Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Accessoires en option
Le tableau indique les accessoires en option à installer.
Traceurs de rangées à soulèvement manuel (distance max. entre les rangées cm 110)
Traceurs de rangées à soulèvement manuel (distance max. entre les rangées cm 150)
Traceurs de rangées à soulèvement hydraulique
Dispositif d'arrosage intégré au soc à distribution continue DUAL 12 COMPACT
Kit en option pour les distances sur la rangée cm 31 - 82
Kit entre les plants cm 10 - 12
Rapid Shift cm 14 - 50 (roue motrice avec boîte de vitesses rapide) - pneu cm 16
Rapid Shift cm 14 - 50 (roue motrice avec boîte de vitesses rapide) - pneu cm 22
Siège spécial avec rembourrage
Niveau supplémentaire porte-plateaux transversal cm 200
Niveau supplémentaire porte-plateaux transversal cm 250
Niveau supplémentaire porte-plateaux transversal cm 300
Niveau supplémentaire porte-plateaux transversal cm 350
Niveau supplémentaire porte-plateaux transversal cm 400
Dispositif de pose de la manchette d'irrigation
Kit soc étroit DUAL 12 COMPACT
Kit soc standard DUAL 12
Kit disque à l'avant du soc DUAL 12 COMPACT
Microgranulateur (avec distribution en ligne et transmission mécanique)
Distributeur d'engrais (avec distribution en ligne et transmission mécanique)
Bruit
L'utilisation des repiqueuses n'entraîne aucune augmen-
tation significative du niveau de pression sonore du trac-
teur auquel elles sont attelées.
Risques résiduels
En phase de conception et de construction, le construc-
teur a veillé en particulier aux aspects de la sécurité; tou-
tefois, les risques décrits persistent.
- Danger de coupure et de sectionnement entre le dis-
tributeur (A) et les organes internes.
- Danger d'écrasement en raison d'un soulèvement
inapproprié de la machine.
- Danger d'entraînement et d'encastrement entre les or-
ganes en mouvement de la transmission.
- Danger de glissement en montant et en descendant
du siège des unités de repiquage.
- Danger d'écrasement et d'encastrement durant la pha-
se d'attelage et de dételage de la machine opératrice
du tracteur.
Langue française
INFORMATIONS TECHNIQUES
Consulter le manuel du constructeur du tracteur pour
évaluer les dispositifs individuels de protection de l'ouïe
à adopter.
UN41-0518AN
8
A
Utilisation et entretien
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
