Inhaltsverzeichnis - Checchi & Magli DUAL 12 COMPACT Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Informazioni Generali5
Documentazione Allegata5
Modalità Di Richiesta Assistenza6
Esclusione Di Responsabilità6
Informazioni Tecniche7
Descrizione Generale7
Elementi Principali7
Dimensioni D'ingombro8
Caratteristiche Tecniche8
Dichiarazione Di Conformità9
Segnali Di Sicurezza E Informazione10
Accessori Opzionali12
Rischi Residui12
Informazioni Sulla Sicurezza13
Informazioni Sulla Movimentazione E Installazione14
Disimballo E Montaggio16
Informazioni Sulle Regolazioni17
Informazioni Sull'uso31
Descrizione Comandi31
Informazioni Sulla Manutenzione38
Intervalli Di Manutenzione38
Inconvenienti, Cause, Rimedi41
General Information51
Glossary Of Terms52
Technical Information53
General Description53
Main Parts53
Overall Dimensions54
Technical Characteristics54
Declaration Of Conformity55
Optional Accessories58
Residual Risks58
Safety Information59
Unpacking And Assembly62
Adjustment Information63
Information For Use77
Description Of The Controls77
Maintenance Information84
Lubrication Diagram86
Informations Generales97
Exclusion De Responsabilité98
Informations Techniques99
Description Générale99
Principaux Éléments99
Dimensions D'encombrement100
Caractéristiques Techniques100
Déclaration De Conformité101
Signaux De Sécurité Et D'information102
Accessoires En Option104
Risques Résiduels104
Déballage Et Montage108
Description Des Commandes123
Réglage Du Siège125
Circulation Sur La Voie Publique129
Contrôle Des Pneus131
Allgemeine Informationen143
Zweck Des Handbuches143
Daten Zur Identifizierung Des Herstellers Und Der Maschine143
Beiliegende Dokumentation143
Anforderung Von Kundendiensteingriffen144
Haftungsausschluss144
Allgemeine Beschreibung145
Abmessungen146
Technische Daten146
Abmessungen Der Pflanze147
Zulässiges Gefälle147
Konformitätserklärung147
Warn- Und Hinweisschilder148
Sonderzubehör150
Restrisiken150
Informationen Zur Sicherheit151
Informationen Zur Bewegung Und Zur Installation152
Heben Der Arbeitsmaschine153
Auspacken Und Montage154
Informationen Zu Den Einstellungen155
Sicherheitsempfehlungen Für Die Einstellungen155
Einstellung Des Abstands Der Verdichtungsräder Zur Pflugschar155
Einstellung Der Umpflanztiefe155
Einstellen Der Verriegelung Des Hebels Der Stampfräder156
Symmetrische Einstellung Der Stampfräder Zur Pflugschar156
Einstellung Der Neigung Der Stampfräder157
Einstellung Des Schabers Der Verdichterräder157
Plant Control Einstellung157
Einstellen Der Last Und Der Position Der Schwimmräder158
Einstellen Des Abstreifers Der Schwimmräder158
Symmetrische Einstellung Der Flexiblen Platte Mit Der Pflugschar159
Einstellung Der Position Der Flexiblen Platte Mit Der Pflugschar159
Einstellen Des Reihenabstandes160
Wechsel Des Bereichs Des Abstands Zwischen Den Doppelreihen161
Einstellen Des Abstandes Zwischen Doppelreihen162
Einstellung Des Pflanzenabstands163
Einstellung Der Phase Verteiler/Auswerfer165
Einstellen Der Öffnungsphase Des Bechers166
Einstellung Der Last Der Umpflanzeinheit166
Einstellung Der Automatischen Sicherheitsentkupplung167
Einstellung Der Fächer Des Tablettmagazins168
Informationen Zur Benutzung169
Anbringen Und Ablösen Der Arbeitsmaschine Am Schlepper170
Positionieren Des Sitzes171
Übertragungsverhältnis Der Schaltung (Rapid Shift)172
Umpflanzmodalität172
Arbeiten Bei Nacht Oder Bei Schlechter Sicht174
Transport Der Arbeitsmaschine174
Fahrt Auf Öffentlichen Straßen175
Längere Nichtbenutzung Der Arbeitsmaschine175
Informationen Zur Wartung176
Sicherheitsempfehlungen Zur Wartung176
Reinigung Des Furchenöffners176
Kontrolle Der Reifen177
Reinigung Der Arbeitsmaschine177
Plan Der Schmierungspunkte178
Funktionsstörungen, Ursachen Und Behebung179
Funktionsstörung179
Mögliche Ursache179
Die Plant Control- Vorrichtung Befindet Sich Nicht In Der Richtigen Stellung179
Informationen Zu Den Ersetzungen180
Sicherheitsempfehlungen Für Die Auswechslungen180
Ersetzung Der Kette Der Antriebsräder181
Ersetzung Der Kette Der Umpflanzeinheit182
Ersetzung Des Schabers Der Verdichtungsräder183
Austausch Der Flexiblen Platte184
Ersetzung Der Pflugschar185
Verschrottung Der Arbeitsmaschine185
Informaciones Generales189
Exclusión De Responsabilidad190
Descripción General191
Principales Componentes191
Características Técnicas192
Declaración De Conformidad193
Señales De Seguridad E Información194
Accesorios Opcionales196
Riesgos Residuales196
Informaciones Sobre Seguridad197
Desembalaje Y Montaje200
Informaciones Sobre El Uso215
Descripción De Los Mandos215
Informaciones Sobre El Mantenimiento222
Inconvenientes, Causas Y Remedios225