Renson Algarve Anleitung Seite 100

27. Montage Liniuswand op
volledige hoogte
(vervolg 2)
• Teken een lijn op de grond van midden
naar midden van de kolom. Positioneer het
midden van de draagprofielen mooi tov
deze lijn. A
• Maak de draagprofielen vast aan de
ondergrond met door de plaatser te voor-
ziene bevestigingsmateriaal geschikt voor
de ondergrond. B
• Boor de gaten boven en onder de stel-
schroef door in het draagprofiel met
Ø 8,5 mm.
Plaats de meegeleverde bouten M8 x 25
en moeren en schroef ze vast. C
• Plaats de afwerkingsplint onderaan tussen
de 2 kolommen. D
• Haak de meegeleverde L-steunen achter de
draagprofielen. E
• Schroef de L-steunen vast met schroe-
ven 3.9 x 19. Gaten voorboren met
Ø 3,5 mm. F
27. Montage panneau Linius
sur toute la hauteur
(suite 2)
• Tracez une ligne au sol du milieu du profil
porteur au milieu de la colonne. Position-
nez le milieu des profils porteurs correcte-
ment par rapport à cette ligne. A
• Fixez les profils porteurs au sol à l'aide du
matériel de fixation prévu par l'installateur
en fonction du support. B
• Forez des trous de Ø 8,5 mm au-dessus et
au-dessous de la vis de montage dans le
profil porteur.
Placez les boulons M8 x 25 et les écrous
et fixez-les. C
• Placez le profil de finition au bas des 2
colonnes. D
• Accrochez les supports en forme de L four-
nis derrière les profils porteurs. E
• Vissez les supports en L à l'aide de vis 3.9
x 19. Préforez des trous de Ø 3,5 mm. F
27. Montage Linius-Wand
vollständige Höhe
(Fortsetzung 2)
• Zeichnen Sie eine Linie auf dem Boden von
der Mitte zur Mitte der Pfosten. Positionie-
ren Sie die Mitte der Trägerprofile genau
gegenüber dieser Linie. A
• Befestigen Sie die Trägerprofile am Unter-
grund mithilfe von für den Boden geeigne-
tem Befestigungsmaterial, das der Monteur
bereitstellt. B
• Bohren Sie die Löcher über und unter der
Stellschraube mit Ø 8,5 mm in das Träger-
profil durch.
Setzen Sie die mitgelieferten M8 x 25
Schraubbolzen und Muttern ein und
schrauben Sie diese fest. C
• Bringen Sie die Abschlussleiste unten
zwischen den 2 Pfosten an. D
• Haken Sie die mitgelieferten L-Stützen
hinter die Trägerprofile. E
• Schrauben Sie die L-Stützen mit 3,9 x 19
Schrauben fest. Löcher vorbohren mit
Ø 3,5 mm. F
Algarve
®
27. Montage full height Linius
wall
(continued 2)
• Draw a line on the ground from the centre
point to the centre point of the column.
Position the centre point of the support
profiles in line with the line you drew. A
• Fix the support profiles in place using the
fixation materials provided by the installer
which are suitable for the foundation. B
• Drill Ø8.5-mm holes into the support profile
just above and below the setscrew.
Insert the supplied bolts M8 x 25 and nuts,
tighten these. C
• Place the finishing skirting-board at the
base between the two columns. D
• Hook the L-brackets (included) to the back
of the support profiles. E
• Tighten the L-brackets into place using
screws 3.9 x 19. Drill Ø3.5-mm holes. F
100