Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Revize
™
Collagen Matrix for Soft Tissue Reconstruction
EN
English
–
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
SCH – 中文
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
HR – Hrvatski
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13
CZ – Čeština
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
DA – Dansk
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23
NL – Nederlands
FI – Suomi
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 33
FR – Français
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 38
DE – Deutsch
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 43
IT – Italiano � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
JA – 日本語
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 53
PL – Polski
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 58
BR – Português
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 63
RU – Pусский
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68
ES – Español
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 73
SV – Svenska
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 78
KO
한국어
–
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 83
/ Revize
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28
-X
™
48
0344
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Integra Revize
Inhaltszusammenfassung für Integra Revize
-
Seite 43: Warnhinweise Und Vorsichtsmaßnahmen
Revize / Revize-X Kollagenmatrix ist spezifisch zur Verwendung im Rahmen der plastischen und rekonstruktiven Chirurgie angezeigt, darunter der Brustrekonstruktion� Kontraindikationen • Revize / Revize-X Kollagenmatrix sollte nicht bei Patienten verwendet werden, bei denen eine Übersensitivität gegenüber Kollagen oder Produkten bovinen Ursprungs bekannt ist� Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen VORSICHT: Nach US-amerikanischem Recht darf dieses Produkt nur durch einen zugelassenen Arzt bzw�... - Seite 44 Fingern Druck auf die Oberfläche des Produkts ausgeübt wird, bis es einheitlich grau und nass ist� • Revize-X Kollagenmatrix dehnt sich in einem Verhältnis von 2:1 aus, wenn sie mit 0,9%iger Kochsalzlösung hydriert wird� Nach erfolgter Hydrierung das Medizinprodukt von Hand drei Mal in die Länge und Breite ziehen;...
-
Seite 45: Symbole Auf Der Verpackung
Lagerung • Bei Raumtemperatur aufbewahren: 15 °C bis 30 °C (59 °F bis 86 °F)� • Vor übermäßiger Hitze und direktem Sonnenlicht schützen� Lieferform • Das Medizinprodukt wird in einer Reihe von Größen steril in Einweg-Doppelverpackungen geliefert� Abb. 1: Ausdehungsbeispiel* *Die Zeichnung zeigt ein 2:1-Ausdehnungsverhältnis als Beispiel, das nicht maßstabsgetreu und nicht repräsentativ für die gesamte Produktlinie ist�... - Seite 46 Symbole auf der Verpackung (Forts.) Katalog- Symbole Titel Erläuternder Text Standard nummer Gibt den Chargen- oder Lot-Code des Chargencode 2492 Herstellers an� Gibt an, dass das Produkt nur zur Nicht wieder- Einmalverwendung bestimmt ist und 1051 verwenden nicht mehr als einmal verwendet werden darf�...
- Seite 47 TEI Biosciences Inc� ist eine Tochtergesellschaft der Integra LifeSciences Corporation� Integra und das Integra-Logo sind eingetragene Handelsmarken der Integra LifeSciences Corporation oder deren Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten von Amerika und bzw� oder anderen Ländern� Revize und Revize-X sind Handelsmarken der Integra LifeSciences Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften�...