Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Checchi & Magli Anleitungen
Landwirtschafts-Ausrüstung
TRIUM
Checchi & Magli TRIUM Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Checchi & Magli TRIUM. Wir haben
3
Checchi & Magli TRIUM Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Wartungsanleitung, Bedienungsanleitung
Checchi & Magli TRIUM Bedienungs- Und Wartungsanleitung (196 Seiten)
Umpflanzmaschine
Marke:
Checchi & Magli
| Kategorie:
Landwirtschafts-Ausrüstung
| Dateigröße: 24 MB
Inhaltsverzeichnis
Informazioni Generali
5
Documentazione Allegata
5
Esclusione DI Responsabilità
6
Informazioni Tecniche
7
Descrizione Generale
7
Elementi Principali
7
Dimensioni D'ingombro
8
Segnali DI Sicurezza E Informazione
10
Accessori Opzionali
12
Rischi Residui
13
Informazioni Sulla Sicurezza
14
Informazioni Sulla Movimentazione E Installazione
15
Disimballo E Montaggio
16
Informazioni Sulle Regolazioni
18
Allestimento Standard
22
Descrizione Comandi
27
Informazioni Sull'uso
27
Informazioni Sulla Manutenzione
33
Raccomandazioni Per la Manutenzione
33
General Information
43
Glossary of Terms
44
Technical Information
45
Main Parts
45
Overall Dimensions
46
Optional Accessories
50
Residual Risks
51
Safety Information
52
Unpacking and Assembly
54
Adjustment Information
56
Information for Use
65
Description of the Controls
65
Maintenance Advice
71
Inhaltsverzeichnis
79
Informations Generales
81
Description Générale
83
Principaux Éléments
83
Informations Techniques
83
Dimensions D'encombrement
84
Déclaration de Conformité
85
Signaux de Sécurité et D'information
86
Accessoires en Option
88
Risques Résiduels
89
Informations Concernant la Securite
90
Informations Concernant la Manutention et L'installation
91
Déballage et Montage
92
Informations Concernant les Reglages
94
Equipement Standard
98
Equipement en Option
98
Description des Commandes
103
Informations Concernant L'utilisation
103
Attelage et Dételage de la Machine Opératrice du Tracteur
104
Réglage du Siège
105
Changement de Rapport de Transmission (Rapid Shift)
106
Circulation Sur la Voie Publique
108
Recommandations pour L'entretien
109
Contrôle des Pneus
110
Démolition de la Machine Opératrice
115
Allgemeine Informationen
119
Beiliegende Dokumentation
119
Anforderung von Kundendiensteingriffen
119
Haftungsausschließung
120
Allgemeine Beschreibung
121
Abmessungen
122
Zulässiges Gefälle
123
Konformitätserklärung
123
Informations- und Sicherheitssignale
124
Sonderzubehör
126
Restrisiken
127
Informationen zur Sicherheit
128
Informationen zur Bewegung und zur Installation
129
Auspacken und Montage
130
Heben und Transport der Arbeitsmaschine
131
Laden, Transport und Abladen der Arbeitsmaschine - Schlepper
131
Informationen zu den Einstellungen
132
Einstellung des Abstands der Verdichtungsräder zur Pflugschar
132
Einstellen der Symmetrie der Stampfräder zur Pflugschar
132
Einstellung der Verdichtungseffizienz
133
Plant Control Einstellung
133
Einstellung der Umpflanztiefe
134
Einstellung der Last des Rads
134
Einstellen der Zentrierung der Flexiblen Platte
134
Einstellung des Reihenabstands
135
Einstellen der Position der Flexiblen Platte
135
Einstellung des Pflanzenabstands
136
Standardausstattung
136
Sonderausstattung
136
Ausstattung 14 - 50 Rapid Shift (Rechts)
137
Ausstattung 14 - 50 Rapid Shift (Links)
137
Sonderausstattung 26 - 81R Apid Shift (Rechts)
137
Sonderausstattung 26 - 81R Apid Shift (Links)
138
Einstellung der Phase Distributor - Auswerfer
138
Einstellung der Last der Umpflanzeinheit
139
Einstellung des Schabers der Verdichterräder
139
Einstellung der Automatischen Sicherheitsentkupplung
140
Informationen zur Benutzung
141
Sicherheitsempfehlungen zur Benutzung
141
Beschreibung der Bedienelemente
141
Anbringen und Ablösen der Arbeitsmaschine am Schlepper
142
Einstellung des Sitzes
143
Verwendung der Einsätze und Verlängerungen
143
Übertragungsverhältnis der Schaltung (Rapid Shift)
144
Umpflanzmodalität
144
Arbeit bei Nacht oder bei Schlechter Sicht
146
Fahrt auf Öffentlichen Straßen
146
Längere Nichtbenutzung der Arbeitsmaschine
146
Informationen zur Wartung
147
Empfehlungen für die Wartung
147
Reinigung des Furchenöffners
147
Reinigung der Arbeitsmaschine
148
Plan der Schmierungspunkte
149
Informationen zu den Ersetzungen
150
Sicherheitsempfehlungen für die Ersetzungen
150
Ersetzung des Ritzels der Verdichterräder
150
Ersetzung der Kette der Verdichterräder
150
Ersetzung der Kette der Umpflanzeinheit
151
Ersetzung der Pflugschar
152
Austausch der Flexiblen Platte
152
Verschrottung der Arbeitsmaschine
153
Informaciones Generales
157
Exclusión de Responsabilidad
158
Descripción General
159
Elementos Principales
159
Señales de Seguridad E Información
162
Accesorios Opcionales
164
Riesgos Residuales
165
Informaciones sobre Seguridad
166
Desembalaje y Montaje
168
Informaciones sobre el Uso
179
Descripción de Los Mandos
179
Informaciones sobre el Mantenimiento
185
Inconvenientes, Causas y Remedios
186
Werbung
Checchi & Magli TRIUM Bedienungsanleitung (114 Seiten)
PFLANZENSETZMASCHINE
Marke:
Checchi & Magli
| Kategorie:
Landwirtschafts-Ausrüstung
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
5
Français
23
English
41
Deutsch
59
Konformitätserklärung
59
Garantie
59
Verfall der Garantie
59
Vorbemerkung
59
Technische Daten
60
Hinweis- und Gefahrenschilder
60
Anhebung
61
Transport
61
Vorschriften zur Sicherheit
61
Und Unfallverhütung
61
Ankupplung an den Traktor
63
Abkupplung vom Traktor
63
Setzbare Pflanzen
64
Träger
64
Bodenbeschaffenheit
64
Bediener an Bord
64
Aufgaben des Bedieners
65
Aufgaben des Traktorfahrers
65
Arbeitszyklus
65
Auswurf-Phasen
66
Setzeinheit in der Arbeitsphase
66
Setztiefe
66
Parallelogramm
67
Plant Controll
67
Verteilerscheibe
67
Furchenschar
67
Radschaber
68
Setzabstand
68
Antriebsräder
69
Traktor-Fahrspur
70
Zubehör
70
Zusätzlicher Pflanzabstände-Satz
71
Zusätzlicher Sitz
71
VERTEILERVERLÄNGERUNG (Abb. 30.A)
72
Weiteres Zubehör
72
Wartung
72
Einstellung bei Nichtbenutzung
73
Entsorgung
74
Ersatzteile
74
Español
77
Checchi & Magli TRIUM Bedienungsanleitung (95 Seiten)
PFLANZENSETZMASCHINE
Marke:
Checchi & Magli
| Kategorie:
Landwirtschafts-Ausrüstung
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Italiano
4
Dichiarazione DI Conformita
4
Garanzia
4
Scadenza Garanzia
4
Premessa
4
Dati Tecnici
5
Segnali DI Avvertenza E Pericolo
5
Sollevamento
6
Trasporto
6
Prescrizioni Per L'uso in Sicurezza
6
E la Prevenzione Degli Infortuni
6
Aggancio al Trattore
8
Distacco Dal Trattore
8
Piante Utilizzabili
9
Portavassoi
9
Terreno
9
Operatori a Bordo
9
Funzioni Dell'operatore
10
Funzioni del Trattorista
10
Ciclo DI Lavoro
10
Fasatura Espulsore
11
Unita' DI Trapianto in Fase DI Lavoro
11
Profondita' DI Trapianto
11
Parallelogramma
12
Plant Control
12
Disco Distributore
12
Vomere Aprisolco
12
Raschiaruote
13
Distanza DI Trapianto
13
Ruote DI Trasmissione
14
Carreggiata Trattore
15
Accessori
15
Manutenzione
17
Soste Stagionali
18
Smaltimento
19
Parti DI Ricambio
19
English
23
Declaration of Conformity
23
Guarantee
23
Preliminary Note
23
Technical Data
24
Warning and Danger Signs
24
Lifting
25
Transport
25
Regulations for Safe Use
25
And the Prevention of Accidents
25
Coupling to the Tractor
27
Uncoupling from the Tractor
27
Usable Plants
28
Tray Holders
28
Land
28
Operators on Board
28
Functions of the Operator
29
Functions of the Tractor Driver
29
Work Cycle
29
Phasing the Expeller
30
Transplant Unit in Work Phase
30
Transplant Depth
30
Parallelogram
31
Plant Control
31
Distributor Disk
31
Wheel Scraper
32
Transplant Distance
32
Drive Wheels
33
Tractor Gauge
34
Accessories
34
Maintenance
36
Recommended Lubricants
37
Seasonal Disuse
37
Disposal
38
Spare Parts
38
Français
42
Declaration de Conformite
42
Garantie
42
Introduction
42
Donnees Techniques
43
Panneaux D'avertissement et de Danger
43
Levage
44
Transport
44
Prescription pour L'usage en Toute Securite
44
Et la Prevention Contre les Accidents
44
Attelage au Tracteur
46
Detelage du Tracteur
46
Plants Utilisables
47
Support pour Plants
47
Terrain
47
Operateurs a Bord
47
Fonctions de L'operateur
48
Fonctions du Tractoriste
48
Cycle de Travail
48
Mise en Phase Expulseur
49
Unite de Repiquage en Phase de Travail
49
Profondeur de Repiquage
49
Parallélogramme
50
Plant Control
50
Disque de Distribution
50
Soc Ouvreur
50
Râcleur de Roues
51
Distance de Repiquage
51
Roues de Transmission
52
Voie Tracteur
53
Accessoires
53
Entretien
55
Lubrifiants Conseilles
56
Pauses Saisonnieres
56
Mise a la Ferraille
57
Pieces de Rechange
57
Deutsch
61
Konformitätserklärung
61
Garantie
61
Verfall der Garantie
61
Vorbemerkung
61
Technische Daten
62
Hinweis- und Gefahrenschilder
62
Anhebung
63
Transport
63
Vorschriften zur Sicherheit
63
Und Unfallverhütung
63
Ankupplung an den Traktor
65
Abkupplung vom Traktor
65
Setzbare Pflanzen
66
Träger
66
Bodenbeschaffenheit
66
Bediener an Bord
66
Aufgaben des Bedieners
67
Aufgaben des Traktorfahrers
67
Arbeitszyklus
67
Auswurf-Phasen
68
Setzeinheit in der Arbeitsphase
68
Setztiefe
68
Parallelogramm
69
Plant Controll
69
Verteilerscheibe
69
Furchenschar
69
Radschaber
70
Setzabstand
70
Antriebsräder
71
Traktor-Fahrspur
72
Zubehör
72
Zusätzlicher Pflanzabstände-Satz
73
Zusätzlicher Sitz
73
Bausatz Zusätzlicher Träger
74
VERTEILERVERLÄNGERUNG (Abb. 30.A)
74
Giessvorrichtung zwischen den Pflugscharen
74
Weiteres Zubehör
74
Wartung
74
Einstellung bei Nichtbenutzung
75
Entsorgung
76
Ersatzteile
76
Español
80
Declaración de Conformidad
80
Garantía
80
Caducidad de la Garantía
80
Observaciones
80
Datos Técnicos
81
Señales de Advertencia y Peligro
81
Transporte
82
Normas de Seguridad y
82
De Prevención de Accidentes
82
Enganche al Tractor
84
Desenganche del Tractor
84
Plantas Utilizables
85
Portabandejas
85
Terreno
85
Operadores de la Máquina
85
Funciones del Operador
86
Funciones del Tractorista
86
Ciclo de Trabajo
86
Puesta en Fase del Expulsor
87
Unidad de Trasplante en Fase de Trabajo
87
Profundidad de Trasplante
87
Paralelogramo
88
Plant Control
88
Disco Distribuidor
88
Reja Abresurcos
88
Raspador para Ruedas
89
Distancia de Trasplante
89
Ruedas de Transmisión
90
Ancho de Rodada del Tractor
91
Accesorios
91
Mantenimiento
93
Períodos de Inactividad
94
Desguace
95
Partes de Recambio
95
Catálogo de Recambios
95
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Checchi & Magli TRIUM/1
Checchi & Magli TRIUM/2
Checchi & Magli TRIUM/3
Checchi & Magli TRIUM/4
Checchi & Magli TRIUM/5
Checchi & Magli TRIUM/6
Checchi & Magli TEXDRIVE Serie
Checchi & Magli TEXDRIVE-DT Serie
Checchi & Magli TEXDRIVE-DT 3
Checchi & Magli TEXDRIVE-DT 4
Checchi & Magli Kategorien
Landwirtschafts-Ausrüstung
Transporter
Weitere Checchi & Magli Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen