Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB Relion 650 Serie Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Steuerung
  5. Relion 650 Serie
  6. Handbuch
ABB Relion 650 Serie Handbuch

ABB Relion 650 Serie Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Relion 650 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
Relion
Schutz und Steuerung
650 Serie
Engineering-Handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB Relion 650 Serie

Inhaltszusammenfassung für ABB Relion 650 Serie

  • Seite 1 ® Relion Schutz und Steuerung 650 Serie Engineering-Handbuch...
  • Seite 3 Dokument-ID: 1MRK 511 245-UDE Herausgegeben: November 2012 Revision: - Produktversion: 1.1 © Copyright 2012 ABB. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 4: Gewährleistung

    Lizenzvereinbarungen gebunden und darf ausschließlich im Einklang mit den entsprechenden Lizenzvereinbarungen benutzt oder weitergegeben werden. Marken ABB und Relion sind eingetragene Warenzeichen der ABB Group. Alle anderen Marken oder Produktnamen, die in diesem Dokument erwähnt werden, können Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber sein.

  • Seite 5: Haftungsausschluss

    Falls Fehler entdeckt werden, möchte der Leser bitte den Hersteller in Kenntnis setzen. Abgesehen von ausdrücklichen vertraglichen Verpflichtungen, ist ABB unter keinen Umständen für einen Verlust oder Schaden aufgrund der Verwendung dieses Handbuchs oder der Anwendung der Geräte...

  • Seite 6: Konformität

    Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG). Diese Konformität ist das Ergebnis von Tests, die ABB in Übereinstimmung mit den Produktstandards EN 50263 und EN 60255-26 gemäß EMV-Richtlinie sowie EN 60255-1 und EN 60255-27 gemäß Niederspannungsrichtlinie durchgeführt hat. Das IED wurde...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Abschnitt 1 Einleitung................3 Dieses Handbuch................3 Zielgruppe..................3 Produktunterlagen................4 Produktunterlagen.................4 Frühere Versionen des Dokuments..........6 Zugehörige Dokumente..............6 Verwendete Symbole und Dokumentkonventionen......7 Sicherheitssymbole...............7 Gebrauch dieses Handbuchs............8 In IEDs der Serie 650 enthaltene Funktionen........8 Abschnitt 2 Engineering-Tools............15 Einführung..................15 IED-Engineering-Prozess...............17 Abschnitt 3 Engineering-Prozess............21 Ablauf.....................21 Abschnitt 4 Einrichten eines Projekts..........25 Einsatz des PCM600 bei Projekten..........25 Installieren von Connectivity Packages..........25...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis Validierung...................64 Einstellen der Konfiguration und der Parameter im PST....66 Verbinden von Signalen im SMT............67 Abschnitt 6 Engineering der lokalen HMI........71 Engineering von LEDs und Funktionstasten........71 Engineering-Prozess der lokalen HMI.........71 Betriebsmodi der LEDs..............76 Anlagenübersichtsbild-Engineering..........81 Konzept der Anzeige und Erstellung von Diagrammen im grafischen Display-Editor.............81 Unterstützte Symbole für Anlagenübersichtsbilder......86 Engineering der Feldkonfiguration..........89...

  • Seite 9: Abschnitt 1 Einleitung

    Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung Abschnitt 1 Einleitung Dieses Handbuch Das Engineering-Handbuch enthält Anleitungen zur technischen Anwendung der IEDs unter Verwendung der verschiedenen Hilfsprogramme im PCM600. Außerdem enthält es Hinweise zum Anlegen eines PCM600-Projekts und zum Einsetzen von IEDs in die Projektstruktur. Das Handbuch empfiehlt auch die Reihenfolge für die technische Umsetzung der Schutz- und Steuerfunktionen, HMI- Funktionen sowie für die Ausarbeitung der Kommunikationsprotokolle nach IEC 60870-5-103, IEC 61850 oder DNP3.

  • Seite 10: Produktunterlagen

    Einleitung Produktunterlagen 1.3.1 Produktunterlagen IEC07000220 V1 DE Abb. 1: Die vorgesehene Nutzung von Handbüchern in verschiedenen Lebenszyklen Das Engineering-Handbuch enthält Anleitungen zur technischen Anwendung der IEDs unter Verwendung der verschiedenen Hilfsprogramme im PCM600. Außerdem enthält es Hinweise zum Anlegen eines PCM600-Projekts und zum Einsetzen von IEDs in die Projektstruktur.
  • Seite 11 Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung Das Installations-Handbuch enthält Anweisungen zur Installation des IEDs. Es enthält Vorgehensweisen für die mechanische und elektrische Installation. Die Kapitel sind chronologisch in der Reihenfolge gegliedert, wie das IED zu installieren ist. Das Inbetriebnahme-Handbuch enthält Anweisungen zur Inbetriebnahme des IEDs. Es kann auch von Systemtechnikern und Wartungspersonal als Hilfsmittel in der Erprobungsphase genutzt werden.

  • Seite 12: Frühere Versionen Des Dokuments

    Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung 1.3.2 Frühere Versionen des Dokuments Dokumentversion/Datum Produktserienversion Frühere Versionen -/Februar 2011 Erste Ausgabe 1.3.3 Zugehörige Dokumente Dokument in Bezug auf REB650 Dokumentennummer Anwendungs-Handbuch 1MRK 505 262-UEN Technisches Handbuch 1MRK 505 263-UEN Inbetriebnahme-Handbuch 1MRK 505 264-UEN Produktdatenblatt 1MRK 505 265-BEN Typprüfungszertifikat...

  • Seite 13: Verwendete Symbole Und Dokumentkonventionen

    Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung Dokument in Bezug auf REQ650 Dokumentennummer Anwendungs-Handbuch 1MRK 505 266-UEN Technisches Handbuch 1MRK 505 267-UEN Inbetriebnahme-Handbuch 1MRK 505 268-UEN Produktdatenblatt 1MRK 505 269-BEN Typprüfungszertifikat 1MRK 505 269-TEN Handbücher Serie 650 Dokumentennummer Kommunikationsprotokoll-Handbuch, DNP3 1MRK 511 241-UEN Kommunikationsprotokoll-Handbuch, IEC 61850 1MRK 511 242-UEN...

  • Seite 14: Gebrauch Dieses Handbuchs

    Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung 1.4.2 Gebrauch dieses Handbuchs Wichtige Hinweise zur Nutzung dieses Handbuchs: • In diesem Handbuch verwendete Abkürzungen und Akronyme finden Sie im Glossar. Das Glossar enthält auch Definitionen wichtiger Begriffe. • Die Navigation durch die LHMI -Menüstruktur mithilfe der Drucktasten wird anhand der entsprechenden Symbole dargestellt: Um durch die Optionen zu navigieren, verwenden Sie •...
  • Seite 15 Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung IEC 61850 / Funktions‐ ANSI Funktionsbeschreibung blockbezeichnung (ZMRPSB) Netzpendelungserkennung (ZCVPSOF) Logik für das Schalten auf Kurzschluss, spannungs- und strombasiert ZGPDIS Unterimpedanzschutz für Generatoren und Transformatoren LEXPDIS Untererregungsschutz OOSPPAM Polschlupf-Schutz LEPDIS Lastkompensation Tabelle 2: Reserveschutz-Funktionen IEC 61850 / Funktions‐...
  • Seite 16 Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung IEC 61850 / Funktions‐ ANSI Funktionsbeschreibung blockbezeichnung LOVPTUV Spannungslosigkeitsprüfung STEFPHIZ 100% Stator-Erdschlussschutz mit 3. Oberschwingung Frequenzschutz SAPTUF Unterfrequenzschutz (SAPTOF) Überfrequenzschutz SAPFRC Frequenzänderungsschutz Tabelle 3: Steuerungs- und Überwachungsfunktionen IEC 61850 / Funktions‐ ANSI Funktionsbeschreibung blockbezeichnung Steuerung SESRSYN...
  • Seite 17 Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung IEC 61850 / Funktions‐ ANSI Funktionsbeschreibung blockbezeichnung SLGGIO Logischer Schalter für Funktionsauswahl und Annahme von Höher-Tiefer-Befehlen VSGGIO Mehrzweck-Schaltgerät DPGGIO IEC 61850, allgemeine Kommunikations-E/A-Funktionen, Doppelpunkt SPC8GGIO Generische Einzelsteuerung, 8 Signale AUTOBITS Automation-Bits, Befehlsfunktion für DNP3.0 I103CMD Befehlsempfang über IEC 60870-5-103 und Ausgabe von Blockierungsbefehl (an Wiedereinschal‐...
  • Seite 18 Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung IEC 61850 / Funktions‐ ANSI Funktionsbeschreibung blockbezeichnung VMMXU Leiter-Leiter-Spannungsmessung CMSQI Stromkomponentenmessung VMSQI Spannungsmessung VNMMXU Leiter-Erde-Spannungsmessung AISVBAS Funktionsblock für Servicewert-Anzeige analoger Eingänge TM_P_P2 Funktionsblock für Servicewert-Anzeige primärer analoger Eingänge 600TRM AM_P_P4 Funktionsblock für Servicewert-Anzeige primärer analoger Eingänge 600AIM TM_S_P2 Funktionsblock für Servicewert-Anzeige primärer sekundärer Eingänge 600TRM AM_S_P4...
  • Seite 19 Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung Tabelle 4: Ausführung der Kommunikation IEC 61850 / Funktionsblock‐ ANSI Funktionsbeschreibung bezeichnung Stationskommunikation IEC 61850-8-1 Kommunikationsprotokoll IEC 61850 DNPGEN DNP3.0 für TCP/IP-Kommunikationsprotokoll CH1TCP CH2TCP CH3TCP CH4TCP MST1TCP MST2TCP MST3TCP MST4TCP DNPFREC DNP3.0 Störschriebübertragung IED 61870-5-103 IEC 60870-5-103 serielle Kommunikation via COM02 GOOSEINTLKRCV...
  • Seite 20 Abschnitt 1 1MRK 511 245-UDE - Einleitung IEC 61850 / Funktions‐ Funktionsbeschreibung blockbezeichnung DTSBEGIN Zeitsynchronisierung, Beginn Sommerzeit DTSEND Zeitsynchronisierung, Ende Sommerzeit TIMEZONE Zeitsynchronisierung, Zeitzone IRIG-B Zeitsynchronisierung SETGRPS Parametersatzumschaltung ACTVGRP Parametersätze TESTMODE Prüfmodus CHNGLCK Änderungssperre ATHSTAT Befugnisstatus ATHCHCK Befugnischeck TERMINALID IED-Identifikation PRODINF Produktinformationen PRIMVAL...

  • Seite 21: Abschnitt 2 Engineering-Tools

    IED n Principle substation structure=IEC08000101=1= de=Original.vsd IEC08000101 V1 DE Abb. 2: Grundstruktur eines Überwachungs- und Steuerungssystems für eine Schaltstation Für alle drei Teile sind spezifisches Engineering und spezifische Konfigurationen erforderlich. PCM600 wird für sämtliche Engineering- und Konfigurationsarbeiten genutzt, die in Bezug auf IED für die Feldebene notwendig sind.
  • Seite 22 Abschnitt 2 1MRK 511 245-UDE - Engineering-Tools Die produkttyp- und versionsspezifischen Engineering-Daten, die von PCM600 für den Schutz, die Steuerung und das Kommunikations-Engineering eines speziellen Feld-IED benötigt werden, sind in einem IED Connectivity Package enthalten. Die Kommunikation zwischen PCM600 und den Feld-IEDs wird über eine Ethernet-Verbindung realisiert.

  • Seite 23: Ied-Engineering-Prozess

    Abschnitt 2 1MRK 511 245-UDE - Engineering-Tools • IED-Produkt-Engineering • IED-Kommunikations-Engineering per Protokoll • IED-Systemüberwachung • IED-Produktdiagnose Das vorliegende Handbuch gilt für PCM600, die das Produkt der Baureihe 650 unterstützen. IED-Engineering-Prozess PCM600 wird im IED-Engineering-Prozess für verschiedene Aufgaben eingesetzt. Siehe Abbildung •...
  • Seite 24 Ereignisviewer-Tools. IED- Engineeringverwaltung Projekt Kommunikationsverwaltung Stördatenaufzeichnungsverwaltung Serviceverwaltung PCM600 PCM600 Tool set for 600 products=IEC08000100= 1=de=Original.vsd IEC08000100 V1 DE Abb. 3: Verschiedene Verwaltungsaufgaben des PCM600 Zusätzliche Funktionalität für die Projektverwaltung und das Organisieren von Benutzerberechtigungen: • PCM600 -Benutzerverwaltung 650 Serie Engineering-Handbuch...
  • Seite 25 Abschnitt 2 1MRK 511 245-UDE - Engineering-Tools • Organisieren von Benutzern samt Berechtigungen, Profil und Passwort zur Verwendung der verschiedenen Tools und Aktivitäten innerhalb der Tools. • Festlegen zulässiger Aktivitäten zur Verwendung von Tools im PCM600 durch die Benutzerprofile. • IED- -Benutzerverwaltung •...

  • Seite 27: Abschnitt 3 Engineering-Prozess

    1MRK 511 245-UDE - Engineering-Prozess Abschnitt 3 Engineering-Prozess Ablauf IEC08000122 V1 DE Abb. 4: Ablauf des IED-Engineerings Die in der Abbildung 4 beschriebene Sequenz ist ein Vorschlag, der auf Erfahrungen aus der Praxis sowie den Abhängigkeiten der verschiedenen Schritte 650 Serie...
  • Seite 28 Abschnitt 3 1MRK 511 245-UDE - Engineering-Prozess basiert. Es ist möglich, auf Basis der bei Projektbeginn zugänglichen Informationen eine abweichende Sequenz zu befolgen. Das bedeutet, dass zum Beenden des Projekts mehrere Wiederholungen erforderlich sein können. • Einrichten des PCM600-Projekts • Bauen Sie die Anlagenstruktur gemäß...
  • Seite 29 Abschnitt 3 1MRK 511 245-UDE - Engineering-Prozess • Die Engineering-Schritte sind protokollabhängig. • Verwenden Sie das Kommunikationsverwaltungs-Tool (DNP3) beim Engineering für CMT. • Verwenden Sie ein Stationskonfigurations-Tool, z. B. IEC 61850, beim Engineering für CCT600. Zu weiteren Protokollen (IEC103) siehe das Anwendungs-Handbuch.

  • Seite 31: Abschnitt 4 Einrichten Eines Projekts

    Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts Abschnitt 4 Einrichten eines Projekts Einsatz des PCM600 bei Projekten Zu einem typischen Projekt im PCM600 gehört eine Anlagenstruktur, einschließlich einzelner oder mehrerer IED-Objekte, bei denen jedes IED-Objekt die Engineering-Daten enthält, die mit den verschiedenen Tools des PCM600 angelegt bzw.

  • Seite 32: Einrichten Der Kommunikation Zwischen Pcm600 Und Ied

    Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts Modul und das IEDConnectivity Package-Basismodul werden am selben Ort installiert. Standardverzeichnis ist C:\Program Files\ABBConnectivity Packages\IEDConnPackRE_650. Einrichten der Kommunikation zwischen PCM600 und IED Die Kommunikation zwischen dem IED und PCM600 ist von dem Kommunikationsprotokoll, das innerhalb der Schaltanlage oder zum NCC verwendet wird, unabhängig.
  • Seite 33 PointtopointlinkIEDandPC M600nullmodemcable=IE C09000096=1=de=Origin al_DE.vdx IEC09000096 V1 DE Abb. 5: Punkt-zu-Punkt-Verbindung zwischen IED und PCM600 mithilfe eines Nullmodem-Kabels Folgende Beschreibung ist ein Beispiel mit einem Standard-PC mit Betriebssystem Microsoft Windows. Das Beispiel wurde mit einem Laptop erstellt, das über eine einzelne Ethernet-Schnittstelle verfügt.
  • Seite 34 IED-DHCP-Server für die vordere Schnittstelle dem Rechner eine IP- Adresse zu. Der Computer muss so konfiguriert werden, dass er seine IP-Adresse automatisch bezieht, siehe folgende Vorgehensweise. Im PC Netzwerkverbindungen auswählen. IEC09000355 V1 DE Abb. 6: Wählen: Netzwerkverbindungen Eigenschaften im Statusfenster auswählen. 650 Serie Engineering-Handbuch...
  • Seite 35 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000356 V1 DE Abb. 7: Rechtsklick auf Local Area Connection und Wählen von Eigenschaften Das TCP/IP-Protokoll in der Liste der konfigurierten Komponenten auswählen und auf Eigenschaften klicken. IEC09000357 V1 DE Abb. 8: Wählen des TCP/IP-Protokolls und Öffnen von Eigenschaften...
  • Seite 36 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000358 V1 DE Abb. 9: Wählen: IP-Adresse automatisch beziehen Folgende IP-Adresse verwenden auswählen und die IP-Adresse und Subnetzmaske definierten, wenn der vordere Port verwendet wird und die IP- Adresse nicht auf auf einen automatischen Bezug über das IED eingestellt ist,...

  • Seite 37: Projekte In Pcm600 Verwalten

    Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000658 V1 DE Abb. 10: Wählen: Folgende IP-Adresse verwenden Schließen Sie alle offenen Fenster und starten Sie PCM600. Einrichten des PCs für Zugriff auf das IED über ein Netzwerk Dieser Schritt hängt vom verwendeten LAN/WAN ab. PC und IED müssen sich im selben Subnetz befinden.
  • Seite 38 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts • Projekte umbenennen; • Projekte kopieren und einfügen; • Projekte von einer Produktversion auf eine andere migrieren. Es wird nicht empfohlen, ein PCM600-Projekt von einer höheren Produktversion auf eine niedrigere Produktversion zu migrieren.

  • Seite 39: Eine Anlagenstruktur Aufbauen

    Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC05000609 V1 DE Abb. 11: PCM600: Ein neues Projektfenster anlegen Benennen Sie das Projekt und geben Sie eine Beschreibung ein (fakultativ). Klicken Sie auf Anlegen. PCM600 richtet ein neues Projekt ein, das unter Projekte auf meinem Rechner aufgeführt wird.
  • Seite 40 IEDs möglich, beispielweise ein Steuerungs- IED und zwei Schutz- IEDs. IEC08000365-2-en.vsd IEC08000365 V2 DE Abb. 12: PCM600: Eine Anlagenstruktur einrichten Ist eine Anlagenstruktur aufgebaut, sollten die einzelnen Strukturebenen in die im Netz verwendeten Namen/Kennzeichnungen umbenannt werden. Führen Sie zum Aufbau der Anlagenstruktur einen Rechtsklick aus und wählen Sie die Elemente...

  • Seite 41: Namenskonventionen Der Iec 61850 Zur Kennzeichnung Von Ied

    Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts 4.5.1 Namenskonventionen der IEC 61850 zur Kennzeichnung von IED Dieser Abschnitt gilt nur, wenn die IEC-Norm 61850 für die Kommunikation über den Stationsbus verwendet wird. Laut der IEC 61850–6-Klausel 8.4 erlaubt das SCL-Modell zwei Formen der Projektbezeichnung in den Objekteigenschaften.

  • Seite 42: Ein Ied Einsetzen

    Einrichten eines Projekts Der umbenannte vollständige Pfadname des Technical Key für das IED würde nun DMSTATC1Q1SB1 lauten. IEC08000374 V1 DE Abb. 13: PCM600: IEC 61850, Signalbezeichnungskonzeption Ein IED einsetzen Im Kontext-Menü bzw. in der Ansicht Objekttypen werden die verfügbaren IEDs der Baureihe 650 angezeigt, die entsprechend dem installierten Connectivity Package auf der Feldebene in die Anlagenstruktur eingebaut werden können.
  • Seite 43 IED Symbol gibt den Offline-Modus an, wie in Abbildung 14 dargestellt. IEC09000361-1-en.vsd IEC09000361 V1 DE Abb. 14: Die Anlagenstruktur zeigt das IED TR_421 im Online- und das IED TR_521 im Offline-Modus. • Importieren Sie aus der Templates-Bibliothek ein IED-Template als *.pcmt- Datei.
  • Seite 44 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000660 V1 DE Abb. 15: PCM600: Auswahl-Assistent "Kommunikationsmodus" Auswahl des IED-Kommunikationsprotokolls, siehe Abbildung 650 Serie Engineering-Handbuch...
  • Seite 45 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000661 V1 DE Abb. 16: PCM600: Auswahl-Assistent "Kommunikationsmodus" Auswahl des Ports und Eingabe der IP-Adresse des zu konfigurierenden physischen IED, siehe Figure 650 Serie Engineering-Handbuch...
  • Seite 46 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000662 V1 DE Abb. 17: PCM600: Kommunikationsanschluss und IP-Adresse Prüfen Sie zugleich, ob das IED, dessen IP-Adresse eingefügt worden ist, Online vom PCM600 erkannt wurde. Siehe Figure Wenn das IED nicht Online ist bzw. die IP-Adresse nicht stimmt, hat der Benutzer keine Möglichkeit, Daten vom IED zu...
  • Seite 47 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000663-2-en.vsd IEC09000663 V2 DE Abb. 18: PCM600: IED Versionserkennung Auf "Weiter" klicken, um die Gehäuseauswahl zu öffnen und das Gehäuse auszuwählen und den Typ des IED anzuzeigen, siehe Figure 19 650 Serie...
  • Seite 48 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000682 V1 DE Abb. 19: PCM600: IED Gehäuse- und Displaytyp-Erkennung Der Dialog Einrichtung abgeschlossen zeigt eine Zusammenfassung mit dem IED-Typ, der IED-Version, der IP-Adresse des IED und der Auftragsnummer, siehe Figure 20.
  • Seite 49 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000664-2-en.vsd IEC09000664 V2 DE Abb. 20: PCM600: IED Assistent "Einrichtung fertigstellen" Beachten Sie, dass es nach Feststellung eines Fehlers auf der Seite für das Fertigstellen der Einrichtung nicht mehr möglich ist, zurückzugehen und Modifizierungen vorzunehmen. Wird ein Fehler erkannt, muss der Benutzer die Operation abbrechen und das IED neu einsetzen.
  • Seite 50 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts mit der Auftragsbestätigung übermittelt. Ist keine solche Datei verfügbar, klicken Sie auf die Option Keine auftragsspezifische Datei. Siehe Abbildung IEC09000665-2-en.vsd IEC09000665 V2 DE Abb. 21: PCM600: IED Versions-Auswahl 650 Serie Engineering-Handbuch...
  • Seite 51 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000681 V1 DE Abb. 22: PCM600: IEDAuswahl der auftragsspezifischen Datei Ein IED aus der Templates-Bibliothek einsetzen Ein IED in der Anlagenstruktur kann als Template (*.pcmt) exportiert werden. Der Benutzer hat die Möglichkeit, sich eine Templates-Bibliothek mit allen exportierten IED-Templates anzulegen.
  • Seite 52 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC08000366 V1 DE Abb. 23: PCM600: Auswählen des IED aus der Templates-Bibliothek Wählen Sie das IED aus der Liste der verfügbaren IEDs aus. Klicken Sie auf den Icon in der rechten Spalte der Liste der verfügbaren Templates, um die Template-Eigenschaften zu öffnen.
  • Seite 53 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC08000367 V1 DE Abb. 24: PCM600: IED Template-Eigenschaften Um ein Template zu löschen, auf Templates löschen klicken, um ein Template aus dem Auswahlfenster zu importieren, auf Template importieren klicken oder auf Anlegen klicken, um das ausgewählte IED dem Feld hinzuzufügen,...

  • Seite 54: Einstellen Der Ied-Ip-Adresse Im Projekt

    Konfigurationsdatei des IED (*.pcmi) auszuwählen, , siehe Abbildung IEC09000644 V1 DE Abb. 25: Importieren Sie ein IED aus dem Kontext-Menü. Importieren Sie die *.pcmi-Datei aus der Feldebene in der Anlagenstruktur. Auf OK klicken, um das neue IED Objekt in die Anlagenstruktur einzufügen.
  • Seite 55 Beim Einbinden eines IED in ein Projekt, über das erste Fenster im Assistenten, siehe Abbildung IEC09000662 V1 DE Abb. 26: Alternative 1: IP-Adresse im ersten Fenster des Assistenten • Über die IP-Adresseigenschaft des IED im Fenster Object Properties, siehe Abbildung...

  • Seite 56: Technical Key Einstellen

    Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC08000121-2-en.vsd IEC08000121 V2 DE Abb. 27: Alternative 2: IP-Adresse im Fenster IED Object Properties Vorgehensweise Wählen Sie das IED zur Eingabe der IP-Adresse. Das Fenster Objekteigenschaften öffnen. Den Mauszeiger auf die Zeile IP-Adresse positionieren und die IP-Adresse eingeben.
  • Seite 57 übereinstimmender Technical Keys aus dem PCM600 und IED wird Abbildung 28 dargestellt. IEC09000378 V1 DE Abb. 28: Fehlermeldung aufgrund einer Abweichung zwischen den Technical Keys des PCM600 und des IEDs Stellen Sie sicher, dass das IED-Objekt im PCM600 dieselbe IP- Adresse aufweist wie das physische IED, das über den Technical...
  • Seite 58 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000667-2-en.vsd IEC09000667 V2 DE Abb. 29: PCM600: Menü Set technical key auf IED-Ebene Es öffnet sich ein Dialogfenster mit Informationen zum Konzept des Technical Key. Klicken Sie im Dialogfenster auf OK.
  • Seite 59 Abschnitt 4 1MRK 511 245-UDE - Einrichten eines Projekts IEC09000380 V1 DE Abb. 30: PCM600: Technical Key Editor Beim Einsatz des Technical Key Editor sind die folgenden Auswahloptionen möglich. • den im IED vorhandenen Technical Key zu verwenden • den für das IED-Objekt im PCM600 festgelegten Technical Key zu verwenden oder •...

  • Seite 61: Abschnitt 5 Schutz- Und Steuerungs-Engineering

    Abschnitt 5 1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering Abschnitt 5 Schutz- und Steuerungs-Engineering Erstellen einer Applikationskonfiguration mit ACT 5.1.1 Überblick ACT wird zum Erstellen einer Applikation für ein IED verwendet. Die Applikation wird aus Funktionsblöcken zusammengestellt. Ein Funktionsblock dient einer bestimmten Funktionalität, z. B.: •...

  • Seite 62: Funktionsblöcke

    Abschnitt 5 1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering SMT unterstützt keine Signale vom Typ Integer sowie keine Gruppensignale. Wenn bei solchen Signaltypen die Sichtbarkeit für das SMT aktiviert ist, werden diese folglich nicht im SMT angezeigt. • Dokumentieren der Applikation, z. B. für Ausdrucke. •...
  • Seite 63 Abschnitt 5 1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering • Festlegen der Sichtbarkeit von Ausführungsreihenfolge, Zykluszeit und Instanznummer. • Verwalten von Signalen, z. B. Ausblenden, Einblenden und Umorganisieren. • Invertieren boolescher Ein- und Ausgänge. Obligatorische Signale müssen verbunden werden. Funktionsblöcke mit nicht angeschlossenen Ausgängen können nicht auslösen und weisen daher möglicherweise falsche Werte an den Ausgängen auf.

  • Seite 64: Signale Und Signalverwaltung

    1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering Invertiertes Ausgangssignal: Voreingstellter Wert: 1 ACT FB overview=IEC08000258=1= de=Original.vsd IEC08000258 V1 DE Abb. 31: ACT: Funktionsblockübersicht Verbindung(en) Benutzerdefinierte Funktionsblockbezeichnung Funktionsblock, ausgewählt (rot) Obligatorisches Signal (falls nicht verbunden durch ein rotes Dreieck gekennzeichnet) Funktionsblockbezeichnung Funktionsblock, gesperrt (rot)

  • Seite 65: Ausführungsparameter Von Funktionsblöcken

    Abschnitt 5 1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering Signale befinden sich sowohl oberhalb als auch unterhalb der Mitte. Wenn Platz vorhanden ist, können Sie Signale nach oben oder unten verschieben, um eine bessere Darstellung und einen übersichtlicheren Verlauf der Verbindungen zu erhalten.
  • Seite 66 Funktionsblocks und je nach Produkt der Baureihe 650 sind ggf. nur eine, zwei oder alle drei Möglichkeiten verfügbar. Die Kombination Ausführungsreihenfolge, Instanznummer ist von ABB vorgegeben. Vor allem bei grundlegenden Logikfunktionen, z. B. AND und OR, sind Kombinationen im gesamten Ausführungsreihenfolgenbereich verfügbar.
  • Seite 67 Abschnitt 5 1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering IEC09000739 V1 DE Abb. 33: ACT: Mögliche Zykluszeiten der MainApplication Die schnelleren Zykluszeiten eines jeweiligen Zeitpunkts werden zuerst ausgeführt. Ein Funktionsblock, der im Ausführungsablauf nach einem anderen Funktionsblock liegt, muss über die gleiche oder eine höhere Zykluszeit und/oder Ausführungsreihenfolge verfügen.

  • Seite 68: Konfigurationsparameter

    Ausführungsreihen- folgengruppe 1 folgengruppe 2 folgengruppe 3 IEC08000271.vsd IEC08000271 V1 DE Abb. 35: ACT: Konzept der Ausführungsreihenfolge Im Beispielentwurf der MainApplication, siehe Abbildung 35, bestimmt die Ausführungsreihenfolge des Hauptfunktionsblocks in der Ausführungsreihenfolgengruppe 2 die in den Gruppen 1 und 3 erforderlichen Ausführungsreihenfolgen.

  • Seite 69: Hardwarekanäle

    Abschnitt 5 1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering IEC08000304.vsd IEC08000304 V1 DE Abb. 36: ACT: Warnmeldung bei Signaltypabweichung in einer Verbindung 5.1.7 Hardwarekanäle Hardwarekanäle lassen sich nur mit einem Eingang bzw. Ausgang eines Funktionsblocks verbinden. Eine Hardwareverbindung lässt sich im ACT oder im SMT erstellen.

  • Seite 70: Validierung

    Abschnitt 5 1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering IEC09000613-2-en.vsd IEC09000613 V2 DE Abb. 37: ACT: Hardware-Signalkanäle 5.1.8 Validierung Die Validierung prüft die Applikationskonfiguration auf Fehler hinsichtlich der für die Erstellung einer MainApplication festgelegten Regeln und Einschränkungen.Sie erfolgt auf drei Ebenen: •...
  • Seite 71 Abschnitt 5 1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering • Eine Verbindung zwischen zwei Eingangs- oder zwei Ausgangssignalen ist nicht möglich. • Eine Verbindung zwischen zwei verschiedenen Datentypen ist nicht möglich, z.B. binärer Ausgang an analogem Eingang. Validierung auf Anforderung Um die Gültigkeit einer Anwendungskonfiguration zu überprüfen, auf das Symbol 'Konfiguration validieren' in der Symbolleiste klicken.

  • Seite 72: Einstellen Der Konfiguration Und Der Parameter Im Pst

    1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering IEC09000614_2_en.vsd IEC09000614 V2 DE Abb. 38: ACT: Validierung auf Anforderung Validierung beim Schreiben in das IED Beim Schreiben der Applikation in das IED erfolgt eine automatische Validierung. Diese Validierung entspricht der manuell angeforderten Validierung. Fehler unterbrechen den Schreibvorgang.

  • Seite 73: Einstellparameter

    Abschnitt 5 1MRK 511 245-UDE - Schutz- und Steuerungs-Engineering Es sind keine PST Lese-/Schreiboperationen auf dem IED durchzuführen, wenn der Störschreiber Daten speichert, da sonst PCM600 meldet, dass das IED offline ist oder Kommunikationsprobleme aufweist. Alle in der Parameterliste aufgelisteten und angezeigten Variablen lassen sich in zwei Gruppen aufteilen: •...
  • Seite 74 Signalmatrix-FBe (X-Richtung) (Y-Richtung) SMTOperationprinciples=I EC08000173=2=de=Origin al.VSD IEC08000173 V2 DE Abb. 39: SMT: Funktionsprinzipien Ein binärer Eingangskanal lässt sich mit einem oder mehreren Funktionsblockeingängen verbinden, siehe Abbildung 40. Wenn ein binärer Eingangskanal im ACT mit mehreren verschiedenen Funktionsblöcken verbunden wird, erscheint die Verbindung im SMT als Glue Logic.
  • Seite 75 Es ist möglich, zur übersichtlicheren Darstellung Hardwarekanäle im SMT zu Gruppen zusammenzufassen und auszublenden. IEC08000150-2-en.vsd IEC08000150 V2 DE Abb. 40: SMT: Verbindung zwischen binären Eingangskanälen und binären Eingangssignalen Je nach Funktionsumfang des IED besitzt das SMT für jede mögliche Kombination ein separates Blatt.

  • Seite 77: Abschnitt 6 Engineering Der Lokalen Hmi

    GDE / ACT Übersichtsschaltbild anlegen SPEICHERN ENDE IEC09000622_1_de.vsd IEC09000622 V1 DE Abb. 41: LHMI: Ablaufdiagramm zum Engineering-Prozess • Applikationskonfigurations-Tool mit möglicher Unterstützung des Signalmatrix-Tools • Um die Funktionstasten und LEDs des LHMI zu verwenden, müssen die entsprechenden Spezialfunktionsblöcke für diese Operationselementgruppen hinzugefügt werden.
  • Seite 78 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI einer Gruppenidentifizierung, z. B. GRP1_LED3 (Anzeige-LED 3 in der virtuellen LED-Gruppe 1). • Die Funktionsblöcke für die LHMI sind in der Grundeinstellung für das Parametereinstellungs-Tool sichtbar. • Verwenden Sie das Applikationskonfigurations-Tool, um Anrege- und Auslösesignale von Applikationsfunktionen mit LED-Funktionsblöcken zu verbinden.
  • Seite 79 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI IEC08000375 V1 DE Abb. 42: Lokales HMI: Anordnung der Operationselemente im lokalen HMI Funktionsblock LEDGEN • Empfängt ein externes Bestätigungssignal als Quelle zur Bestätigung der LEDs. • Generiert für allgemeine Zwecke einen zusätzlichen Impuls, sobald der Bediener die LEDs bestätigt.
  • Seite 80 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI Die 'Multifunktionstaste' [a] wechselt zwischen den drei Gruppen. Die Taste 'Clear' [b] dient dem Bestätigen oder Zurücksetzen der LEDs. • Die LEDs erfordern lediglich das Programmieren der Signale. • Der Betriebsmodus der LEDs wird im Parametereinstellung-Tool (PST) festgelegt.
  • Seite 81 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI IEC09000656 V1 DE Abb. 43: LHMI: Betriebsmodi der Funktionstasten Die LEDs verfügen über mehrere verschiedene Betriebsmodi, siehe Abbildung • Allgemeine Definitionen • Jede LED kann in einer von drei Farben leuchten: ROT, GELB, GRÜN.

  • Seite 82: Betriebsmodi Der Leds

    Status, bis sie nach einer festgelegten Zeit zurückgesetzt werden. • Die Timer werden im Parametereinstellungs-Tool, Funktionsblock LEDGEN, eingestellt. IEC09000657 V1 DE Abb. 44: LHMI: Betriebsmodi der LEDs 6.1.2 Betriebsmodi der LEDs Beschreibung der im Applikationskonfigurations-Tool und im Parametereinstellungs-Tool zu konfigurierenden verschiedenen Betriebsmodi der ACTs.
  • Seite 83 = Dauerhaft = Blinken IEC08000395.vsd IEC08000395 V1 DE Abb. 45: LHMI: LED-Betriebsmodus Folgt andauernd Die Signalüberwachung mit Hilfe einer LED ist ein einfacher Modus, bei dem die LED dem Signalstatus folgt. Falls erforderlich können mehrere Signale je LED verwendet werden.
  • Seite 84 Beleuchtung => = Dauerhaft = Blinken IEC08000397.vsd IEC08000397 V1 DE Abb. 47: LHMI: LED-Betriebsmodus Gesp.Best-B-A / normal Der normale Modus zur Anzeige eingehender Alarme oder Warnungen, die der Bediener seit der vorhergehenden Bestätigung nicht gesehen hat, ist in Abbildung grundlegend dargestellt. Zwei Möglichkeiten bei der Bestätigung durch den Bediener: •...
  • Seite 85 Beleuchtung => = Dauerhaft = Blinken IEC08000399.vsd IEC08000399 V1 DE Abb. 49: LHMI: LED-Betriebsmodus Gesp.Best-B-A Quittung Priorität / 2 LED-Betriebsmodus Gesp.Best-A-B Dieser Betriebsmodus funktioniert genau wie der oben beschriebene (Gesp. Best-B- A). Der einzige Unterschied besteht in vertauschten Leuchtmodi. Blinkend statt dauerhaft und dauerhaft statt blinkend.
  • Seite 86 S4LED Beleuchtung => = Dauerhaft = Blinken IEC08000400.vsd IEC08000400 V1 DE Abb. 51: LHMI: LED-Betriebsmodus GespeichertReset-A Dieser Modus ist bei der Überwachung von Signalen, die im Falle einer Störung betroffen sind, nützlich, siehe Abbildung 51. Der Signalstatus nach der Störung gibt einen schnellen Überblick über die Störung.

  • Seite 87: Anlagenübersichtsbild-Engineering

    S4LED Beleuchtung => = Dauerhaft = Blinken IEC08000401.vsd IEC08000401 V1 DE Abb. 52: LHMI: LED-Betriebsmodus GespeichertReset-A / 2 Anlagenübersichtsbild-Engineering Phasenverschiebungen werden in den Symbolen des Anlagenübersichtsbildes (GDE-Messgrößen) im Bogenmaß angezeigt, während sie in anderen Ansichten des LHMI in Grad angegeben sind.
  • Seite 88 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI IEC08000123 V1 DE Abb. 53: GDE: Bildschirm mit aktivem GDE Vorgehensweise Starten Sie den GDE, um das Tool zu öffnen. Der GDE verfügt an der linken Seite im Display über ein feststehendes Symbolbibliotheksfenster.
  • Seite 89 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI • Für ein Feld können mehrere Übersichtsschaltbilder erstellt werden. • Das IED unterstützt ein Feld. • Die Sequenz der HMI-Seiten im grafischen Display-Editor verläuft von links nach rechts. • Messfunktionen und das Übersichtsschaltbild lassen sich in beliebiger Reihenfolge und Position auf der Seite anzeigen.
  • Seite 90 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI IEC08000127 V1 DE Abb. 54: GDE: Dynamische Textsymbole Die Symbolnorm (IEC bzw. ANSI) und die Schriftgröße für die Textelemente lassen sich über zwei Auswahlfelder im oberen Bereich des Seitenfensters ändern.
  • Seite 91 Zielverbindungspunkt. Positionieren Sie den Mauszeiger erneut in der Mitte und klicken Sie zum Erstellen der Linie. Zeichnen Sie alle erforderlichen Linienelemente. Klicken Sie in der Menüleiste auf Auswählen, um das Zeichnen von Linien abzuschließen. IEC05000598 V1 DE Abb. 55: GDE: Zeichnen von Linien 650 Serie Engineering-Handbuch...

  • Seite 92: Unterstützte Symbole Für Anlagenübersichtsbilder

    Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI 6.2.2 Unterstützte Symbole für Anlagenübersichtsbilder Tabelle 6: Unterstützte Symbole IEC-Symbolbezeichnung Knotentyp IEC-Symbol‐ ANSI Y32.2/ Kategorie definitionen IEEE 315- Symboldefi‐ nitionen Anschluss Anschlüsse Sammelschienenverbindung Anschlüsse Anschlüsse Einspeiseende Anschlüsse Stromtransformator Messtransformatoren Spannungstransformatoren 2 Messtransformatoren Wicklungen Messwert...
  • Seite 93 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI IEC-Symbolbezeichnung Knotentyp IEC-Symbol‐ ANSI Y32.2/ Kategorie definitionen IEEE 315- Symboldefi‐ nitionen Isolator, 11 = Undefiniert Schaltgeräte Leistungsschalter, 00 = Mittel‐ Schaltgeräte stellung Leistungsschalter, 01 = Offen Schaltgeräte Leistungsschalter, 10 = Ge‐ Schaltgeräte schlossen Leistungsschalter, 11 = Undefi‐...
  • Seite 94 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI IEC-Symbolbezeichnung Knotentyp IEC-Symbol‐ ANSI Y32.2/ Kategorie definitionen IEEE 315- Symboldefi‐ nitionen Isolator2, 00 = Mittelstellung Schaltgeräte Isolator2, 01 = Offen Schaltgeräte Isolator2, 10 = Geschlossen Schaltgeräte Isolator2, 11 = Undefiniert Schaltgeräte Isolator2 nur Anzeige, 00 = Mit‐...

  • Seite 95: Engineering Der Feldkonfiguration

    Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI IEC-Symbolbezeichnung Knotentyp IEC-Symbol‐ ANSI Y32.2/ Kategorie definitionen IEEE 315- Symboldefi‐ nitionen Wahlschalter, 11 = Undefiniert Texte Anzeigeschalter, 00 = Mittel‐ Texte stellung Anzeigeschalter, 01 = Offen Texte Anzeigeschalter, 10 = Ge‐ Texte schlossen Anzeigeschalter, 11 = Undefi‐...
  • Seite 96 Abschnitt 6 1MRK 511 245-UDE - Engineering der lokalen HMI IEC09000666 V1 DE Abb. 56: GDE: Erstellen einer dynamischen Objektverknüpfung Verknüpfen von Prozessobjekten Um ein Prozessobjekt in einem IED zu beschreiben, muss es in der Applikation aufgebaut, über das PST mit seinen Parametern konfiguriert und zur Anzeige im HMI verknüpft werden.
  • Seite 97 Messfunktions-Applikationsfunktionsblöcken wird geöffnet. Wählen Sie den Messfunktions-Applikationsfunktionsblock, der dem gewählten Symbol entspricht. IEC08000125 V1 DE Abb. 57: GDE: Auswahl des Eingangssignals Die Instanz-Nummer im Auswahlfenster des Prozessobjekts entspricht der Nummer im PST-Baum sowie dem Applikationsfunktionsblock im ACT. Es werden nur die Schaltgeräte und Messfunktionen angezeigt, die in der Applikationskonfiguration konfiguriert wurden.

  • Seite 98: Ereignisse Und Anzeigen

    Einheiten (z. B. MW) angezeigt werden. Achten Sie darauf, unter dem Feld Unit Text die korrekte Einheit anzugeben. IEC10000174.vsd IEC10000174 V1 DE Abb. 59: GDE: Objekteigenschaften-Fenster zur Änderung der Einheit Ereignisse und Anzeigen Um IED-Ereignisse in der LHMI-Ereignisliste sowie eine Aktivierung der Anzeige- LEDs Ready, Start und Trip zu erhalten, ist das Engineering einer Stördatenaufzeichnung erforderlich.

  • Seite 99: Abschnitt 7 Kommunikations-Engineering Iec 61850

    Abschnitt 7 1MRK 511 245-UDE - Kommunikations-Engineering IEC 61850 Abschnitt 7 Kommunikations-Engineering IEC 61850 IEC 61850-Schnittstelle am IED und in den Tools Weitere Informationen zur Implementierung der Normenreihe IEC 61850 in IEDs finden Sie im Handbuch "Kommunikationsprotokoll IEC 61850". 7.1.1 Funktionsansicht für IEC 61850 im PCM600 Die IED-Funktionsblöcke sind auf Basis der Anforderungen und Vorteile der Norm IEC 61850 ausgeführt.

  • Seite 100: Goose-Datenaustausch

    Puffer Teil IEC08000364_1_de.vsd IEC08000364 V1 DE Abb. 60: IEC 61850: Prinzip der Kommunikationsschnittstelle Die IEC 61850 beinhaltet ein Konzept für die Identifizierung aller zu einer Funktion gehörenden Kommunikationssignale durch einen logischen Knoten als Platzhalter. Innerhalb des logischen Knotens sind alle zu einer Funktion gehörenden Signalinformationen in der Befehls- und Überwachungsrichtung...

  • Seite 101: Dateitypen Der Stationskonfigurationsbeschreibung

    IED 1 IED 2 IED 3 en05000830.vsd IEC05000830 V1 DE Abb. 61: IEC 61850: Prinzip der horizontalen Kommunikation Abbildung 61 zeigt ein Beispiel mit drei IEDs, in dem jedes IED mit allen anderen kommuniziert. Wenn eine GOOSE-Mitteilung versendet werden soll, ist sie durch die Konfiguration des Datensatzes mit der festgelegten Auslöseoption und durch den...

  • Seite 102: Engineering-Vorgehensweise Iec 61850

    Es sind beispielsweise keine Informationen zur Kommunikationskonfiguration enthalten. • Ein IED ist bereits durch die Datensätze der Grundeinstellung erweitert. Sie sind von ABB vordefiniert. Änderungen oder zusätzliche Datensätze müssen beispielsweise mit dem CCT600 ausgeführt werden. • SCD = Beschreibung Stationskonfiguration •...
  • Seite 103 PCM600 (1) PCM600 (3) à SCD-Datei importieren à IED-Engineering ausführen à GOOSE-Eingangsdaten verknüpfen à SCD-Datei exportieren à in IED schreiben IED 1 IED 2 IED n-1 IED n IEC08000413_1_de.vsd IEC08000413 V1 DE Abb. 62: IEC 61850: Prozessablauf Signal-Engineering 650 Serie Engineering-Handbuch...

  • Seite 104: Exportieren Von Scl-Dateien Aus Pcm600

    Wählen Sie die Station in der Anlagenstruktur, siehe Abbildung IEC08000415 V1 DE Abb. 63: IEC 61850: SCD-Export, Schritt 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Station und wählen Sie Export ... Wählen Sie im normalen Windows Explorer einen Speicherort und benennen Sie die Datei.

  • Seite 105: Exportieren Von Icd- Oder Cid-Dateien

    Abschnitt 7 1MRK 511 245-UDE - Kommunikations-Engineering IEC 61850 IEC09000627 V1 DE Abb. 64: IEC 61850: SCL Export Options Wählen Sie Private Bereiche und klicken Sie auf Export, um die nichtöffentlichen Abschnitte in die SCD-Datei zu exportieren. Eine Fortschrittsanzeige zeigt den Ablauf des Stationsexports.

  • Seite 106: Engineering Der Vertikalen Und Horizontalen Kommunikation Im Cct600

    Sie, dass die Optionen im Fenster SCL Export Options gemäß Abbildung 66 nur beim Export einer ICD-Datei zur Verfügung stehen. IEC08000418 V1 DE Abb. 66: IEC 61850: Dateioptionen beim IED-Export Engineering der vertikalen und horizontalen Kommunikation im CCT600 Vorgehensweise beim Signal-Engineering für die Station mithilfe von CCT600: Erstellen Sie im CCT600 ein Projekt.
  • Seite 107 1MRK 511 245-UDE - Kommunikations-Engineering IEC 61850 IEC09000630-1-en.vsd IEC09000630 V1 DE Abb. 68: CCT600: Standardinhalt der Datasets 3.2. Konfigurieren Sie die Standarddatensätze neu bzw. um. Beachten Sie, dass Datasets nur Daten enthalten dürfen, die für die Verwendung von Clients vorgesehen sind, z.B.

  • Seite 108: Importieren Von Scl-Dateien Nach Pcm600

    Abschnitt 7 1MRK 511 245-UDE - Kommunikations-Engineering IEC 61850 4.1. Konfigurieren Sie GOOSE Control Blocks für jeden Datensatz, der für GOOSE-Meldungen konfiguriert wurde. Stellen Sie sicher, dass für das Senden und Empfangen von GOOSE-Meldungen dieselbe GoID eingestellt ist. Beachten Sie, dass eine Informationseinheit nur einmal in einem GOOSE-Dataset enthalten sein darf.
  • Seite 109 Abschnitt 7 1MRK 511 245-UDE - Kommunikations-Engineering IEC 61850 IEC09000631 V1 DE Abb. 69: IEC 61850: Importieren einer SCD-Datei 4.1. Klicken Sie auf Unterstationsbereich ignorieren, um den "SSD-Datei"- Teil der SCD-Datei nicht zu importieren. 4.2. Klicken Sie auf Keine unbekannten Typen importieren, um die vorhandenen IEDs zu schützen, falls die SCD-Datei nicht zur...
  • Seite 110 Kommunikation freizuschalten. Schreiben Sie die Konfiguration in das IED, siehe Abbildung Beachten Sie, dass die engineerten Daten bei Ausführung eines allgemeinen Schreibe auf das Gerät in das IED geschrieben werden. IEC09000616 V1 DE Abb. 70: Menü allgemeines Schreiben 650 Serie Engineering-Handbuch...

  • Seite 111: Importieren Von Icd- Oder Cid-Dateien

    IED-Typ(en) in der SCD-Datei zu dem/den IED-Objekt(en) im PCM600 passen oder nicht. 3.5. Starten Sie den Import, wenn die Festlegungen vorgenommen wurden. Eine Fortschrittsanzeige zeigt den Importablauf. IEC09000631 V1 DE Abb. 71: IEC 61850: SCL Import Options 650 Serie Engineering-Handbuch...

  • Seite 112: Schreiben Der Kommunikationskonfiguration In Das Ied

    Fenster Update Communication auswählen. Andere Teile der Konfiguration werden aktualisiert. Wurde keine Änderungen im Kommunikationskonfigurationsteil vorgenommen, auf No im Fenster Update Communication klicken. IEC09000729 V1 DE Abb. 72: Aktualisieren der Kommunikationskonfiguration im IED mit der im PCM600 vorgenommenen Konfiguration 650 Serie Engineering-Handbuch...

  • Seite 113: Abschnitt 8 Kommunikations-Engineering Gemäß

    Abschnitt 8 1MRK 511 245-UDE - Kommunikations-Engineering gemäß IEC 60870-5-103 Abschnitt 8 Kommunikations-Engineering gemäß IEC 60870-5-103 Engineering in PCM600 Mit dem Applikationskonfigurations-Tool (ACT) und dem Parametereinstellungs- Tool (PST) in PCM600 wird die Kommunikation gemäß dem Protokoll IEC 60870-5-103 konfiguriert. Im ACT fügen Sie der Applikationskonfiguration die gewünschten Funktionsblöcke gemäß...

  • Seite 115: Abschnitt 9 Kommunikations-Engineering Dnp3

    Abschnitt 9 1MRK 511 245-UDE - Kommunikations-Engineering DNP3 Abschnitt 9 Kommunikations-Engineering DNP3 Benutzerinformation zur Signalkonfiguration Bei der Verwendung des CMT sind grundlegende Kenntnisse über DNP3 und die verwendeten Definitionen erforderlich. Informationen über die DNP3-Implementierung im IED siehe Handbuch "Kommunikationsprotokoll" DNP3. Das CMT ermöglicht das Konfigurieren der Signale, die zur Kommunikation mit Clients oder Master-Einheiten für DNP3-Protokolle verwendet werden.

  • Seite 116: Konfigurieren Von Dnp3-Protokoll-Signalen

    Abbildung 73) erscheinen im CMT (siehe Abbildung 74). Konfigurieren Sie diese Hardwarekanäle nicht für das Versenden über DNP3, da für sie keine Ereignisbehandlung erfolgt. IEC10000172.vsd IEC10000172 V1 DE Abb. 73: Konfigurieren von Hardwarekanälen direkt zu den Funktionsblöcken 650 Serie Engineering-Handbuch...
  • Seite 117 Abschnitt 9 1MRK 511 245-UDE - Kommunikations-Engineering DNP3 IEC10000173.vsd IEC10000173 V1 DE Abb. 74: CMT: Hardwarekanäle, die im Kommunikationsverwaltungs- Tool (CMT) erscheinen Klicken Sie in der Anlagenstruktur mit der rechten Maustaste auf das IED und wählen Sie Communication Management, um das Kommunikationsverwaltungs-Tool zu starten.

  • Seite 118: Einstellen Von Dnp3-Signalparametern

    Betätigen Sie die Schaltfläche mit dem grünen Doppelpfeil, um alle Signale in die Konfiguration zu übertragen, siehe Abbildung IEC08000361.vsd IEC08000361 V1 DE Abb. 76: CMT: Verschieben-Schaltflächen Klicken Sie zur Auswahl der anderen Signaltypen für diesen Kanal auf die Dropdown-Liste Signal Type:. Wiederholen Sie für alle Signaltypen das Verschieben der erforderlichen Signale und speichern Sie die Auswahl ab.
  • Seite 119 Indexsequenz zu sortieren, oder wählen Sie im Kontextmenü Set Index ..., um ein oder mehrere Signale in ein anderes Array zu verschieben, siehe Abbildung IEC08000336.vsd IEC08000336 V1 DE Abb. 78: CMT: Kontextmenü im DNP3-Fenster Das Auswahlfenster zeigt die Anzahl der gewählten Signale, siehe Abbildung IEC08000363.vsd IEC08000363 V1 DE Abb.

  • Seite 120: Konfigurieren Der Dnp3-Klasse

    Abschnitt 9 1MRK 511 245-UDE - Kommunikations-Engineering DNP3 IEC08000338.vsd IEC08000338 V1 DE Abb. 80: CMT: Fenster Select Class 9.3.1 Konfigurieren der DNP3-Klasse Bei DNP3 klassifiziert der Benutzer die Signale, und er legt die Signale fest, die keiner Klasse zugeordnet sind. Das CMT verfügt für jeden Signaltyp über eine vordefinierte Standardklassifizierung.

  • Seite 121: Abschnitt 10 Glossar

    Abschnitt 10 1MRK 511 245-UDE - Glossar Abschnitt 10 Glossar Alternating Current - Wechselstrom Applikationskonfigurations-Tool im PCM600 A/D-Konverter Analog-Digital-Wandler ADBS Amplitudenüberwachung der Totzone Analog Input - Analogeingang ANSI American National Standards Institute Auto-Reclosing - Automatische Wiedereinschaltung (AWE) ASCT Hilfssummenstromwandler Adaptive Signalerkennung American Wire Gauge standard (amerikanischer Standard für Drahtquerschnitte) Binary Input - Binärer Eingang...
  • Seite 122 Abschnitt 10 1MRK 511 245-UDE - Glossar Doppelleitungen, die es ermöglichen, Informationen in beide Richtungen zu übertragen. COMTRADE Standardformat gemäß IEC 60255-24 Kontra-gerichtet Art der Übertragung von G.703 über eine symmetrische Leitung. Umfasst vier verdrillte Paare, von denen zwei für die Übertragung von Daten in beide Richtungen und zwei für die Übertragung von Taktsignalen verwendet werden.
  • Seite 123 Abschnitt 10 1MRK 511 245-UDE - Glossar DRAM Dynamic Random Access Memory - dynamischer Arbeitsspeicher Disturbance Report Handler - Stördatenaufzeichnungsroutine Digital Signal Processor - digitaler Signalprozessor Direct Transfer Trip - direkte Mitnahme beim Signalvergleichsschutz EHV-Netz Extra High Voltage system - Höchstspannungsnetze Electronic Industries Association Electromagnetic Compatibility - Elektromagnetische Verträglichkeit...
  • Seite 124 Abschnitt 10 1MRK 511 245-UDE - Glossar HFBR- Kunststoff-Steckverbinder Steckverbindertyp Human-Machine Interface - Mensch/Maschine- Schnittstelle HSAR High Speed Auto-Reclosing - schnelle automatische Wiedereinschaltung High Voltage - Hochspannung HVDC Hochspannung Gleichstrom IDBS Integrierende Überwachung der Totzone International Electrical Committee - Internationale Elektrotechnische Kommission IEC 60044-6 IEC-Norm, Messwandler –...
  • Seite 125 Abschnitt 10 1MRK 511 245-UDE - Glossar IP 20 IP Schutzart gemäß IEC 60529, Kennziffer 20 IP 40 IP Schutzart gemäß IEC 60529, Kennziffer 40 IP 54 IP Schutzart gemäß IEC 60529, Kennziffer 54 Internes Ausfallsignal IRIG-B: InterRange Instrumentation Group, Zeitcode-Format B, Standard 200 International Telecommunications Union -Internationale Fernmeldeunion...
  • Seite 126 Abschnitt 10 1MRK 511 245-UDE - Glossar PCI Mezzanine Card - PCI-Mezzanine-Karte Permissive Overreach - Bedingtes Überreichschema POTT Permissive Overreach Transfer Trip - Freigabe- bzw. Blockierverfahren beim Signalvergleichsschutz Prozessbus Auf der Prozessebene genutzter Bus bzw. genutztes LAN, d.h. in unmittelbarer Nähe der gemessenen und/oder gesteuerten Komponenten.
  • Seite 127 Abschnitt 10 1MRK 511 245-UDE - Glossar Station Monitoring System - Stationsüberwachungssystem SNTP Simple Network Time Protocol – wird für die Synchronisierung von Rechneruhren in lokalen Netzwerken genutzt. Damit wird die Notwendigkeit, in allen eingebundenen Systemen eines Netzwerkes genaugehende Hardware-Uhren haben zu müssen, verringert.
  • Seite 128 Abschnitt 10 1MRK 511 245-UDE - Glossar U/I-PISA Prozessschnittstellenkomponenten, die gemessene Spannungs- und Stromwerte liefern. Koordinierte Weltzeit, vom Bureau International des Poids et Mesures (BIPM) errechnete, Zeitskala, die die Basis für eine koordinierte Verbreitung von Normalfrequenzen und Zeitsignalen bildet. UTC wird abgeleitet von der Internationalen Atomzeit (TAI) durch die Addition von ganzzahligen "Schaltsekunden"...
  • Seite 130 Kontakt ABB AB Substation Automation Products SE-721 59 Västerås, Schweden Telefon +46 (0) 21 32 50 00 +46 (0) 21 14 69 18 www.abb.com/substationautomation ABB AG Energietechnik Postfach 10 03 51 68128 Mannheim, DEUTSCHLAND Telefon +49 (0) 6 21 381 -30 00...

Inhaltsverzeichnis