Inhaltsverzeichnis
Werbung
Adaptation des réglages de la machine
Vous pouvez adapter les réglages de la machine selon vos
préférences. Mettez l'interrupteur d'alimentation w en position de
marche tout en appuyant sur la touche de mémorisation q. La
fenêtre contenant les réglages de la machine apparaît.
q Touche de mémorisation
w Interrupteur d'alimentation
e Fenêtre contenant les réglages de la machine
Fonction de reprise
Le dernier motif réalisé avant la mise hors tension de la machine
est rappelé lors de la prochaine mise sous tension.
z Appuyez sur la touche
réglage Normal/Reprise.
x Appuyez sur la touche Édition ou Aide pour sélectionner le
paramètre Normal ou Reprise.
c Appuyez sur la touche de mémorisation pour enregistrer le
réglage.
Réglage du son
Vous pouvez régler l'intensité de l'avertisseur sonore.
z Appuyez sur la touche
le mode de réglage du son.
x Appuyez sur la touche Édition ou Aide pour sélectionner le
réglage du son.
c Appuyez sur la touche de mémorisation pour enregistrer le
réglage.
q Muet
w Minimum
e Normal
r Maximum
Réglage de la langue
Vous avez le choix entre 10 langues pour l'affichage à l'écran.
1 Anglais
2 Espagnol
5 Allemand
6 Italien
9 Russe
10 Suédois
z Appuyez sur la touche
le mode de réglage de la langue.
x Appuyez sur la touche Édition ou Aide pour sélectionner une
langue.
c Appuyez sur la touche de mémorisation pour définir la langue.
Réglage du temps d'affichage de la fenêtre
Une fenêtre s'affiche lors de la sélection des motifs, ou la modifi-
cation de la longueur ou de la largeur des points.
La durée d'affichage de la fenêtre peut être définie.
Le paramètre par défaut est 2 x1,0 (2 secondes).
q Fenêtre
w x 0,5 .................... 1 seconde
e x 1,0 .................. 2 secondes
r x 1,5 .................. 3 secondes
z Appuyez sur la touche
fenêtre de réglage du temps d'affichage de la fenêtre.
x Appuyez sur la touche Édition ou Aide pour sélectionner la
durée.
c Appuyez sur la touche de mémorisation pour enregistrer le
réglage.
l La fenêtre qui s'ouvre indique les réglages personnalisés que
vous avez effectués.
pour sélectionner le mode de
1
2
. L'écran à cristaux liquides affichera
3 Finlandais 4 Français
7 Hollandais 8 Portugais
3
. L'écran à cristaux liquides affichera
. L'écran à cristaux liquide affiche la
4
Bevorzugte Maschineneinstellungen
Sie können die Einstellung Ihrer Maschine auf Ihre bevorzugten
Werte einrichten. Stellen Sie den Netzschalter 2 auf "Ein" und
drücken Sie gleichzeitig die Speichertaste. Das
Maschineneinstellungsfenster erscheint.
q Speichertaste
w Netzschalter
e Maschineneinstellungsfenster
Einstellung der Nähwiederaufnahme
Das vor dem Ausschalten der Maschine zuletzt genähte Muster
wird abgerufen, wenn die Maschine wieder eingeschaltet wird.
z Drücken Sie die Taste
/ Nähwiederaufnahme auszuwählen.
x Drücken Sie die Bearbeitung- oder Hilfetaste, um normales
Nähen oder Nähwiederaufnahme auszuwählen.
c Drücken Sie die Speichertaste, um die Einstellung zu
aktivieren.
Tonregelung
Die Summerlautstärke kann eingestellt werden.
z Drücken Sie die Taste
erscheint der Tonregelungsmodus.
x Drücken Sie die Bearbeitungs- oder Hilfetaste, um die
Tonregelung auszuwählen.
c Drücken Sie die Speichertaste, um die Einstellung zu
aktivieren.
q Stumm
w Minimum
e Normal
r Maximum
Spracheinstellung
Sie können eine von zehn Sprachen für die Anzeige auswählen.
1 Englisch
2 Spanisch
5 Deutsch
6 Italienisch 7 Niederländisch
9 Russisch
10 Schwedisch
z Drücken Sie die Taste
erscheint der Spracheinstellungsmodus.
x Drücken Sie die Bearbeitungs- oder Hilfetaste, um eine
Sprache auszuwählen.
c Drücken Sie die Speichertaste, um die Sprache einzustellen.
Einstellung der Fenster-Anzeigezeit
Bei der Auswahl von Mustern und beim Ändern der Stichlänge
oder -breite erscheint ein Fenster.
Wie lange dieses Fenster angezeigt wird, kann eingestellt werden.
Die Vorgabeeinstellung ist 2 x 1,0 (2 Sekunden).
q Fenster
w x 0,5 .................... 1 Sekunde
e x 1,0 .................. 2 Sekunden
r x 1,5 .................. 3 Sekunden
z Drücken Sie die Taste
die Fenster-Anzeigezeit angegeben.
x Drücken Sie die Bearbeitungs- oder Hilfetaste, um die Dauer
auszuwählen.
c Drücken Sie die Speichertaste, um die Einstellung zu
aktivieren.
l In dem Fenster, das jetzt erscheint, werden die jeweiligen
Einstellungen, die Sie vorgenommen haben, angegeben.
29
1
, um den Einstellungsmodus Nähen
. Auf der Flüssigkristallanzeige
2
3 Finnisch
4 Französisch
8 Portugiesisch
3
. Auf der Flüssigkristallanzeige
4
. Auf der Flüssigkristallanzeige wird
Werbung
Inhaltsverzeichnis
