Messung Des Isolationswiderstandes; Measuring Of The Insulation Resistance - ABB MNS Servicehandbuch

Wartung und Ersatzteile

5.16 Messung des Isolationswiderstandes

Die Isolationsmessung ist von grundsätzlicher Bedeutung für eine
elektrische Anlage. Sie ist auch die einzige Messung, die dem vor-
beugenden Brandschutz dient.
Der Isolationswiderstand ist ein komplexer Widerstand in Form einer
Parallelschaltung eines ohmschen Widerstandes R
zität C. Dabei ist der Wirkwiderstand eine veränderliche Größe, die
von verschiedenen Parametern beeinflusst wird.
Das nachstehende Ersatzschaltbild soll das verdeutlichen:
R R
C
w
R : konstanter Wirkwiderstand
W
R : Widerstand des Dielektrikums
D
R : Spannungsabhängiger Widerstand
U
R : Stromabhängiger Widerstand
i
R Zeitabhängiger Widerstand
t
Bei welchen Schutzmaßnahmen ist der Isolationswiderstand zu mes-
sen?
Bei allen Schutzmaßnahmen ist die Isolationsmessung erforderlich!
Sowohl für Schutzmaßnahmen ohne Schutzleiter, als auch für dieje-
nigen mit Schutzleiter.
Die Isolationsmessung ist nicht nur in DIN VDE 0100, sondern auch in
anderen Bestimmungen gefordert, wie
•
IEC 60439-1, Punkt 8.3.4,
•
EN 60204,
•
DIN VDE 0105,
•
VDE 0110.
94
und einer Kapa-
W
R R R
D u i
Maintenance
and Spare Parts

5.16 Measuring of the insulation resistance

Insulation measurement is of fundamental importance to an elec-
trical system. Furthermore, it is the only type of measurement that
serves for preventive fire protection.
The insulation resistance is a complex resistance in the form of a
parallel connection of an ohmic resistor R
The equivalent resistance is a variable quantity that is influenced
by various parameters.
This is illustrated by the following equivalent circuit diagram:
C
t
For which protective measures do you have to measure the insula-
tion resistance?
The insulation resistance must be measured for all protective
measures! This refers to protective measures without protective
conductor and with protective conductor.
Insulation measurement is required according to DIN VDE 0100,
but also to other standards, such as
•
IEC 60439-1, Section 8.3.4,
•
EN 60204,
•
DIN VDE 0105,
•
VDE 0110.
and a capacitance C.
W
R R R
w D u
R : constant equivalent resistance
W
R : dielectric resistance
D
R : voltage-dependent resistance
U
R : current-dependent resistance
i
R time-dependent resistance
t
5
R R
i t
MNS Service