Renson LAPURE Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Renson LAPURE
Inhaltszusammenfassung für Renson LAPURE
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHOUD GEBRUIK VEILIGHEID BEDIENING ONDERHOUD BELANGRIJK OM WETEN GARANTIE VEELGESTELDE VRAGEN PROBLEEMOPLOSSINGEN CONTENU UTILISATION SECURITE COMMANDE ENTRETIEN IMPORTANT A SAVOIR GARANTIE QUESTIONS FREQUENTES RESOLUTION DE PROBLEMES INHALT VERWENDUNG SICHERHEIT BEDIENUNG PFLEGE WICHTIGE HINWEISE GARANTIE HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN PROBLEMLÖSUNGEN CONTENTS SAFETY CONTROL MAINTENANCE IMPORTANT TO KNOW... - Seite 52 GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR IHRE LAPURE®- TERRASSENÜBERDACHUNG Sehr geehrter Kunde, Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun der stolze Eigentümer einer hochwerti- gen Überdachung von Renson. In dieser Gebrauchsanleitung finden Sie weitere Informationen zur Verwendung, Bedienung und Wartung Ihrer Überdachung. Auf der Rückseite dieser Anleitung ist auch Ihre Garantienummer angegeben.
-
Seite 53: Feuchtigkeit
Frost zu Schäden führen kann. genschaft gewährleistet ist, muss die ∫ Beim Herab- und Heraufrollen des - Wenn Sie längere Zeit nicht zu Hause Lapure gemäß der Montageanleitung Sonnenschutzes darf diese Bewegung sind. installiert werden. Schäden durch Nie- durch keinerlei Hindernisse behindert ∫... -
Seite 54: Sicherheit
SICHERHEIT Mechanisch ∫ Das System darf nur für die Zwecke ∫ Befestigen keine zusätzlichen ∫ Stellen Sie sicher, dass bewegliche Tei- verwendet werden, für die es entwor- Elemente oder Zubehör an der Über- le nicht auf Personen oder Hindernisse fen wurde. dachung, außer dem speziell von Ren- treffen können. - Seite 55 550 - 680 lm/m (120 LEDs/m) Reinweiß 550 - 680 lm/m (120 LEDs/m) Windklasse Gemäß der Qualität des Produkt, entsprecht Lapure der Windklasse 6. Zur Information hier die Windklassen laut Norm DIN 13561:2015. Garantie bis 100 km/h mit vollstandig ausgerolltem Sonnenschutztuch. Windklasse Windstärke (gemäß...
-
Seite 57: Erstmalige Verbindung
BEDIENUNG Erstmalige Verbindung Ihr Installateur ist für die Montage und Aktivierung der Überdachung verantwortlich. Bedienung des Screendachs Wählen Sie den Kanal des Dachs Das Screendach Ihrer Terrassenüberda- auf dem Handsender. chung kann mit einem Somfy Handsen- der einfach bedient werden. Drücken Sie die Pfeiltaste nach oben, um das Screendach zu öffnen. -
Seite 58: Bedienung Des Vertikalen Fixscreens
Bedienung des vertikalen Fixscreens Der vertikale Fixscreen Ihrer Terrassenüberdachung kann einfach mithilfe eines Somfy-Handsenders bedient werden. Wählen Sie den Kanal des vertikalen Fixscreens auf dem Handsender. Drücken Sie die Pfeiltaste nach oben, um den vertikale Fixscreen zu öffnen. Drücken Sie die Pfeiltaste nach unten, um den vertikale Fixscreen zu schließen. -
Seite 60: Einstellen Der Endpunkte Des Vertikalen Fixscreens (Mit Rts-Kontrolle)
Einstellen der Endpunkte des vertikalen Fixscreens (mit RTS-Kontrolle) A. Wählen Sie den gewünschten Kanal E. Drücken Sie auf die UP-Taste des H. Drücken Sie gleichzeitig (kurz) auf die am TELIS-4- oder 16-Kanalsender für Senders, bis Sie den gewünschten MY- und die UP-Taste des Senders, den Fixscreen. - Seite 61 0,5 sec. > 5 sec. TEST TEST 0,5 sec. 0,5 sec. STOP 0,5 sec. 0,5 sec. > 2 sec. 0,5 sec. STOP...
-
Seite 62: Bewegen Der Endpunkte Des Screendachs (Mit Rts- Kontrolle)
Bewegen der Endpunkte des Screendachs (mit RTS- 0,5 sec. > 5 sec. Kontrolle) ENDPUNKT ENDPOINT A. Gehen Sie auf den Endpunkt (oberen oder unteren), die Sie verschieben möchten. B. Drücken Sie gleichzeitig länger als 5 Sek. auf die UP- und die DOWN-Tas- >... -
Seite 63: Bedienung Der Led- Beleuchtung
Wiederherstellung der Werkseinstellungen des Fixscreen ® A. Schalten Sie die 230-V-Stromversor- gung ein. 2 sec. 8 sec. 2 sec. B. Schalten Sie die 230-V-Stromversor- gung für 2 Sek. aus. C. Schalten Sie die 230-V-Stromversor- gung für 8 Sek. ein. D. Schalten Sie die 230-V-Stromversor- gung für 2 Sek. -
Seite 65: Pflege
PFLEGE Einfache Pflege mit dem Renson Maintenance Set Ihr Terrassendach steht jahrelang tagtäg- Nach dem Reinigen müssen Sie die lich im Freien. Wollen Sie stets Ihr Renson Aluminiumstruktur mit dem Renson Terrassendach genießen, empfehlen wir ‘Protect’ Produkt schützen. Es hinter- Ihnen, es ein- bis zweimal pro Jahr zu lässt einen Schutzfilm, der es ermög-... -
Seite 67: Wichtige Hinweise
Grill oder Fondue. Wir raten davon ab, vom verschiedene Tachteilen von eine ge- diese Geräte unter einem geschlossenen koppelte Lapure ist möglich. Auch kann Screendach zu verwenden. man ein Farbunterschied haben zwisschen ∫ Bei Montage in einer sandigen oder staubi- Tüchen die auf verschiedene Momenten... -
Seite 68: Garantie
Gebrauchs- Als Hersteller garantieren wir: stücke und Montagefüße. und Klimabedingungen auftreten und ∫ Renson gewährt Endkunden eine Ga- ∫ 7 Jahre Garantie auf die Fixscreen-Tech- nachweislich durch einen Material-, rantie von 5 Jahren auf die Bauteile der nologie: Der Reißverschluss bleibt in... -
Seite 69: Ausschlüsse
Gebrauchs-, vom Kunden und/oder Dritten vorge- ist. Wenn der Mangel durch die Garantie Sicherheits- und Wartungsvorschriften nommene Handlungen auftreten. von Renson gedeckt ist. Außer im Falle und/oder ohne Berücksichtigung der ∫ Kleinere ästhetische (durch den Pro- zwingender gesetzlicher Bestimmungen technischen Nutzungsbeschränkun-... -
Seite 71: Häufig Gestellte Fragen
Schwache Brise 3,5 - 5,4 13 - 19 wurden Windkanaltests durchgeführt. Schwach 5,5 - 7,4 20 - 27 Lapure kann mit ausgerolltem Dach Windgeschwindigkeiten bis zu 100 km/h Frische Brise 7,5 - 10,4 28 - 37 (10 Bft) standhalten. Starker Wind... -
Seite 72: Was Muss Mit Einem Fixscreen Bei Regen
Darf ich nach der Montage noch Optionen hinzufügen? Was muss mit einem Die meisten Optionen können bei Ihrer Überdachung auch nachträglich noch hinzu- Fixscreen bei Regen gefügt werden. Folgende Optionen sind bei der Lapure möglich: vertikale Fixscreens, geschehen? Schiebetüre und LED-Beleuchtung. Die Tücher sind gegen Wasser beständig, dürfen also bei Regen... - Seite 73 Wartung. Die Struktur besteht aus pulverbeschich- tetem Aluminium. Durch eine jährliche Reinigung mit den Renson Maintenance Set-Produkten bleibt die intensive Far- be jahrelang erhalten und es besteht ein zusätzlicher Schutz vor saurem Regen, Meeresluft und UV-Strahlen.
-
Seite 75: Problemlösungen
Öffnen Sie die Markise einmal und sch- kommen. ließen Sie sie. Wenn das Problem noch nicht behoben wurde, wenden Sie sich bitte an Renson. Der Motor stoppt ohne Grund. Der Motor ist überhitzt. Warten Sie einige Minuten und versu- chen Sie es erneut. - Seite 103 Vous pouvez télécharger la version la plus récente de cette brochure sur www.renson.eu. RENSON behält sich das Recht vor, technische Änderungen an den im Folgenden behandelten Produkten vorzunehmen. Die meist aktuelle Version dieser Broschüre kann aufgeladen werden von www.renson.eu. ®...