Inhaltsverzeichnis
Werbung
Enfile-aiguille intégré
REMARQUE:
L'enfile-aiguille peut être utilisé avec une aiguille n° 1 à n° 16 ou
une aiguille n° 11 à pointe bleue.
La taille de fil 50 à 90 est recommandée.
z Relevez le pied presseur. Relevez l'aiguille à sa position la plus
haute. Appuyez à fond sur le bouton d'enfilage de l'aiguille q.
Le crochet sort de l'aiguille par l'arrière.
q Bouton
w Crochet
x Tirez le fil autour du guide d'enfilage et sous le crochet w.
c Relâchez lentement le bouton d'enfilage tout en maintenant
l'extrémité du fil d'une main.
v Une boucle se forme au travers du chas de l'aiguille.
Eingebauter Einfädler
HINWEIS:
Der Nadeleinfädler kann mit Nadeln der Stärke Nr. 11 bis Nr. 16
oder mit einer Nadel Nr. 11 mit blauer Spitze verwendet werden.
Garnstärken 50 bis 90 werden empfohlen.
z Heben Sie den Nähfuß an. Bringen Sie die Nadel in ihre
höchste Stellung. Drücken Sie den Nadeleinfädler ganz nach
unten.
Der Haken schiebt sich von hinten durch das Nadelöhr.
q Knopf
w Haken
x Ziehen Sie den Faden um die Fadenführung und unter dem
Haken w durch.
c Lassen Sie den Nadeleinfädler langsam los, während Sie das
Fadenende mit der Hand festhalten.
v Ziehen Sie dann eine Schlinge des Fadens durch das
Nadelöhr.
47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
