antennenmodelle zur Auswahl: ähnlichen Befestigungsmitteln an einem Fensterrahmen oder einer Wand an. -
Seite 6: Anschlüsse
< Nachdem Sie alle anderen Anschlüsse und Verbindungen hergestellt haben, schließen Sie bitte den Netzstecker an einer Wandsteckdose an. < Lesen Sie die Bedienungsanleitungen aller Komponenten, die Sie am AG-H600NT/DNT betreiben möchten, aufmerksam und sorgfältig durch, und beachten Sie die darin enthaltenen Hinweise und Richtlinien. - Seite 7 Stecker q weiße Buchse (L: linker Kanal) Kompatible iPod-Software roter Stecker q rote Buchse (R: rechter Kanal) Wenn Ihr iPod am AG-H600NT/DNT nicht funktioniert oder sich mittels Fernbedienung nicht steuern lässt, kann ein Software- < Achten Sie bei jedem Stecker auf korrekten und sicheren Update möglicherweise Abhilfe schaffen.
-
Seite 8: Internetverbindung
Mittels Fernbedienung des PD-H600 (RC-1182) können Sie diesen nicht einschalten oder in den Bereitschaftsmodus versetzen, sofern Sie die Systemsteuerung verwenden. < Wenn Sie am AG-H600NT/DNT von CD zu einer anderen Signalquelle wechseln, stoppt die Wiedergabe des PD-H600. Verbinden Sie zum Verwenden der Systemsteuerung die SYSTEM CONTROL-Buchsen der verwendeten Komponenten mittels Systemsteuerkabel (gehört zum Lieferumfang des PD-H600), und... -
Seite 9: Lautsprecheranschluss
Die mitgelieferte Fernbedienung erlaubt es, den AG-H600NT/DNT innerhalb des Betriebsradius fern zu bedienen. Richten Sie die Fernbedienung zur Übermittlung von Steuerbefehlen auf den REMOTE SENSOR auf der Vorderseite des AG-H600NT/DNT. < Selbst dann, wenn die Fernbedienung innerhalb des effektiven Betriebsradius verwendet wird, können Hindernisse zwischen AG-H600NT/DNT und Fernbedienung eine einwandfreie Funktion verhindern. -
Seite 10: Bedienungselemente Und Deren Funktion
Bedienungselemente und deren Funktion POWER (Netzschalter) VOLUME/SET Betätigen Sie diesen Schalter, um den AG-H600NT/DNT ein- oder Dieser Drehregler dient zum Einstellen der Wiedergabelautstärke. in den Bereitschaftsmodus zu schalten. Durch Betätigen der Tastenfunktion des Reglers können Sie den Sofern sich der Receiver im Bereitschaftsmodus befindet, leuchtet Klang und die Balance einstellen. - Seite 11 Diese Taste dient zusammen mit der VOLUME-Taste zum Einstellen von BASS, MID, TREBLE, BALANCE und DIMMER. STANDBY/ON (Bereitschaft/Ein) DIMMER Mittels dieser Taste schalten Sie den AG-H600NT/DNT ein oder Mittels dieser Taste können Sie eine von drei Helligkeitsstufen für versetzen ihn in den Bereitschaftsmodus. das Display auswählen.
-
Seite 12: Grundlegende Bedienung
< Bei Verwendung der Systemsteuerung, stellen Sie diesen stumm zu schalten. Schalter immer auf die Position „ein“. Verwenden Sie nun die Fernbedienung, um den AG-H600NT/DNT ein oder in den Bereitschaftsmodus zu schalten. Wählen Sie eine Signalquelle aus. < Nach erneutem Betätigen der MUTING-Taste wird das Audiosignal wieder mit der zuvor eingestellten Lautstärke wiedergegeben. -
Seite 13: Klangregelung- Und Balanceeinstellungen
Beim nächsten Einschalten des AG-H600NT/DNT leuchtet das Display in der Helligkeitsstufe „NORMAL“. < Wenn die Helligkeitsstufe „LIGHT OFF“ gewählt wurde und Sie am AG-H600NT/DNT eine Bedienung vornehmen, leuchtet das Display kurzzeitig in der Stufe „NORMAL“. Danach erlischt es wieder. -
Seite 14: Anschließen Und Bedienung Eines Ipod
Rückwärtssuchtaste (m) zwei- oder entsprechend mehrmals. < Der Akku des iPod wird geladen, sobald er bei eingeschaltetem AG-H600NT/DNT in die Docking Station gestellt wird. Falls sich der Receiver im Bereitschaftsmodus befindet, wird der iPod nicht Suche nach einer bestimmten Titelpassage geladen, da der benötigte Ladestrom, gemäß... -
Seite 15: Menübedienung
One (Titelwiederholung) off] auswählen, können Sie die Alarmfunktion nicht verwenden. Dies gilt auch dann, wenn der iPod touch mit dem AG-H600NT/DNT via Dock-Adapter verbunden ist. Sofern All (Wiederholen einer Wiedergabeliste) Sie den Alarm Ihres iPod touch verwenden möchten, wählen Sie nicht [Slide to power off]. (Der Bildschirm kann jederzeit Wiederholung aus problemlos ausgeschaltet werden.) -
Seite 16: Grundlegende Bedienung Im Dab-Betrieb
Einrichten Ihres DAB-Tuners Verwenden der Senderliste Wenn Sie zum ersten Mal „DAB“ als Signalquelle wählen, sucht der AG-H600NT/DNT nach DAB-Kanälen und baut eine Kanalliste auf. Wählen Sie DAB, indem Sie wiederholt die SOURCE-Taste betätigen. Betätigen Sie zum Einschalten des Receivers den Netzschalter. -
Seite 17: Das Dab-Menüs
Ziffern den Buchstaben vorangestellt sind. < Falls ein Sender kein Programm mehr ausstrahlt oder der AG-H600NT/DNT an einen anderen Ort außerhalb des Empfangsbereichs gebracht wurde, kann der Receiver nicht mehr auf die Empfangsfrequenz des Senders abgestimmt werden. In diesem Fall erscheint ein Fragezeichen „?“... -
Seite 18: Das Dab-Menü
174.92MHz Die Signalstärkenanzeige erscheint. Local Scan (Lokaler Suchlauf) Der AG-H600NT/DNT durchsucht den DAB-Empfangsbereich Während Sie die Anzeige beobachten, richten Sie die zwischen 10A und 13F und fügt die gefundenen Services zur Antenne aus oder positionieren Sie sie um, bis das beste Senderliste hinzu. -
Seite 19: Manual Tune
Valid (Gültig) nur bei ausgeschalteter Direct Tone-Funktion angezeigt. Bei dieser Option werden Sender, deren Service am jeweiligen Betriebsort des AG-H600NT/DNT verfügbar ist, oben in der Senderliste und solche, deren Service nicht empfangen werden Senderreihenfolge kann, am unteren Ende der Liste angezeigt. -
Seite 20: Ändern Der Displayeinstellungen
Ändern der Displayeinstellungen Bei DAB-Wiedergabe können Sie den Informationstyp auswählen, Kanal und Frequenz der in der zweiten Displayzeile angezeigt werden soll. Kanal und die Empfangsfrequenz der aktuellen Sendestation werden angezeigt. BBC Radio 5 Live 220.35MHz Bitrate Die Bitrate des momentan empfangenen Programms wird angezeigt. -
Seite 21: Ukw/Mw-Wiedergabe
UKW/MW-Wiedergabe Wählen Sie die Station aus, deren Programm Sie hören möchten. Wählen Sie FM (UKW) oder AM (MW), indem Sie wiederholt Manuelle Senderabstimmung die SOURCE-Taste betätigen. Stellen Sie durch Drehen des MULTI JOG/ENTER-Reglers (oder durch Betätigen der TUNING/PRESET -Taste auf der Fernbedienung) die Empfangsfrequenz des gewünschten Senders ein. -
Seite 22: Belegen Von Speicherplätzen (Presets)
Belegen von Speicherplätzen (Presets) Manuelle Preset-Belegung (UKW/MW/DAB) Betätigen Sie innerhalb von vier Sekunden die MEMORY- Taste. Sie können bis zu 30 UKW-, 30 MW- und 10 DAB-Sender speichern. Die Senderdaten sind gespeichert. < Zum Speichern weiterer Sender wiederholen Sie die Bedienschritte Wählen Sie DAB, AM (MW) oder FM (UKW), indem Sie wiederholt die SOURCE-Taste betätigen. - Seite 23 Aufrufen von Sender-Presets (UKW/MW/ Überprüfen der Preset-Belegung (UKW/MW/ DAB) DAB) Die Liste der Sender-Presets kann angezeigt werden. Betätigen Sie während der UKW-, MW- oder DAB-Wiedergabe die MEMORY SCAN-Taste. Wählen Sie DAB, AM (MW) oder FM (UKW), indem Sie wiederholt die SOURCE-Taste betätigen. UKW/MW: Die jeweilige Preset-Nummer und zugehörige Frequenz werden nacheinander abwechselnd angezeigt.
-
Seite 24: Rds
Betätigen Sie die Tastenfunktion des MULTI JOG/ENTER- bis zu 64 Zeichen umfassen können, angezeigt. Reglers. Falls der eingestellte Sender keine Radiotextdaten übermittelt, wechselt der AG-H600NT/DNT automatisch in die PROGRAM SERVICE-Betriebsart. TRAFFIC ANNOUNCE (Verkehrsansagen) Wenn Sie TRAFFIC ANNOUNCE wählen, blinkt die Meldung „TRAFFIC ANNOUNCE“... - Seite 25 < Sobald ein Sender, der den ausgewählten Programmtyp News : kurze Ansagen, Ereignisse, öffentliche ausstrahlt, gefunden wurde, endet der Suchlauf, und der Meinung, Berichte, aktuelle Situationen. Programmtyp wird im Display angezeigt. Current Affairs : Stellungnahmen, einschließlich praktischer A n r e g u n g e n a u ß...
-
Seite 26: Ersteinrichtung
< Siehe: „Eingeben von Zeichen“ weiter unten auf dieser Seite. der AG-H600NT/DNT die Routine zur Ersteinrichtung des Internetanschlusses. Jetzt stellt der AG-H600NT/DNT eine Verbindung zum Internet her. Sofern die Verbindungsherstellung erfolgreich war, erscheint das Internetradiomenü. Einzelheiten zur Senderwahl finden Sie auf Seite 27. -
Seite 27: Internetradiowiedergabe
MULTI JOG/ENTER-Reglers, und betätigen Sie anschließend die < Bei der ersten Verwendung der Internetradio-Funktion startet Tastenfunktion des MULTI JOG/ENTER-Reglers. der AG-H600NT/DNT die Routine zur Ersteinrichtung des Internetanschlusses (siehe Seite 26). Rufen Sie das Internetradiomenü auf. Betätigen Sie hierzu die MENU-Taste. - Seite 28 Internetradiowiedergabe (2) Wenn Sie in Schritt „Location“, „Genre“ oder „Search Ändern der angezeigten Information stations“ gewählt haben, können Sie nun den gewünschten Kanal suchen. Wählen Sie den betreffenden Menüeintrag durch Drehen des MULTI JOG/ENTER-Reglers, und betätigen Sie anschließend die Tastenfunktion des MULTI JOG/ENTER-Reglers. Bei jedem Betätigen der INFO/RDS-Taste wechselt die <...
-
Seite 29: Das Internetradiomenü
Das Internetradiomenü Mittels Internetradiomenü des AG-H600NT/DNT können Sie auf Einträge des Internetradiomenüs Senderlisten sowie Setup-Menüs zugreifen. Last listened (zuletzt gehört) Aus einer Liste der zuletzt gehörten Sender/Podcasts können Sie Aufrufen des Internetradiomenüs den gewünschten Eintrag auswählen. Betätigen Sie zum Aufrufen des Internetradiomenüs während der Internetradiowiedergabe die MENU-Taste. -
Seite 30: Netzwerkkonfiguration
Sofern ein Update verfügbar ist, erscheint die Meldung Software-Update „Press ‘Info’ to update to X.X.X.XXX (Latest version Die Software des AG-H600NT/DNT kann über die Internetverbindung number)” (Betätigen Sie ‚Info’, um das Update X.X.X.XXX aktualisiert werden, so dass Ihnen stets die neuesten (neueste Versionsnummer) zu laden“. -
Seite 31: Das Internetradioportal
„Get access code“ (Zugangscode anzeigen). Rufen Sie das Internetradioportal im Internet mittels Computer Wählen Sie den entsprechenden Menüeintrag jeweils durch auf, um die Internetradio-Funktion des AG-H600NT/DNT in vollem Drehen des MULTI JOG/ENTER-Reglers, und betätigen Sie Umfang zu nutzen. anschließend die Tastenfunktion des MULTI JOG/ENTER-Reglers. -
Seite 32: Die Audio Player-Funktion
Die Verwendung der Shared Media-Funktion ermöglicht es, Audiodateien, die sich im Verzeichnis „gemeinsam genutzte Falls sich die Dateien, die Sie gemeinsam nutzen möchten, Dateien“ auf Ihrem Computer befinden, über den AG-H600NT/DNT noch nicht im Medienverzeichnis des Windows Media wiederzugeben. Etikettierfelder, wie Künstler- und Albumnamen Players befinden, fügen Sie die zum Medienverzeichnis... -
Seite 33: Vorbereitungen Für Den Zugriff Auf Shared Folders (Windows Xp)
Überprüfen Sie das Benutzerkonto sowie das zugehörige Kennwort. < Vergewissern Sie sich bitte, dass als „Medientyp“ die Einstellung Um vom AG-H600NT/DNT aus Zugang zu Ihrem Computer zu „Musik“ angekreuzt ist. erhalten, benötigen Sie dessen Benutzerkonto und Kennwort. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Verzeichnis, Weitere Informationen zur Wiedergabe finden Sie unter das die Audiodateien enthält, die Sie gemeinsam nutzen... -
Seite 34: Vorbereitungen Für Den Zugriff Auf Shared Folders (Windows Vista)
Überprüfen Sie Ihren Computer auf Zugehörigkeit zu einer Überprüfen Sie Benutzername und Kennwort. Domain oder „Workgroup“. Um vom AG-H600NT/DNT aus Zugang zu Ihrem Computer zu Um gemeinsam genutz te Verzeichnisse (Shared Folders) erhalten, benötigen Sie dessen Benutzernamen und Kennwort. verwenden zu können, muss Ihr Computer bei einer Domain oder „Workgroup“... -
Seite 35: Vorbereitungen Für Den Zugriff Auf Shared Folders (Mac Osx 10.5.0 Oder Neuer)
Überprüfen Sie Benutzername und Kennwort. Integrieren Sie den AG-H600NT/DNT in Ihrem lokalen Netzwerk (LAN) (siehe Seite 8). Um vom AG-H600NT/DNT aus Zugang zu Ihrem Computer zu erhalten, benötigen Sie dessen Benutzernamen und Kennwort. < Nähere Einzelheiten zur Verbindungsherstellung mit dem LAN finden Sie auf Seite 30. -
Seite 36: Grundlegende Einstellungen
Eintrag aus, und betätigen Sie anschließend die bei der Verbindungsherstellung mit dem lokalen Netzwerk (LAN) Tastenfunktion des MULTI JOG/ENTER-Reglers. auftritt. Der AG-H600NT/DNT stellt nun eine Verbindung zu Ihrem lokalen Netzwerk her. Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau erscheint das Audio Player-Menü im Display. -
Seite 37: Audio Player-Wiedergabe Gemeinsam Genutzter Dateien
MULTI JOG/ENTER-Reglers. Falls bei der Wiedergabe gemeinsam genutzter Dateien Funktionsstörungen auftreten: < Überprüfen Sie, ob für den AG-H600NT/DNT im Media Player die Option „erlauben“ unter „unbekanntes Gerät” ausgewählt ist HOME-PC: JOHN: (siehe Seite 32). < Überprüfen Sie, ob Ihr AG-H600NT/DNT ordnungsgemäß mit dem lokalen Netzwerk (LAN) verbunden ist. -
Seite 38: Audio Player-Wiedergabe Gemeinsam
Verzeichnisse Funktionsstörungen auftreten: < Überprüfen Sie die Sharing-/Freigabeeinstellungen Ihres Computers (siehe Seiten 33 bis 35). < Überprüfen Sie, ob Ihr AG-H600NT/DNT ordnungsgemäß mit WORKGROUP dem lokalen Netzwerk (LAN) verbunden ist. < Überprüfen Sie die im AG-H600NT/DNT vorgenommenen Einstellungen des Benutzernamens und Kennworts. -
Seite 39: Hilfe Bei Funktionsstörungen
Der iPod lässt sich nicht bedienen vorgeschriebene Mindestanschlussimpedanz. e Vergewissern Sie sich, dass der HOLD-Schalter am iPod nicht auf e Schalten Sie den AG-H600NT/DNT aus, und vermindern Sie die HOLD (rote Markierung) gestellt ist. Wiedergabelautstärke. Bässe werden zu leise wiedergegeben DAB-Tuner e Möglicherweise ist die Polarität (+/–) der Lautsprecher... -
Seite 40: Internetradio
Sie alle Flüssigkeitsrückstände entfernen. Verwenden AG-H600NT/DNT „unbekanntes Gerät“ ein (siehe Seite 32). Sie niemals Verdünner, Benzin oder Alkohol, da diese Substanzen e Wählen Sie die Option „erlauben“ für den AG-H600NT/DNT die Gehäuseoberfläche beschädigen können. Achten Sie außerdem („unbekanntes Gerät“) aus (siehe Seite 32). -
Seite 41: Technische Daten
Technische Daten Verstärkerteil Zubehör Fernbedienung (RC-1181) x 1 Ausgangsleistung ....75 W + 75 W (8 Ω, 1 kHz, JEITA) 90 W + 90 W (4 Ω, 1 kHz) Batterien (AAA) x 2 Nenn-Ausgangsleistung . - Seite 42 ATTENZIONE < Non esporre questo apparecchio a schizzi e gocciolamenti. < Non collocare oggetti contenenti liquidi, come vasi, sopra questo apparecchio. < Non installare questo apparecchio in spazi ristretti come librerie e simili. < Anche quando è in stand-by, l’apparecchio riceve corrente: ricordarsene sempre! <...
-
Seite 43: Prima Dell'uso
Indice Prima dell’uso Prima di usare l’apparecchio raccomandiamo di leggere Vi ringraziamo innanzi tutto per aver scelto TEAC. Per quanto segue. ottenere le massime prestazioni dall’apparecchio qui descritto vi raccomandiamo di leggere con cura il presente < Con l’apparecchio acceso, come si accende il televisore, è... -
Seite 44: Antenna Am A Telaio Per Interni
Collegamento delle antenne (AM e FM) Antenna AM a telaio per interni Antenna FM per interni L’antenna AM a telaio ad alte prestazioni fornita in dotazione Collegare l’antenna FM a filo alla presa FM 75 ohm stendendola all’apparecchio normalmente offre una buona ricezione in ogni area. quindi bene e regolando il sintonizzatore sulla stazione desiderata Per poterla collocare su un piano d’appoggio la si deve innanzi (vedere a pagina 61). -
Seite 45: Collegamento Delle Antenne (Dab)
Collegamento delle antenne (DAB) Antenna DAB per interni Antenna DAB per esterni L’antenna DAB a “T” deve essere collegata alla corrispondente presa Nelle zone in cui il segnale DAB è debole può rendersi necessario DAB dell’apparecchio. Deve quindi essere fissata a una parete o al l’uso di un’antenna DAB per esterni. -
Seite 46: Collegamenti
< Assicurarsi di avere letto attentamente le istruzioni dei manuali degli apparecchi che andranno collegati e osservare tutte le istruzioni. Televisore, ecc. VIDEO S-VIDEO Lettore di cassette, Giradischi registratore di CD, ecc. LINE LINE Collegare uno di questi cavetti AG-H600NT/DNT Lettore CD (PD-H600, ecc.) LINE... - Seite 47 A Prese LINE IN/OUT E Base di supporto (dock) dell’iPod Queste prese forniscono il segnale audio analogico a 2 canali. I Qui si deve collegare la base di supporto (dock) dell’iPod componenti vi devono essere collegati con un cavetto RCA. (opzionale).
-
Seite 48: Connessione A Internet
Collegamento di sistema Per poter usufruire di Internet Radio e della funzione Music Player Se disponete del lettore di CD TEAC PD-H600 si rendono disponibili l’apparecchio deve essere collegato alla rete a banda larga di comode funzioni di controllo di ambedue gli apparecchi. -
Seite 49: Collegamento Dei Diffusori
Collegamento dei diffusori Telecomando AG-H600NT/DNT L’apparecchio può essere gestito anche con il telecomando RC-1181 fornito in dotazione. Il telecomando deve essere puntato verso il sensore ubicato sul pannello frontale dell’apparecchio. < Il telecomando potrebbe non operare correttamente qualora tra il telecomando stesso e l’apparecchio sia frapposto un ostacolo. -
Seite 50: Identificazione Delle Parti
Identificazione delle parti POWER VOLUME/SET Accende o spegne l’apparecchio. Con questa manopola si regola il volume. Mentre l’apparecchio è in standby la spia di standby è illuminata Premendola si regolano i toni e il bilanciamento. di colore arancione. Quando lo si accende la spia diviene blu. Sensore del telecomando SOURCE Verso questo sensore deve essere puntato il telecomando. - Seite 51 REPEAT Premendo questo tasto si inserisce (o si elimina) la funzione ripetizione del PD-H600 o dell’iPod. Stop (H) Arresta l’ascolto del PD-H600 o dell’iPod. SHUFFLE Premendo questo tasto si inserisce (o si elimina) la lettura non sequenziale dei brani del PD-H600 o dell’iPod. Skip/Scroll (.
-
Seite 52: Funzionamento Di Base
Funzionamento di base Per avviare la riproduzione dal lettore collegato oppure per sintonizzare una stazione radio su questo apparecchio. Si prega di vedere al riguardo le istruzioni relative a ciascun componente. R u o t a n d o l a m a n o p o l a V O L U M E / S E T a u m e n t a r e gradualmente il volume al livello desiderato. -
Seite 53: Regolazione Dei Bassi, Dei Medi E Degli Alti, Bilanciamento Dei Diffusori, E L'intensità Luminosa Del Display
Regolazione dei bassi, dei medi e degli alti, bilanciamento dei diffusori, e l’intensità luminosa del display < La stessa operazione è possibie effettuarla tramite il tasto DIMMER sul telecomando. Ogni volta che si preme il tasto DIMMER la luminosità del display cambia nel seguente ordine: NORMAL (normale) DIMMER (parzialmente oscurato) -
Seite 54: Ascolto Dell'ipod
Ascolto dell’iPod Funzionamento di base Selezionare l’iPod premendo ripetutamente il tasto SOURCE. Per sospendere temporaneamente la riproduzione (modalità di pausa) Mentre la riproduzione è in corso premere il tasto play/pause (G/J). La riproduzione si arresta così in quel punto. Inserire l’iPod nella propria base di supporto (dock). <... -
Seite 55: Uso Dei Menù
è possibile usare la sveglia nemmeno quando questo è Repeat off (disattiva la modalità di ripetizione) collegato all’AG-H600NT/DNT. Per usare la sveglia nell’iPod Touch non si deve pertanto selezionare l’opzione [Slide to power off] (Lo schermo può tuttavia essere regolarmente <... -
Seite 56: Funzionamento Di Base Del Sintonizzatore
Appare così la lista delle stazioni disponibili. < Se la lista delle stazioni non appare si suggerisce di ruotare la < Affinchè le funzioni di controllo dell’AG-H600NT/DNT siano attive manopola MULTI JOG/ENTER o di premere i tasti skip (.//) occorre sempre premere questo tasto oppure accenderlo usando del telecomando. -
Seite 57: Uso Del Menù Dab
Uso del menù DAB (1) Nota Uso del menù DAB < Per visualizzare la lista delle stazioni durante l’ascolto di una Usando il menù DAB nella modalità DAB si accede a diverse funzioni. stazione DAB si deve ruotare la manopola MULTI JOG/ENTER Il menù... - Seite 58 Uso del menù DAB (2) Scansione delle stazioni Selezionare “Manual Tune”. Ruotare la manopola MULTI JOG/ENTER sino a selezionare l’opzione Se si sposta l’apparecchio in una zona geografica diversa, oppure di menù d’interesse e, quindi, premere la manopola stessa. semplicemente per verificare la disponibilità di nuove stazioni, eseguendo una nuova scansione delle bande DAB esso le individuerà...
-
Seite 59: Manual Tune
Selezionare “DRC”: Selezionare “Station Order”. Ruotare la manopola MULTI JOG/ENTER sino a selezionare l’opzione Ruotare la manopola MULTI JOG/ENTER sino a selezionare l’opzione di menù d’interesse e, quindi, premere la manopola stessa. di menù d’interesse e, quindi, premere la manopola stessa. Manual Tune Station Order Selezionare l’opzione d’interesse. -
Seite 60: Per Ottenere Informazioni Di Vario Tipo Dal Display
Per ottenere informazioni di vario tipo dal display Durante l’ascolto delle stazioni DAB è possibile scegliere tra varie Stazione e frequenza informazioni visualizzabili nella seconda riga del display. Indica il nome della stazione e la frequenza relativa. BBC Radio 5 Live 220.35MHz Velocità... -
Seite 61: Ascolto Delle Bande Fm E Am
Ascolto delle bande FM e AM Selezionare la stazione che si desidera ascoltare. Modalità di sintonizzazione manuale Ruotare la manopola MULTI JOG/ENTER (oppure premere il tasto Selezionare FM o AM premendo ripetutamente il tasto TUNING/PRESET del telecomando) sino ad individuare la SOURCE. -
Seite 62: Sintonizzazione Preimpostata
Sintonizzazione preimpostata Presintonizzazione manuale (FM, AM e DAB) Entro 4 secondi premere il tasto MEMORY. L’apparecchio può memorizzare sino a 30 stazioni FM, 30 stazioni AM e 10 stazioni DAB. La stazione è così memorizzata. < Ripetere i passi da per memorizzare altre stazioni. - Seite 63 Come preimpostare le stazioni (FM, AM e Controllo delle le stazioni preimpostate (FM, DAB) AM e DAB) L’apparecchio può altresì mostrare l’elenco delle stazioni preimpostate. Dopo aver selezionato la banda desiderata FM, AM o DAB, premere il tasto MEMORY SCAN. Selezionare DAB, FM o AM premendo ripetutamente il tasto SOURCE.
-
Seite 64: Rds
Ricerca PTY L’RDS (Radio Data System) è un servizio di radiotrasmissione attraverso il quale le stazioni possono inviare informazioni aggiuntive insieme al normale segnale radio. Esso è disponibile solo in Europa nella banda FM. Sintonizzare la stazione FM desiderata (vedere a pagina 61). - Seite 65 < Quando l’apparecchio individua l’emittente che trasmette il News : brevi annunci, eventi, programmi di opinione tipo di programma selezionato arresta la ricerca e ne mostra sul pubblica, servizi e situazioni attuali. display il tipo. Current Affairs : tipi di suggerimenti, compresi gli annunci di tipo pratico, ad eccezione di notiziari, <...
-
Seite 66: Impostazione Iniziale Di Internet Radio
Impostazione iniziale di Internet Radio Impostazione iniziale Se richiesta, inserire la password di accesso alla rete. < Vedere qui sotto la sezione “Come inserire i caratteri”. La prima volta che si usa Internet Radio l’apparecchio avvia la procedura di impostazione iniziale per collegarsi alla rete. L’apparecchio inizia così... -
Seite 67: Ascolto Di Internet Radio
Ascolto di Internet radio (1) Ascolto di una stazionedi Internet radio o di Selezionare “Stations” per le stazioni di Internet radio e “Podcasts” per i servizi podcast. una trasmissione podcast Ruotare la manopola MULTI JOG/ENTER sino a selezionare l’opzione di menù d’interesse e, quindi, premere la manopola stessa. 3 4 5 6 7 Location Selezionare Internet radio premendo ripetutamente il... - Seite 68 Ascolto di Internet Radio (2) Se al punto si è selezionato “Location”, “Genre” o Per cambiare le informazioni visualizzate sul “Search stations” si può ricercare il canale d’interesse. display Ruotare la manopola MULTI JOG/ENTER sino a selezionare l’opzione di menù d’interesse e, quindi, premere la manopola stessa. <...
-
Seite 69: Uso Del Menù Della Radio Internet
Uso del menù della radio Internet Usando il menù dell’Internet radio dell’apparecchio è possibile Opzioni del menù dell’ Internet radio accedere agli elenchi delle stazioni o ai menù d’impostazione. Last listened Permette di selezionare una stazione o un servizio podcast tra Per aprire il menù... -
Seite 70: Configurazione Della Rete
Configurazione della rete Quando è disponibile un aggiornamento, “Press ‘Info’ Aggiornamento del software to X.X.X.XXX (numero della versione più recente)” Il software dell’apparecchio può essere aggiornato via appare. Quindi premere il tasto INFO/RDS per dare il via Internet. Ciò permette di essere sempre in grado di utilizzarlo all’aggiornamento. -
Seite 71: Portale Radio
Portale Radio Portale di Internet radio Selezionare “Station list”, “Help” e quindi “Get access code”. Ruotare la manopola MULTI JOG/ENTER sino a selezionare Accedendo con il computer ad un portale radio su Internet, si l’opzione di menù d’interesse e, quindi, premere la manopola può... -
Seite 72: Come Utilizzare La Funzione Music Player
Vi potete collegare al vostro computer: utilizzando Shared Media Collegare il computer alla LAN. oppure Shared Folder. Collegare l’AG-H600NT/DNT alla Lan (Vedere a pagina 48). Shared Media (condivisione di file multimediali) < Se avete problemi a collegarvi alla LAN, vedere a pagina 70. - Seite 73 Verificare il nome dell’utente, il suo account e la sua < Per ascoltare file musicali indipendentemente dalla loro Password. classificazione. Per accedere al computer dall’AG-H600NT/DNT, è indispensabile conoscere il nome dell’utente, del suo account e la password del < Assicurarsi che “Musica” sia evidenziata nelle impostazioni dei computer.
- Seite 74 Verificare il nome dell’utente, il suo account e la sua password. Verificare il nome del Dominio o del “workgroup” al quale Per accedere al computer dall ‘AG-H600NT/DNT, è indispensabile appartiene il vostro computer. conoscere il nome dell’utente, del suo account e la password del Per accedere alle Cartelle condivise, il vostro computer deve computer.
- Seite 75 (Mac OSX versione 10.5.0 o superiore) (sia con Windows che con MacIntosh) Verificare il nome dell’utente, il suo account e la sua Collegate l’AG-H600NT/DNT alla LAN (vedere a pagina 48). password. < Se avete difficoltà a collegarvi alla LAN, vedere a pagina 70.
-
Seite 76: Media Player
Configurazione iniziale per l’utilizzo della funzione Media Player Configurazione iniziale Inserire il nome del network che avete deciso di usare. Ruotare la manopola MULTI JOG/ENTER sino a selezionare il Quando si desidera utilizzare per la prima volta la funzione Music nome prescelto e poi premerla. -
Seite 77: Per Ascoltare Music Player (Shared Media)
Se incontrate problemi a collegarvi alla funzione di shared media: < Verificare che per l’AG-H600NT/DNT abbiate cliccato “consenti” (vedere al punto 6: “Periferica sconosciuta” a pagina 72). < Verificare che l’AG-H600NT/DNT sia collegato correttamente alla LAN. -
Seite 78: Per Ascoltare Music Player (Shared Folders)
< Controllare i settaggi relativi alla condivisione delle cartelle sul vostro computer (vedere da pagina 73 a pagina 75). < Verificare che l’AG-H600NT/DNT sia collegato correttamente alla WORKGROUP LAN. < Verificare i settaggi relativi al nome dell’utente ed alla password. -
Seite 79: Risoluzione Dei Problemi
Telecomando sezione per cercare di risolverli senza doversi rivolgere al Rivenditore Il telecomando non funziona o ad un Centro di Assistenza TEAC. e Qualora siano scariche, sostituire le batterie. e Usare il telecomando entro 5 metri dall’apparecchio (portata efficace) puntandolo verso il sensore posto sul pannello Sezione Amplificatrice anteriore. -
Seite 80: Radio Internet
Se le superfici dell’apparecchio si sporcano, per pulirle è sufficiente Media Player. strofinarle con un panno morbido ed eventualmente inumidito con e Impostate l’AG-H600NT/DNT come “Periferica sconosciuta” nella un prodotto specifico per la pulizia dei metalli neutro e molto diluito. lista delle periferiche di Windows (Vedere a pagina 72). -
Seite 81: Caratteristiche Tecniche
Caratteristiche tecniche Sezione amplificatrice Accessori N. 1 telecomando (RC-1181) Potenza......75 W + 75 W (8 Ω, 1 kHz, JEITA) 90 W + 90 W (4 Ω, 1 kHz) N. - Seite 82 Waarschuwing < Stel deze component niet bloot aan vocht of spatwater. < Zet geen met vloeistof gevulde objecten, zoals bijvoorbeeld vazen, op deze component. < Zet deze component niet in een gesloten meubel zoals bijvoorbeeld een boekenkast of een soortgelijk gesloten opbergsysteem.
-
Seite 83: Voordat U De Ag-H600Nt/Dnt In Gebruik Neemt
< Bij ingeschakeld apparaat kan het inschakelen van de TV strepen Voordat u de AG-H600NT/DNT in gebruik neemt ....83 veroorzaken in het TV-beeld; afhankelijk van de TV-ontvangst. Dit Aansluiten van de antennes (AM/FM) . -
Seite 84: Am-Binnenantenne
Aansluiten van de antennes (AM/FM) AM-binnenantenne FM-kamerantenne De bijgeleverde “high-performance” AM-ringantenne is voldoende Verbind de FM-kamerantenne met de 75 Ω ingang, rol de draad uit voor een goede ontvangst in de meeste gebieden. en stem af op uw favoriete zender (zie pagina 101). Druk het lipje van de ringantenne in het antennevoetje om de Plaats de antenne bij een raamkozijn of muur waar de ontvangst ringantenne neer te zetten. -
Seite 85: Aansluiten Van De Antenne (Dab)
Aansluiten van de antennes (DAB) DAB-binnenantenne DAB-buitenantenne Verbind de T-type DAB-antenne met de DAB-antenne-aansluiting. Gebruik een DAB-buitenantenne wanneer u in een gebied woont Rol de draad verticaal uit en bevestig deze bijvoorbeeld met een waar de DAB-signalen zwak zijn. De volgende twee soorten punaise aan een raamkozijn of muur. -
Seite 86: Aansluiten
< Lees de gebruiksaanwijzingen van alle andere apparatuur die u wilt aansluiten aandachtig door en houd u aan de aanwijzingen. Televisie, monitor, etc. VIDEO S-VIDEO Cassettedeck, Platenspeler CD-recorder, enz. LINE LINE Gebruik één van deze kabels. AG-H600NT/DNT CD-speler (PD-H600, enz.) LINE... - Seite 87 A LIJN IN/UITGANG (LINE IN/OUT) E iPod dockpoort Deze aansluitingen geven een analoog 2-kanaal audiosignaal af. Verbind een iPod dock (afzonderlijk leverbaar) met deze poort. < De met A gemerkte zijde van de plug dient naar boven te zijn Verbind de apparaten met Cinch-kabels. gekeerd.
-
Seite 88: Verbinden Met Het Internet
Ethernetkabel < Door op STANDBY/ON op de afstandsbediening (RC-1181) van de receiver uit de AG-H600 serie te drukken, kunt u de AG-H600NT/ DNT en PD-H600 beide in- en uit- (standby) schakelen. U kunt de PD-H600 niet met de afstandsbediening (RC-1182) van de PD-H600 in- en uit- (standby) schakelen. -
Seite 89: Aansluiten Van Luidsprekers
Aansluiten van luidsprekers Afstandsbediening AG-H600NT/DNT Met de meegeleverde afstandsbediening kunt u de AG-H600NT/DNT comfortabel op afstand bedienen. Richt de voorkant van de afstandsbediening op de REMOTE SENSOR in het frontpaneel van het apparaat. < Ook wanneer de afstandsbediening binnen het ontvangstbereik... -
Seite 90: Bedieningsorganen
Bedieningsorganen Netschakelaar (POWER) VOLUME/SET Druk op deze schakelaar om het apparaat in of uit te schakelen. Draaien om het volume in te stellen. De standby indicatie licht oranje op wanneer het apparaat op Indrukken om de klank en de balans in te stellen. standby staat. - Seite 91 HERHALEN (REPEAT) Kiest de herhaalfunctie van de PD-H600 of de iPod. Stop (H) Stopt de weergave van de PD-H600 of de iPod. WILLEKEURIG (SHUFFLE) Speelt materiaal van de PD-H600 of de iPod in willekeurige volgorde af. Skip/Scroll (. Om tijdens weergave van de PD-H600 nummers of bestanden over te slaan;...
-
Seite 92: Basisfuncties
Basisfuncties Start de weergave van het gewenste apparaat of stem af op een radiozender. Zie de gebruiksaanwijzing van desbetreffende apparaat. Verhoog het volume geleidelijk met VOLUME/SET. Schakel het apparaat in met de netschakelaar. standby indicatie Muting De standby indicatie licht blauw op. Druk op MUTING om het geluid tijdelijk uit te schakelen. -
Seite 93: Instellen Van De Lage, Midden, Hoge Tonen, Balans En De Dimmer
Instellen van de lage, midden, hoge tonen, balans en de DIMMER < U kunt ook DIMMER op de afstandsbediening gebruiken. Telkens wanneer u op DIMMER drukt, verandert de display als volgt: NORMAL (Normaal) DIMMER (Gedimd) LIGHT OFF (Display uitgeschakeld) Kies het in te stellen onderdeel. <... -
Seite 94: Luisteren Naar Een Ipod
Luisteren naar een iPod Basisbediening Kies iPod door herhaaldelijk op SOURCE te drukken. Tijdelijk onderbreken van de weergave (pauzefunctie) Druk tijdens weergave op weergave/pauze (G/J). De weergave stopt direct. Zet de iPod in het dock. < Om de weergave te vervolgen, drukt u nogmaals op weergave/ pauze (G/J). -
Seite 95: Willekeurig Afspelen
Willekeurig afspelen Menubediening Terugkeren naar het voorgaande menu Druk op MENU. Telkens wanneer u op SHUFFLE drukt, verandert het willekeurig afspelen als volgt: < Heeft dezelfde functie als MENU op uw iPod. Song (willekeurige nummers) Kiezen van een menu item Album (willekeurige albums) Druk op (. -
Seite 96: Basisbediening Dab
Basisbediening DAB Instellen van de DAB-tuner Gebruik van het overzicht Wanneer u voor de eerste keer DAB kiest, zoekt het apparaat DAB- kanalen en wordt een zenderoverzicht gemaakt. Kies DAB door herhaaldelijk op SOURCE te drukken. Druk de netschakelaar in om het apparaat in te schakelen. <... -
Seite 97: Gebruik Van Het Dab-Menu
Gebruik van het DAB-menu (1) Opmerking DAB-menubediening < Om tijdens het luisteren naar DAB het zenderoverzicht op te In de DAB-functie kunnen in het DAB-menu diverse functies worden roepen, draait u aan MULTI JOG/ENTER of u drukt op .// opgeroepen. Het DAB-menu heeft 6 opties: op de afstandsbediening. - Seite 98 Gebruik van het DAB-menu (2) Aftasten van kanalen Kies “Manual Tune”. Kies een item met MULTI JOG/ENTER en druk vervolgens MULTI Indien u bijvoorbeeld naar een ander gebied bent verhuisd of wilt JOG/ENTER in. controleren of er nieuwe kanalen in uw gebied zijn, dan kunt u de DAB banden aftasten om nieuwe kanalen te vinden.
- Seite 99 Kies “DRC”. Kies “Station Order”. Draai aan MULTI JOG/ENTER om een item te kiezen en druk Draai MULTI JOG/ENTER om een item te kiezen en druk MULTI vervolgens MULTI JOG/ENTER in. JOG/ENTER in. Manual Tune Station Order Kies het gewenste DRC-niveau. Kies de gewenste optie.
-
Seite 100: Veranderen Van Display Instellingen
Veranderen van display instellingen Tijdens het luisteren naar een DAB-zender kunt u kiezen welke Zender en frequentie informatie u in de tweede regel van de display wilt zien. Geeft het zender en de frequentie van de lopende uitzending aan. BBC Radio 5 Live 220.35MHz Bitrate Geeft de bitrate van de lopende uitzending aan. -
Seite 101: Luisteren Naar Fm/Am
Luisteren naar FM/AM Kies de gewenste zender. Zelf afstemmen Draai MULTI JOG/ENTER (of druk op TUNING/PRESET Kies FM of AM door herhaaldelijk op SOURCE te drukken. op de afstandsbediening) totdat u de gewenste zender heeft gevonden. De frequentie verandert in stappen (FM: stappen van 50 kHz, AM: stappen van 9 kHz). -
Seite 102: Zelf Opslaan (Fm/Am/Dab)
Opslaan van voorkeurzenders Zelf opslaan (FM/AM/DAB) Druk binnen 4 seconden op MEMORY. U kunt maximaal 30 FM, 30 AM en 10 DAB-zenders opslaan. De zender wordt opgeslagen. < Herhaal stap voor het vastleggen van meer voorkeurzenders. Kies DAB, AM of FM door herhaaldelijk op SOURCE te drukken. - Seite 103 Kiezen van voorkeurposities (FM/AM/DAB) Controleren van voorkeurposities (FM/AM/ DAB) U kunt een overzicht van de voorkeurposities oproepen. Druk tijdens het luisteren naar FM, AM of DAB op MEMORY SCAN. Kies DAB, AM of FM door herhaaldelijk op SOURCE te drukken. FM/AM: De voorkeurposities en frequenties verschijnen in volgorde.
-
Seite 104: Rds
PTY-zoeken Het Radio Data System (RDS) is een systeem waarmee zenders naast het programma extra informatie kan uitzenden. RDS werkt uitsluitend in Europa op FM. Stem af op een FM-zender (zie pagina 101). Druk op INFO/RDS U kunt zenders zoeken op programmatype. Kies FM. - Seite 105 < Het zoeken stopt zodra een uitzending van het door u gekozen News : kort nieuws, informatie over evenementen, programmatype is gevonden en het programmatype verschijnt publieke opinie, reportages en actuele in de display. reportages. Current Affairs : achtergrondinformatie, documentaires, <...
-
Seite 106: Basisinstellingen Voor Internetradio
Basisinstellingen voor Internetradio Basisinstelling Voer zonodig het juiste wachtwoord voor het netwerk in. < Zie “Invoeren van tekens” hieronder. Wanneer u voor het eerst de Internetradio functie gebruikt, start het apparaat de basisprocedure voor het maken van een verbinding met Het apparaat maakt nu een verbinding met het internet. -
Seite 107: Luisteren Naar Internetradio
Luisteren naar Internetradio (1) Luisteren naar Internetradio/Podcast Kies “Stations” voor Internetradio of “Podcasts” voor Podcasts. Draai aan MULTI JOG/ENTER om een item te kiezen en druk MULTI JOG/ENTER in. 3 4 5 6 7 Kies Internet Radio door herhaaldelijk op SOURCE te Location drukken. - Seite 108 Luisteren naar Internetradio (2) Wanneer u in stap 5 “Location”, “Genre” of “Search Wijzigen van de informatie in de display stations” heeft gekozen, zoekt u vervolgens de gewenste zender. Draai aan MULTI JOG/ENTER om een item te kiezen en druk MULTI JOG/ENTER in.
-
Seite 109: Bediening Via Het Internet Radiomenu
Bediening via het Internet radiomenu U kunt via het Internet radiomenu zenderoverzichten en Items in het Internet radiomenu instelmenu’s oproepen. Last listened (laatst beluisterd) Kiest de laatst beluisterde zender/Podcast. Openen van het Internet radiomenu Druk tijdens het luisteren naar Internetradio op MENU om het Zenderoverzicht Internet radiomenu te openen. -
Seite 110: Netwerkconfiguratie
Netwerkconfiguratie Wanneer een update beschikbaar is, drukt u op ‘Info’ om Software-update op te waarderen naar X.X.X.XXX (nummer van de nieuwste De software van dit apparaat kan via een internet-verbinding worden versie). Druk op INFO/RDS om het opwaarderen te starten. bijgewerkt zodat u ook de nieuwste functies van het apparaat kunt gebruiken. -
Seite 111: Radioportaal
Radioportaal Internet-radioportaal Kies “Station list”, “Help” en vervolgens “Get access code”. Draai aan MULTI JOG/ENTER om een item te kiezen en druk Ga naar het radioportaal op het Internet via uw computer zodat u MULTI JOG/ENTER in. alle Internet radiofuncties van dit apparaat volledig kunt benutten. Herhaal deze stap tot het gewenste menu verschijnt. -
Seite 112: Configuratie Van De Music Player
Met de Share d Me dia f unc tie, k an de AG - H6 0 0 N T/ DN T pagina 110. muziekbestanden in het shared media archief van uw computer afspelen. De namen van artiesten en albums van de AG-H600NT/ Wanneer de bestanden die u wilt delen nog niet zijn DNT kunnen ook worden bekeken. - Seite 113 < Om naar muziek te luisteren ongeacht de markering, kiest u bij wachtwoord. “Star ratings” voor “All ratings”. Om toegang tot te computer te krijgen vanuit de AG-H600NT/ DNT heeft u de naam en het wachtwoord van de computer < Controleer of “Music” is gemarkeerd onder “Media types”.
- Seite 114 Controleer de gebruikersnaam en het wachtwoord. waartoe uw computer behoort. Om toegang tot te computer te krijgen vanuit de AG-H600NT/ Om het delen van Mappen mogelijk te maken, dient uw DNT heeft u de naam en het wachtwoord van de computer computer deel uit te maken van een Domain of een “Workgroup”.
- Seite 115 Verbind uw AG-H600NT/DNT met de LAN (pagina 88). Controleer de gebruikersnaam en het wachtwoord. Om toegang tot te computer te krijgen vanuit de AG-H600NT/ < Heeft u problemen met de LAN-verbinding, zie pagina 110. DNT heeft u de naam en het wachtwoord van de computer nodig.
-
Seite 116: Eerste Setup Van De Media Player
Eerste Setup van de Media Player Eerste Setup Kies een netwerk naam die u wilt gaan gebruiken. Draai aan MULTI JOG/ENTER om het item te kiezen en druk MULTI Wanneer u de Music Player functie voor het eerst gebruikt, start het JOG/ENTER in. -
Seite 117: Luisteren Naar De Music Player (Gedeelde Media)
Heeft u een probleem met het verbinden met JOG/ENTER in. de gedeelde media: < Controleer of “Allow” is gekozen voor AG-H600NT/DNT (“Unknown Device”) (pagina 112). < Controleer of de AG-H600NT/DNT correct is verbonden met de LAN. HOME-PC: JOHN: Computernaam Account gebruikersnaam... -
Seite 118: Luisteren Naar De Music Player (Gedeelde Bestanden)
Heeft u een probleem met het verbinden met de gedeelde media < Controleer de instellingen voor delen op uw computer (pagina 113 tot 115). < Controleer of de AG-H600NT/DNT correct is verbonden met LAN. WORKGROUP < Controleer de gebruikersnaam en het wachtwoord op de AG-H600NT/DNT. -
Seite 119: Problemen
Problemen (1) Mochten er zich problemen voordoen met uw AG-H600NT/DNT Afstandsbediening probeer dan a.u.b. eerst of u met behulp van dit overzicht het probleem zelf op kunt lossen voordat u contact opneemt met uw Afstandsbediening werkt niet. dealer of met een TEAC servicecenter. - Seite 120 Media Player. oplossing van een mild reinigingsmiddel. Zorg er voor dat er geen e Zet uw AG-H600NT/DNT als een “Unknown Device” in het vloeistofresten achterblijven. Gebruik nooit verdunner, benzine of apparaten overzicht van Windows (pagina 112).
-
Seite 121: Technische Gegevens
Technische gegevens Versterkerdeel Accessoires 1 Afstandsbediening (RC-1181) Uitgangsvermogen ....75 W + 75 W (8 Ω, 1 kHz, JEITA) 90 W + 90 W (4 Ω, 1 kHz) 2 Batterijen (AAA) Nominaal uitgangsvermogen . - Seite 124 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640, U.S.A. Phone: (323) 726-0303 TEAC CANADA LTD. 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada Phone: (905) 890-8008 TEAC MEXICO, S.A. de C.V. Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacàn, CP 04100, México DF, México Phone: (5255)5010-6000 TEAC UK LIMITED Unit 19 &...