ABB MNS Servicehandbuch Seite 68

Wartung und Ersatzteile
5.3 Einschubtechnik
Die nachfolgende Beschreibung bezieht sich auf die
Standardausführung. Für abweichende Ausführungen sind bei
Bedarf im Einzelfall gesonderte Beschreibungen anzufordern.
Zwischen dem Schienen- und Geräteraum ist die Feldfunktionswand
angeordnet. Sie nimmt die gesamte Höhe und Breite des
Geräteraumes ein und hat folgende Funktionen:
•
Aufnahme der Feldverteilschienen.
•
Befestigung und Abdeckung der Feldverteilschienen mittels der
Verteilschienenabdeckungen.
•
Schutz gegen Entstehung und Ausbreitung von StörIichtbögen.
Alternativ zur Feldfunktionswand kann zwischen Schienen- und
Geräteraum auch die Metallschottwand angeordnet werden. Sie
nimmt die gesamte Höhe und Breite des Geräteraumes ein und ihre
Aufgabe ist die Abdeckung der Feldverteilschienen.
Die Kontaktierungsöffnungen in den Verteilschienenabdeckungen
erfüllen lP 20 und ermöglichen so die Umrüstung der Einschub-
fächer ohne Betriebsunterbrechung der Nachbarmodule
(siehe Abb. 86).
Abb. 84 / Fig. 84
Entriegeln der Modultür eines Einschubes mit Hilfe eines Schrau-
bendrehers
Unlatching the front cover of a withdrawable module by means of a
screw driver
Bei Öffnen der Modultür mit Schalterknebel in
Betriebsstellung ist es möglich, spannungsfüh-
rende Teile zu berühren.
If opening the front cover while the operating
handle is in „ON"-position it is possible to touch
live parts.
68
Maintenance
and Spare Parts
5.3 Withdrawable technique
The following description refers to the standard modules. For
modules differing from the standard version separate descriptions
should be applied for.
The multi-function separator is arranged between the busbar and
the equipment compartment. lt covers the complete height and
width of the equipment compartment and fullfils the following
functions:
•
Holding of distribution bars.
•
Fastening and covering of distribution bars by means of the
distribution bar cover.
•
Protection against formation and propagation of arc faults.
As an alternative for the multi-function separator the metal sepa-
ration wall can be arranged between the busbar and the equip-
ment compartment. It covers the complete height and width of the
equipment compartment and is used for covering the distribution
bars.
The contact openings of the distribution bar covers fulfill IP 20 and
therefore conversion is made possible without the need of inter-
ruption of operation for the cubicle (see fig. 86).
Abb. 85 / Fig. 85
Herausziehen eines Einschubes
Draw out of a withdrawable module
5
MNS Service