Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Yamaha DVR-S150 Bedienungsanleitung Seite 419

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 190
Выбор Языков Звучания и Субтитров
Выбор Языков Звучания и Субтитров
Вы можете выбрать языки звучания и субтитров для воспроизведения DVD-диска. Также, на экранном
меню, вы можете установить языки по умолчанию для воспроизведения DVD-диска. Более подробно об
установке языков по умолчанию, смотрите "Руководство по экранному меню" (стр. 30).
Примечание
Вы можете выбрать языки только при использовании дисков, поддерживающих многоязыковой режим. Также,
доступные языки для каждого диска могут различаться. Более подробно об используемом диске, смотрите
инструкции, предоставленные в меню диска или на его упаковке.
STANDBY/ON
AUDIO
SURROUND
NIGHT
SET MENU
TV CH
PRESET
FREQ/RDS
ON SCREEN
ON SCREEN
START
YPAO
CH
STATUS
ON/OFF
TV VOL
40
POWER
TV
AUDIO
ANGLE
SUBTITLE
SUBTITLE
SELECT
MATRIX 6.1
STEREO
REPEAT
A-B
Цифровые
кнопки
SW
CENTER
SURR
SHIFT
SHIFT
TV INPUT
A B C D E
SLEEP
PRESET
PTY SEEK
MODE
START
MENU
CH
ENTER
RETURN
TEST
VOLUME
1
Во время воспроизведения или паузы
диска, удерживая нажатой кнопку SHIFT,
нажмите кнопку AUDIO или SUBTITLE.
На экране телевизора появится экран выбора
языка звучания или экран выбора языка
субтитров.
Экран выбора языка звучания
Audio
Экран выбора языка субтитров
Sub-title
2
Нажимая кнопку
цифровую кнопку, выберите желаемый
язык звучания или субтитров.
y
Язык также можно выбрать, нажав кнопку AUDIO или
SUBTITLE, удерживая нажатой кнопку SHIFT.
3
Для выхода из экрана выбора языка,
нажмите кнопку ON SCREEN.
Отключение субтитров
Выберите параметр "None" на шаге 2 выше.
DVD-V
1 ja
2 ja
3 en
1 ja
2 ja
3 en
или
или

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis