Sony DCR-TRV238E Bedienungsanleitung Seite 259

Nomenclature
qa
qs
qd
qf
qg
qh
qa Touche SUPER NS/COLOUR SLOW S (p. 37)
qs Bague de mise au point (p. 70)
qd Objectif
qf Microphone
qg Témoin de tournage (p. 28)
qh Emetteur de rayons infrarouges (p. 37)
qj Touches de commande vidéo (p. 44, 48)
x STOP (arrêt)
m REW (rembobinage)
N PLAY (lecture)
M FF (avance rapide)
X PAUSE (pause)
qk Commutateur NIGHTSHOT (p. 37)
ql Afficheur (p. 267)
w; Touche FOCUS (p. 70)
wa Touche FADER (p. 59)
ws Touche BACK LIGHT (p. 36)
wd Capteur de télécommande
Bezeichnung der Teile
qj
STOP
qa SUPER NS/COLOUR SLOW S-Taste (Seite 37)
qs Fokussierring (Seite 70)
qd Objektiv
qf Mikrofon
qg Kameraaufnahmelampe (Seite 28)
qh Infrarotstrahler (Seite 37)
qj Bandsteuertasten (Seite 44, 48)
x STOP (Stoppen)
m REW (Rückspulen)
N PLAY (Wiedergabe)
MFF (Vorspulen)
X PAUSE (Pause)
qk NIGHTSHOT-Schalter (Seite 37)
ql Display (Seite 267)
w; FOCUS-Taste (Seite 70)
wa FADER-Taste (Seite 59)
ws BACK LIGHT-Taste (Seite 36)
wd Fernbedienungssensor
REW PLAY FF
PAUSE
qk
ql
w;
wa
ws
wd
259