Yamaha DVR-S150 Bedienungsanleitung Seite 171

Commande des Appareils Extérieurs
Commandes du magnétoscope
Appuyez sur VCR pour agir sur le magnétoscope.
STANDBY/ON
SURROUND
NIGHT
SET MENU
TV CH
PRESET
1 FREQ/RDS
ON SCREEN
START
YPAO
2
CH
STATUS
ON/OFF
TV VOL
DVD/CD
MOVIE
Commande du graveur de CD ou de
l'enregistreur MD
Appuyez sur VCR pour agir sur le graveur de CD ou
l'enregistreur MD.
STANDBY/ON
SURROUND
NIGHT
SET MENU
1 TV CH
2
PRESET
FREQ/RDS
3
4
ON SCREEN
START
YPAO
CH
STATUS
ON/OFF
TV VOL
DVD/CD
MOVIE
74
POWER
3
TV
AUDIO ANGLE SUBTITLE
SELECT MATRIX 6.1 STEREO
REPEAT A-B
SW CENTER SURR
SHIFT
TV INPUT
4
A B C D E
SLEEP
PRESET
5
PTY SEEK
MODE
START 6
7
MENU
CH
ENTER
RETURN
TEST
VOLUME
MUTE
AMP
VIDEO 8
VCR
TUNER
MUSIC SPORTS GAME
CINEMA
POWER
5
TV
SUBTITLE
AUDIO ANGLE
6
SELECT MATRIX 6.1 STEREO
REPEAT A-B
SW CENTER SURR
SHIFT
TV INPUT
A B C D E 7
SLEEP
8
PRESET
PTY SEEK
MODE START
9
MENU
CH
ENTER
RETURN
TEST
VOLUME
MUTE
AMP
0
VCR VIDEO
TUNER
MUSIC SPORTS GAME
CINEMA
Fonctions relatives au magnétoscope
1 w
Rebobinage de la bande.
2
/ (CH–/CH+)
Sélection du canal vidéo.
3 TV (POWER)
Le boîtier de télécommande est dans les conditions
voulues pour agir sur le téléviseur.
4 s
Arrêt de la lecture vidéo.
5 e
Pause de la lecture vidéo.
6 f
Déplacement rapide vers la fin du disque.
7 h
Commande de la lecture vidéo.
8 VCR
Le boîtier de télécommande est dans les conditions
voulues pour agir sur le magnétoscope, le graveur de CD
ou l'enregistreur MD.
Fonctions relatives au graveur de CD ou à
l'enregistreur MD
1 e
Pause de la lecture du disque.
2 b
Accès au début de la plage actuelle.
3 w
Inversion.
4 h
Commande de la lecture du disque.
5 TV (POWER)
Le boîtier de télécommande est dans les conditions
voulues pour agir sur le téléviseur.
6 Touches numériques (1 à 9, 0, +10)
Pour taper une valeur de paramètre, un numéro de plage ou un temps écoulé.
7 s
Arrêt de la lecture du disque.
8 a
Accès au début de la plage suivante.
9 f
Déplacement rapide vers la fin du disque.
0 VCR
Le boîtier de télécommande est dans les conditions voulues pour
agir sur le magnétoscope, le graveur de CD ou l'enregistreur MD.