Yamaha R-N303 Bedienungsanleitung
Netzwerk receiver
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yamaha R-N303
Inhaltszusammenfassung für Yamaha R-N303
- Seite 1 Network Receiver Bedienungsanleitung • Mit den Netzwerk-Receivern R-N303 und R-N303D können Sie hochwertigen Stereosound im eigenen Heim wiedergeben. • Diese Anleitung beschreibt die Vorbereitungs- und Bedienungsvorgänge für den normalen Benutzer des Geräts.
-
Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen
Yamaha überprüfen oder reparieren. bei dem Händler, bei dem Sie sie erworben haben, überprüfen, oder • Yamaha ist nicht für solche Schäden verantwortlich, die durch wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal bei Yamaha. falsche Verwendung des Produkts oder durch Veränderungen am •... -
Seite 3: Wartung
Bevor Sie die Komponenten ein- oder ausschalten, achten Sie haben, überprüfen oder reparieren, oder wenden Sie sich an darauf, dass die Lautstärkeregler an allen Komponenten auf qualifiziertes Fachpersonal bei Yamaha. Minimum eingestellt sind. Nichtbeachtung kann eine Hörminderung, einen elektrischen Schlag oder Geräteschäden zur •... -
Seite 4: Zur Beachtung
Hinweise und Vermerke Zur Beachtung Vermerk Verweist auf Informationen, die zu beachten sind, um Verweist auf nützliche Informationen über dieses Gerät. Gerätepannen, -schäden oder -störungen sowie ■ Datenverluste zu verhindern und die Umwelt zu Über den Inhalt dieses Handbuchs schonen. •... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Gegenstände im Menü „SETUP “ ....... 39 Anschließen von Audiogeräten........10 Network ............... 40 Anschließen der Lautsprecher ........11 Bluetooth ..............41 FM-/AM-Antennen anschließen (R-N303) ....12 Balance ................ 41 DAB/FM-Antenne anschließen (R-N303D)....12 Max Volume ..............41 Anschließen des Netzwerkkabels ........ 13 InitialVolume............... -
Seite 6: Einführung
EINFÜHRUNG Funktionen dieses Geräts Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Netzwerk-Receiver, welcher Netzwerkquellen wie Media-Server und Mobilgeräte unterstützt. Er unterstützt die Wiedergabe von sowohl analogen Quellen wie CD-Playern oder AM-/FM-Radio als auch Bluetooth- Geräten und Netzwerk-Streaming-Diensten. Quellen, die über dieses Gerät wiedergegeben werden können Internet Streaming-Dienst Modem... -
Seite 7: Mitgeliefertes Zubehör
Mitgeliefertes Zubehör Mitgeliefertes Zubehör Prüfen Sie, ob das folgende Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist. Fernbedienung AM-Antenne (R-N303) FM-Antenne (R-N303) Eines der obigen Teile wird je nach Anschaffungsgebiet mitgeliefert. DAB-/FM-Antenne Batterien (x2) (R-N303D) (AA, R6, UM-3) R-N303/R-N303D Bedienungsanleitung R-N303/R-N303D Bedienungsanleitung CD-ROM (Europa-Modell) (außer Europa-Modell, vorliegende Anleitung) -
Seite 8: Bedienungselemente Und Deren Funktion
Bedienungselemente und deren Funktion Frontblende BLUETOOTH DISPLAY MODE MEMORY BAND PRESET TUNING VOLUME SELECT BASS TREBLE INPUT PUSH ENTER PHONES SPEAKERS RETURN CONNECT 1 A (Ein/Aus) 7 BAND Schaltet das Gerät ein und aus (in Bereitschaft). Schaltet das Radiofrequenzband um, wenn „TUNER“ als Eingangsquelle gewählt ist. - Seite 9 Bedienungselemente und deren Funktion C Buchse PHONES Gibt das Audiosignal an Ihre Kopfhörer aus für ungestörtes und nicht störendes Hören. D SPEAKERS A/B Schalten die an den rückseitigen Klemmen SPEAKERS A und/oder SPEAKERS B angeschlossenen Lautsprecherpaare entsprechend ein oder aus. E BASS +/–...
-
Seite 10: Frontblende-Display
3 Anzeige TUNED Leuchtet, wenn das Signal eines FM-/AM-Senders empfangen wird. Note AM-Radio ist nur beim R-N303 verfügbar. 4 Lautsprecheranzeigen „SP A“ leuchtet, wenn der Ausgang SPEAKERS A aktiviert ist; „SP B“ leuchtet, wenn der Ausgang SPEAKERS B aktiviert ist. -
Seite 11: Rückseite
LINE CLASS 2 WIRING CABLAGE CLASSE 2 COAXIAL (R-N303, außer Europa-Modell) * Das R-N303 Europa-Modell und der R-N303D sind wie unten gezeigt. LINE 1 Buchse SERVICE 7 Buchse COAXIAL Diese Buchse ist für Wartungszwecke und wird in der Für den Anschluss von Audiokomponenten mit Regel nicht benutzt. -
Seite 12: Fernbedienung
36). 0 MODE Schaltet den FM-Empfang zwischen automatischem Stereomodus und monauralem Modus um (S. 22). A Menübedientasten Cursortasten Wählen ein Menü, einen Wert (R-N303, außer Europa-Modell) oder einen Parameter aus. ENTER Bestätigt einen ausgewählten 1 Infrarotsender Gegenstand. Sendet infrarote Steuersignale. - Seite 13 Reichweite der Fernbedienung abnimmt. Bevor Sie neue Batterien einsetzen, wischen Sie das Batteriefach Note sauber. Yamaha kann nicht garantieren, dass alle Bluetooth-Geräte bedient werden können. F PRESET j / i Rufen einen Festsender (S. 24, 22) oder ein Song-/ Streaming-Sender-Preset (S.
-
Seite 14: Vorbereitung
CLASS 2 WIRING CABLAGE CLASSE 2 COAXIAL Audioausgang Masse Audioausgang Plattenspieler CD-Player Lautsprecher A Lautsprecher B Hinweis Die Eingangsbuchsen am R-N303 Europa-Modell und R-N303D sind unterschiedlich (S. 7). Es können nur PCM-Signale an den digitalen Buchsen (OPTICAL/COAXIAL) dieses Geräts eingespeist werden. -
Seite 15: Anschließen Der Lautsprecher
Bananenstecker dem Plattenspieler kann der Störgeräuschanteil ohne die „GND“-Verbindung geringer sein. • Um Soundschleifen am R-N303D und R-N303 Europa-Modell zu verhindern, wird kein Signal an die Buchse „LINE 3 (OUT)“ gespeist, wenn der Eingang „LINE 3“ ausgewählt wurde. Bei anderen Modellen wird kein Signal an die Buchse „LINE 2 ■... -
Seite 16: Fm-/Am-Antennen Anschließen (R-N303)
Anschlüsse FM-/AM-Antennen anschließen DAB/FM-Antenne anschließen (R-N303) (R-N303D) Schließen Sie die im Lieferumfang enthaltene FM-/AM- Schließen Sie die im Lieferumfang enthaltene DAB/FM- Antenne am Gerät an. Antenne an diesem Gerät an, und befestigen Sie deren Befestigen Sie das Ende der FM-Antenne an einer Wand, Enden an einer Wand. -
Seite 17: Anschließen Des Netzwerkkabels
Netzwerkkabel (iPhone o.Ä.) VOLTAGE SELECTOR 240 V SERVICE ANTENNA NETWORK Gerät einschalten Drücken Sie A (Ein/Aus), um das Gerät einzuschalten. (R-N303) Dieses Gerät (Rückseite) DIMMER SLEEP (Ein/Aus) Drahtlos-Antenne einsetzen SPEAKERS Stellen Sie für eine drahtlose Verbindung die Drahtlos- OPTICAL COAXIAL Antenne auf. -
Seite 18: Mit Einem Netzwerk Verbinden
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal oder nach einer Rückstellung einschalten, benutzt das Gerät automatisch die Netzwerkeinstellungen des iOS-Geräts (iPhone/iPad/iPod touch) und versucht, an ein W- R-N303 XXXXXX LAN anzubinden (es sei denn, das Gerät ist bereits mit einem R-N303 (Beispiel) kabelgebundenen LAN verbunden). -
Seite 19: Freigeben Der Ios-Geräteeinstellung
Mit einem Netzwerk verbinden ■ Verbindung ohne einen kabelgebundenen oder Wireless-Router (Access Point) herstellen Drahtlose Verbindung mithilfe eines Mobilgeräts Drahtlose Verbindung mithilfe von herstellen (Wireless Direct) Wireless Direct herstellen (S. 17) Hinweis Wenn das Gerät über Wireless Direct am Netzwerk angebunden ist, kann es keine Verbindung mit einem anderen Wireless-Router (Access Point) herstellen. -
Seite 20: Wps-Konfiguration Per Knopfdruck Am Router
Mit einem Netzwerk verbinden WPS-Konfiguration per Knopfdruck Drahtlos-Netzwerkverbindung am Router manuell einrichten Sie können bequem eine Drahtlos-Verbindung mit einem Bevor Sie folgende Schritte ausführen, prüfen Sie die einzigen WPS-Knopfdruck herstellen. Sicherheitsmethode und den Sicherheitsschlüssel Ihres Wireless-Routers (Access Point). Hinweis Diese Konfiguration ist nicht möglich, wenn die Sicherheitsmethode CLEAR MODE DISPLAY... -
Seite 21: Anschließen Eines Mobilgeräts Direkt Am Gerät (Wireless Direct)
Mit einem Netzwerk verbinden Anschließen eines Mobilgeräts Geben Sie mit den Cursortasten die SSID am Wireless-Router (Access Point) ein und direkt am Gerät (Wireless Direct) drücken Sie dann RETURN, um zum vorherigen Zustand zurückzukehren. Mit Wireless Direct kann das Gerät als Access Point zum Wählen Sie mit den Cursortasten (/) ein Zeichen Drahtlos-Netzwerk betrieben werden, dem Mobilgeräte aus und verschieben Sie den Cursor mit den... -
Seite 22: Netzwerkverbindungsstatus Prüfen
Mit einem Netzwerk verbinden Wählen Sie mit den Cursortasten ( / ) eine Netzwerkverbindungsstatus prüfen Sicherheitsmethode aus und drücken Sie dann RETURN. Führen Sie folgende Schritte aus, um die Netzwerkverbindung des Geräts zu prüfen. Einstellungen None, WPA2-PSK (AES) Hinweis Wenn Sie „None“ auswählen, fahren Sie mit Schritt 10 fort. Solange Wireless Direct in Betrieb ist, werden Sie nicht in der Lage, den Status der Netzwerkverbindung zu prüfen. -
Seite 23: Musiccast Konfigurieren
Taste „CONNECT“ an der Frontblende des besuchen Sie folgende Website: Geräts fünf Sekunden lang gedrückt. http://www.yamaha.com/musiccast/ Hinweis Um MusicCast verwenden zu können, laden Sie die MusicCast Setup-Anleitung von der Yamaha Download-Website herunter: http://download.yamaha.com/ ■ MusicCast CONTROLLER CONNECT Benutzen Sie „MusicCast CONTROLLER“... -
Seite 24: Grundbedienung
GRUNDBEDIENUNG Wiedergabe Quelle wiedergeben Informationen auf dem Frontblende- Display umschalten Wenn eine Netzwerkquelle oder Bluetooth als Eingangsquelle ausgewählt ist, können Sie die DIMMER SLEEP Wiedergabe-Informationen im Frontblende-Display SPEAKERS A/B SPEAKERS umschalten. OPTICAL COAXIAL BAND LINE 1 LINE 2 PHONO Eingangswahl- TUNING tasten MEMORY... -
Seite 25: Einschlaf-Timer Einsetzen
Wiedergabe Einschlaf-Timer einsetzen Mit dieser Funktion kann das Gerät nach der angegebenen Zeit automatisch in Bereitschaft geschaltet werden. Der Einschlaf-Timer ist nützlich, wenn Sie bei der Wiedergabe dieses Geräts einschlafen möchten. DIMMER SLEEP (Ein/Aus) SLEEP SPEAKERS OPTICAL COAXIAL LINE 1 LINE 2 PHONO TUNER... -
Seite 26: Fm-/Am-Radio Hören
FM-/AM-Radio hören ■ FM-Empfang verbessern (FM-Modus) Hinweis Wenn das Signal des Senders schwach und die Der R-N303D hat keinen AM-Tuner. Klangqualität nicht gut ist, schalten Sie den FM- Empfangsmodus auf monaural, um den Empfang zu FM-/AM-Abstimmung verbessern. BAND TUNING MEMORY PRESET DIMMER SLEEP... -
Seite 27: Auto Preset
FM-/AM-Radio hören ■ Radiosender manuell speichern BAND DIMMER SLEEP TUNING MEMORY PRESET PRESET j / i MEMORY SPEAKERS CLEAR MODE DISPLAY OPTICAL COAXIAL LINE 1 LINE 2 PHONO TUNER BLUETOOTH ENTER TUNER BAND TUNING BAND HOME RETURN MEMORY PRESET PRESET j / i SETUP OPTION CLEAR... - Seite 28 FM-/AM-Radio hören ■ Festsender abrufen Drücken Sie TUNER, um „TUNER“ als Sie können Festsender abrufen, die mit der automatischen Eingangsquelle auszuwählen. oder manuellen Festsenderspeicherung gespeichert Drücken Sie OPTION. wurden. Wählen Sie mit den Cursortasten ( / ) „Clear Preset“ aus und drücken Sie dann DIMMER SLEEP ENTER.
-
Seite 29: Radio Data System-Abstimmung (Nur Großbritannien- Und Europa-Modelle)
Datenübertragungssystem, das in vielen Ländern für FM- ■ Verkehrsinformationen automatisch Sender verwendet wird. Das Gerät kann verschiedene empfangen (nur R-N303) Arten von Radio Data System-Daten empfangen, z. B. Wenn „TUNER“ als Eingangsquelle ausgewählt ist, „Program Service“, „Program Type“, „Radio Text“ und empfängt das Gerät automatisch Verkehrsinformationen. -
Seite 30: Dab-Radio Hören (R-N303D)
DAB-Radio hören (R-N303D) DAB (Digital Audio Broadcasting) setzt für einen klareren Sound und stabileren Empfang digitale statt analoge Signale ein. Dieses Gerät unterstützt ebenfalls DAB+ (eine verbesserte Version von DAB); hierdurch wird die Anzahl Sender erhöht, die den MPEG-4-Audio-Codec (AAC+) benutzen; dieser setzt eine leistungsfähigere Übertragungsmethode ein. Hinweis Dieses Gerät unterstützt nur Band III (174 bis 240 MHz). -
Seite 31: Festsender Einsetzen
DAB-Radio hören (R-N303D) Drücken Sie PRESET j / i, um die dem zu Festsender einsetzen speichernden Sender zugewiesene Sie können bis zu 40 DAB-Festsender speichern. Festsendernummer auszuwählen. Gespeicherte Festsender können bequem aufgerufen Wenn Sie eine Festsendernummer wählen, der noch werden. kein Sender zugewiesen wurde, wird „Empty“... -
Seite 32: Dab-Festsender Löschen
DAB-Radio hören (R-N303D) ■ DAB-Festsender löschen Drücken Sie TUNER, um „TUNER“ als Sie können einen einer Festsendernummer zugewiesenen Eingangsquelle auszuwählen. DAB-Sender löschen. Stimmen Sie auf den gewünschten DAB- Drücken Sie TUNER, um „TUNER“ als Sender ab. Eingangsquelle auszuwählen. Drücken Sie DISPLAY. Drücken Sie BAND, um das DAB-Band Mit jedem Druck auf die Taste wird der angezeigte auszuwählen. -
Seite 33: Empfangsstärke Der Einzelnen Dab-Kanäle Prüfen
DAB-Radio hören (R-N303D) ■ Empfangsstärke der einzelnen DAB- DAB-Frequenzinformationen Dieses Gerät unterstützt nur Band III (174 bis 240 MHz). Kanäle prüfen Frequenz Kanal Frequenz Kanal Sie können die Empfangsstärke (0 [keine] bis 100 [beste]) 174,928 MHz 208,064 MHz der einzelnen DAB-Kanäle prüfen. 176,640 MHz 209,936 MHz 178,352 MHz... -
Seite 34: Musik Über Bluetooth Wiedergeben
Musik über Bluetooth wiedergeben Sie können am Gerät Musikdateien wiedergeben, die sich Wählen Sie auf dem Bluetooth-Gerät aus der auf einem Bluetooth-Gerät (Mobilgerät o.Ä.) befinden. Liste verfügbarer Geräte den Modellnamen Siehe auch die Bedienungsanleitung Ihres Bluetooth- des Geräts aus. Geräts. Wenn das Pairing abgeschlossen und das Gerät mit dem Bluetooth-Gerät verbunden ist, wird „Connected“... -
Seite 35: Bluetooth-Verbindung Abbrechen
Vorhandensein von Hindernissen, der Beschaffenheit der Radiowellen und der Art der Geräte ab. Sie können die Wiedergabe mit den Wiedergabetasten der • Yamaha kann nicht garantieren, dass eine drahtlose Fernbedienung steuern. Verbindung zwischen diesem Gerät und einem Bluetooth- Gerät möglich ist. -
Seite 36: Auf Media-Servern (Pcs/Nas) Gespeicherte Musik Wiedergeben
• Für die Wiedergabe von Musikdateien muss die auf dem PC/NAS installierte Serversoftware das Dateiformat der ausgewählten Dateien unterstützen. • Der Ton kann durch eine Drahtlos-Netzwerkverbindung R-N303 unterbrochen werden. Verwenden Sie in solchem Fall eine kabelgebundene Netzwerkverbindung. • Sie können bis zu 16 Media-Server mit diesem Gerät verbinden. -
Seite 37: Musikinhalte Vom Pc Wiedergeben
Auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherte Musik wiedergeben Musikinhalte vom PC wiedergeben Tasten Funktion Wählen eine Musikdatei oder Führen Sie die folgenden Schritt aus, um Musikinhalte Cursortasten einen Ordner aus. vom PC wiederzugeben. Startet die Wiedergabe, wenn bei ausgewähltem Inhalt gedrückt. Hinweis ENTER Geht zur unteren Ebene, wenn bei „_“... -
Seite 38: Internetradio Hören
Internetradio hören Sie können Internetradiosender aus aller Welt hören. Wählen Sie mit den Cursortasten einen Hinweis Gegenstand aus und drücken Sie dann • Um diese Funktion zu nutzen, muss das Gerät mit dem Internet ENTER. verbunden sein (S. 13). Unter „Information“ (S. 40) im Menü Wenn ein Internetradiosender ausgewählt ist, beginnt „SETUP“... -
Seite 39: Musik Wiedergeben Über Airplay
Musik wiedergeben über AirPlay Musik wiedergeben über AirPlay Mit AirPlay können Sie über ein Netzwerk iPhone-/iPad-/ Hinweis iPod touch-/iTunes-Musik mit dem Gerät wiedergeben. • Durch wiederholtes Drücken von DISPLAY können Sie die Wiedergabe-Informationen im Frontblende-Display umschalten (S. 20). iTunes • Wenn Sie möchten, dass das Gerät automatisch einschaltet, wenn Sie die Wiedergabe in iTunes oder am iPhone starten, stellen Sie „Standby (Network Standby)“... -
Seite 40: Aktuell Wiedergegebenen Song/Sender Speichern (Preset-Funktion)
Aktuell wiedergegebenen Song/Sender speichern (Preset-Funktion) Wenn eine Netzwerkquelle als Eingangsquelle gewählt Hinweis wurde, können Sie den aktuell wiedergegebenen Song oder Streaming-Sender als Preset speichern. Sie können Um eine Preset-Nummer zum Speichern auszuwählen, drücken bis zu 40 Presets programmieren. Sie PRESET j / i oder die Cursortasten (/). Sie können diese Songs/Sender dann nach Belieben Drücken Sie erneut MEMORY, um das Preset anhand ihrer Preset-Nummer bequem abrufen. -
Seite 41: Erweiterte Bedienung
Um das Menü zu verlassen, drücken Sie das Gerät einschalten oder zwischen OPTION. Eingängen umschalten . *1 Nur R-N303D *2 Nur R-N303, Großbritannien- und Europa-Modelle ■ Volume Trim Korrigiert Lautstärkeunterschiede zwischen Eingangsquellen. Wenn es beim Umschalten zwischen Eingangsquellen zu störenden Lautstärkeunterschieden kommt, verwenden Sie diese Funktion, um sie zu korrigieren. -
Seite 42: Einstellungen
Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen für verschiedene Wiedergabequellen (Menü „OPTION“) ■ Signal Info. Zeigt Informationen über das Audiosignal an. Wahlmöglichkeiten Audioformat des Eingangssignals FORMAT Anzahl der Samples des digitalen Eingangssignals SAMPLING pro Sekunde Hinweis Zum Umschalten der Informationen im Frontblende-Display drücken Sie wiederholt die Cursortasten (/). ■... -
Seite 43: Konfigurieren Verschiedener Funktionen (Menü Setup)
Konfigurieren verschiedener Funktionen (Menü SETUP) Konfigurieren verschiedener Funktionen (Menü SETUP) Sie können die verschiedenen Funktionen des Geräts Drücken Sie SETUP. konfigurieren. SETUP SP A CLEAR MODE DISPLAY Network Wählen Sie mit den Cursortasten ( / ) und Cursortasten ENTER drücken Sie dann ENTER. ENTER SETUP SP A... -
Seite 44: Network
Wird das Gerät im MusicCast Erweiterungsmodus betrieben, Gibt die IP-Adresse des Standard-Gateways an. GATEWAY wird „Extend“ eingeblendet. Näheres zum Erweiterungsmodus Gibt die IP-Adresse des primären DNS-Servers siehe MusicCast Setup-Anleitung auf der Yamaha Website. DNS P ■ Information Gibt die IP-Adresse des sekundären DNS-Servers DNS S Zeigt die Netzwerkinformationen des Geräts an. -
Seite 45: Bluetooth
Näheres zum Auswählen einer Menüoption siehe das Hinweis entsprechende Verfahren auf Seite 39. Diese Einstellung ist nicht verfügbar, wenn „Standby (Network Standby)“ (S. 41) auf „Off“ eingestellt ist. R-N303 (Beispiel) NET NAME SP A Balance R-N303 XXXXXX Stellt das Lautstärkeverhältnis zwischen linkem und Drücken Sie ENTER, um den Bildschirm zur... -
Seite 46: Initialvolume
Konfigurieren verschiedener Funktionen (Menü SETUP) InitialVolume Stellt die Grundlautstärke beim Einschalten des Receivers ein. Einstellbereich Off, Mute, 1 bis 99 (in Schritten von 1), Max Vorgabe AutoPowerStby (Auto Power Standby) Aktiviert/deaktiviert die automatische Abschaltfunktion. Wenn Sie in dem angegebenen Zeitraum keine Bedienvorgänge am Gerät vornehmen, wechselt es automatisch in den Bereitschaftsmodus. -
Seite 47: Konfigurieren Der Systemeinstellungen (Menü Advanced Setup)
Ändert die Fernbedienungs-ID des Geräts. Drehen Sie SELECT/ENTER, um einen Die Normaleinstellung ist „ID1“. Soll das Gerät mit den Gegenstand auszuwählen. Fernbedienungen gewisser Yamaha Player bedient werden, wählen Sie die Einstellung „AUTO“. Drücken Sie SELECT/ENTER, um eine Einstellung auszuwählen. Einstellungen ID1 (Vorgabe), AUTO Drücken Sie A (Netz), um das Gerät in den... -
Seite 48: Aktualisieren Der Firmware (Update)
Konfigurieren der Systemeinstellungen (Menü ADVANCED SETUP) Aktualisieren der Firmware (UPDATE) Es wird je nach Bedarf neue Firmware mit zusätzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen veröffentlicht. Wenn das Gerät mit dem Internet verbunden ist, können Sie die Firmware über das Netzwerk herunterladen. Näheres hierzu siehe die mit den Updates bereitgestellten Informationen. -
Seite 49: Firmware Aktualisieren
Firmware aktualisieren Firmware aktualisieren Es wird je nach Bedarf neue Firmware mit zusätzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen veröffentlicht. Wenn das Gerät mit dem Internet verbunden ist, können Sie die Firmware über das Netzwerk herunterladen und aktualisieren. Achtung • Während der Firmware-Aktualisierung weder das Gerät bedienen noch das Netzkabel oder das Netzwerkkabel lösen. Die Aktualisierung der Firmware dauert (je nach Ihrer Internet-Verbindungsgeschwindigkeit) mindestens 5 Minuten. -
Seite 50: Zusätzliche Informationen
Sehen Sie in der folgenden Tabelle nach, wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert. Falls das aufgetretene Problem dort nicht aufgeführt ist oder die Anweisungen nicht abhelfen, schalten Sie das Gerät in Bereitschaft, lösen Sie den Netzstecker, und wenden Sie sich an Ihren Yamaha Fachhändler oder Kundendienst. ■... - Seite 51 Problembehebung Siehe Problem Mögliche Ursache Abhilfe Seite Die Schutzschaltung wurde aufgrund Stellen Sie die Lautsprecher-Impedanz für Ihre Der Ton bricht eines Kurzschlusses o.Ä. aktiviert. Lautsprecher richtig ein. plötzlich ab. Stellen Sie sicher, dass sich die Adern von Lautsprecherkabeln nicht berühren, und schalten Sie dann das Gerät nochmals ein.
-
Seite 52: Am-Empfang (R-N303)
Problembehebung ■ AM-Empfang (R-N303) Siehe Problem Mögliche Ursache Abhilfe Seite Das Gerät empfängt Störgeräusch von Es kann gegebenenfalls schwierig sein, solche Die AM- einer Leuchtstoffröhre, einem Motor oder Störungen völlig zu beseitigen. Der Einsatz einer Radioempfangsstärke anderen Quellen. handelsüblichen Außenantenne kann jedoch abhelfen. - Seite 53 Problembehebung ■ Bluetooth Siehe Problem Mögliche Ursache Abhilfe Seite Bluetooth im Einstellungsmenü ist auf Stellen Sie „Bluetooth“ im Einstellungsmenü auf Das Gerät kann keine „Off“ eingestellt. „On“ ein. Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät Das Gerät ist mit einem anderen Heben Sie das Pairing mit dem gegenwärtig erstellen.
- Seite 54 Problembehebung ■ Netzwerk Siehe Problem Mögliche Ursache Abhilfe Seite Die Netzwerkinformationen (IP-Adresse) Aktivieren Sie die DHCP-Serverfunktion des Die Netzwerkfunktion wurden nicht ordnungsgemäß abgerufen. Routers. Stellen Sie im Einstellungsmenü dieses ist nicht verwendbar. Geräts „DHCP“ auf „On“ ein. Wenn Sie die Netzwerkinformationen ohne DHCP-Server manuell einstellen, stellen Sie sicher, dass sich die IP-Adresse dieses Geräts von denjenigen anderer Geräte auf dem...
-
Seite 55: Meldungen Im Frontblende-Display
Problembehebung Siehe Problem Mögliche Ursache Abhilfe Seite Das Gerät und das Mobilgerät sind nicht Prüfen Sie die Netzwerk- und Router-Einstellungen Das Gerät wird beim — mit demselben Netzwerk verbunden. und stellen Sie sicher, dass sie mit demselben Einsatz der Netzwerk verbunden sind. zugehörige App auf einem Mobilgerät Der verwendete Router unterstützt... -
Seite 56: Unterstützte Geräte Und Dateiformate
Unterstützte Geräte und Dateiformate Dieses Gerät unterstützt folgende Geräte und Dateiformate. Unterstützte Geräte ■ ® Bluetooth -Geräte • Dieses Gerät unterstützt das A2DP-Audioprofil. • Dieses Gerät unterstützt das AVRCP-Steuerprofil. • Nicht unbedingt alle Bluetooth-Geräte können mit diesem Gerät eingesetzt werden. ■... -
Seite 57: Technische Daten
• Antenneneingang..........75 Ω unsymmetrisch und Europa-Modelle]......... 100 W + 100 W [Asien-Modell] 85 W + 85 W AM (MW) (R-N303) • Dynamische Leistung pro Kanal (IHF)(8 / 6 / 4 / 2 Ω) • Abstimmbereich ..............125 / 150 / 165 / 180 W [Nordamerika-Modell] ........ - Seite 58 ................435 202 340 mm Einschließlich Füßen und Vorsprüngen • Gewicht ................... 7,2 kg * Die Angaben in dieser Anleitung beziehen sich auf die aktuellen technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Die neueste Anleitung steht als Datei auf der Yamaha-Website zum Herunterladen zur Verfügung.
-
Seite 59: Warenzeichen
Warenzeichen von Digital Living Network Alliance. Alle Rechte vorbehalten. Unzulässige Benutzung ist strengstens verboten. Windows™ Yamaha Eco-Label ist ein Symbol, das Produkte mit Windows ist in den USA und anderen Ländern ein hohem Umweltschutz auszeichnet. eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. -
Seite 60: Index
Index Frontblende-Display, Bedienungselemente und deren Funktion ....6 Abstimmfrequenzschritt ..........43 Frontblende-Display, Meldung........51 ADVANCED SETUP-Menü......... 43 AirPlay................35 AM-Abstimmung 22 ............. 22 Grundlegende Wiedergabe-Bedienvorgänge....20 AM-Antenne anschließen..........12 ANTENNA (Anschlüsse)..........7 Audiogeräte anschließen ..........10 Information, Network, SETUP-Menü ......40 Auto Preset, OPTION-Menü... - Seite 61 Index Plattenspieler anschließen..........10 Program Service, Radio Data System......25 Program Type, Radio Data System ......25 Radio Data System, FM-Radio........25 Radio Text, Radio Data System........25 REMOTE ID, Menü ADVANCED SETUP....43 Rückseite, Bedienungselemente und deren Funktion ..7 SETUP-Menü...
- Seite 62 Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte und benutzter Batterien: Befinden sich diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so sollten benutzte elektrische Geräte und Batterien nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden. In Übereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen bringen Sie alte Geräte und benutzte Batterien bitte zur fachgerechten Entsorgung, Wiederaufbereitung und Wiederverwendung zu den...
- Seite 63 Italian ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Με την παρούσα ο/η Yamaha Music Europe GmbH, δηλώνει ότι ο Il fabbricante, Yamaha Music Europe GmbH, dichiara che il tipo ραδιοεξοπλισμός [R-N303, R-N303D] πληροί την οδηγία 2014/ di apparecchiatura radio [R-N303, R-N303D] è conforme alla 53/ΕΕ.
- Seite 64 DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA O(a) abaixo assinado(a) Yamaha Music Europe GmbH declara que o presente tipo de equipamento de rádio [R-N303, R-N303D] está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet:...
- Seite 65 Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2017 Yamaha Corporation Published 05/2017 AM-A0 AV16-0034 10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650 Japan...