Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Circulación por carreteras
ATENCION
Está prohibido transportar personas y/o cosas sobre
la máquina operadora.
Antes de trasladarse a la carretera retirar todas las
bandejas desde el porta-bandejas y limpiar cuida-
dosamente los órganos mecánicos y los neumáticos
para quitar los residuos de tierra.
A
UN41-0506MM
Inactividad prolongada de la máquina operadora
En caso de preverse una prolongada inactividad de la
máquina, proceder de la siguiente manera.
1) Limpiar cuidadosamente la máquina para eliminar
en particular residuos de abonos o productos quími-
cos (ver "Limpieza de la máquina operadora").
2) Controlar el estado de todos los órganos de la máqui-
na y sustituir los que estén dañados o desgastados.
3) Controlar el nivel de apriete de los tornillos.
4) Proteger las partes no pintadas aplicándoles produc-
tos antioxidantes.
Lengua español
INFORMACIONES SOBRE EL USO
Al trasladar el conjunto máquina operadora-tractor de-
berán observarse todas las normas del tránsito.
Es obligatorio bloquear la conexión de tres puntos me-
diante los respectivos puntales (A) para impedir toda os-
cilación de la máquina operadora respecto del tractor y
adecuar la velocidad de marcha a fin de evitar la pérdida
del control del vehículo.
5) Engrasar los componentes sujetos a lubricación (ver
"Esquema puntos de lubricación").
6) Estacionar cuidadosamente la máquina sobre una
superficie plana, en ambiente seco y protegido con-
tra la acción de los agentes atmosféricos.
7) Dejar en torno a la máquina operadora el espacio de
maniobra indispensable para efectuar la conexión y
desconexión del tractor.
33
6
Uso y mantenimiento
Werbung
Inhaltsverzeichnis
