Zimmer Air Dermatome II Bedienungsanleitung Seite 71

• Wenn Sie einen Drucklufttank verwenden, muss dieser mit einer Desinfektionslösung gereinigt und abgedeckt
werden, bevor er in den Operationsraum gestellt werden kann. Der Tank sollte immer entweder an einer Wand,
an einem Wagen oder einer anderen stabilen Vorrichtung befestigt sein, damit er nicht umstürzen kann. Der Tank
muss ebenfalls fernab von etwaigen Hitzequellen positioniert sein.
• Bevor Sie den Tank im Operationsraum aufstellen, öffnen Sie das Tankventil sehr langsam, damit gerade
genügend Gas ausströmen kann, um Schmutzpartikel zu entfernen, die sich im Ventil gesammelt haben.
Vermeiden Sie bei diesem Vorgang bei der Öffnung auf der Rückseite des Tanks zu stehen. Schließen Sie das
Ventil wieder. Den Regler montieren.
• Sobald der Regler montiert ist, vergewissern Sie sich, dass er auf AUS gestellt ist. Sie können nun das Tankventil
langsam bis zum Anschlag öffnen. Dadurch kann der Gasfluss den Regler unter Druck setzen.
• Beginnen Sie nie ein Verfahren, wenn der Druckregler anzeigt, dass der Druck im Tank unter 3450 kPa beträgt.
Der Druck im Tank sollte nie unter 1380 kPa absinken; das könnte die korrekte Druckabgabe gefährden.
• Das Zerstäuberende des Schlauchs in den Schnellkupplungsanschluss am Regler einbringen.
• Das Dermatome durch vollständiges Niederdrücken des Bedienungshebels mit dem Sicherheitschloss in der
Position EIN ( |-- ) einschalten. Druck wird durch langsames Drehen am Steuerknopf des Reglers zugeführt. Die
gewünschte Druckmenge wird mithilfe des Druckmessgeräts am laufenden Instrument erzielt. Die empfohlene
Druckmenge soll bei laufendem Gerät 690 kPa ausmachen, sofern der passende Schlauch verwendet wird.
Wenn ein Verlängerungsschlauch verwendet wird, soll der Druck am Tank um 22,6 kPa/m gesteigert werden.
Wenn z. B. ein 3,05 m langer Verlängerungsschlauch an den ursprünglichen Schlauch angeschlossen wird, sollte
der angezeigte Druck am Tank bei laufendem Deratome 759 kPa betragen. Vergessen Sie nicht, das
Sicherheitsschloss in Sicherheitsposition (O•) zu schieben, wenn das Instrument nicht verwendet wird.
• Während der Installation auf Schaden bzw. Abnutzung sichtprüfen. Bei etwaigen Schäden oder Abnutzung, die
die Funktion des Instruments beeinträchtigen können, nicht verwenden.
EINSETZEN DER KLINGE (siehe Abb. 7)
Die Schmierung der Klinge ist nicht erforderlich. Für jeden Eingriff eine neue sterile Klinge verwenden. (Bei
längeren Eingriffen können zusätzliche Klingen erforderlich sein).
So setzen Sie die Klinge ein:
• Stellen Sie an der Zimmer Dermatom II Handstückdrossel die Position SICHER (O•) ein.. Um am
Dermatome die Sicherheitsposition einzustellen, den Sicherheitsverschluss am Bedienungshebel zum
Klingenende des Instruments in Richtung SICHERHEITSSYMBOL (O•) schieben. Es sollte nur mehr das
SICHERHEITSSYMBOL (O•) sichtbar sein (siehe Abb. 7).
• Lösen Sie mithilfe des Zimmer Dermatom II Schraubendrehers (REF 00-8851-205-00) die
Plattenbefestigungsschraube des Handstücks. Entfernen Sie die Schraube nicht von dem Handstück.
Wenn sich bereits eine Schnittschablone im Handstück befindet, halten Sie das Handstück an beiden
Seiten fest, schieben Sie die Schablone nach vorne und heben Sie sie gleichzeitig an (siehe Abb. 7A-C).
Die Schablone nicht von vorne anheben, da Sie mit der Schnittfläche direkt in Kontakt kommen, was zu
Verletzungen führen kann.
• Beim Austauschen der Klinge, die alte Klinge entfernen, bevor eine neue eingesetzt wird. Weitere
Informationen im Abschnitt ENTFERNEN DER KLINGE.
• Die gesamte Klingenabdeckung (siehe Abb. 7D) so auf dem Handstück platzieren, dass der
Klingenschlüssel in die Nut am Handstück passt und dass der Führungsstift des Handstücks in die
Aussparung der Klingenabdeckung passt (siehe Abb. 7E). Den Finger auf die Klinge (weißer Teil) auflegen.
Während Sie die Klinge halten, eine Seite der Klingenabdeckung (blauer Teil) anheben und die
Klingenabdeckung von der Klinge entfernen (siehe Abb. 7F). Die Klingenabdeckung zur
Klingenentfernung nach Verwendung aufbewahren.
• Platzieren Sie die Platte flach auf der Vorderseite des Dermatom-Kopfes, wobei die Schrift auf der Platte
nach außen zeigen soll (siehe Abbildung 6). Schieben Sie sie behutsam in Richtung der Schraube (siehe
Abb. &G-I), bis sich das Loch der Platte unter der Befestigungsschraube befindet. Greifen Sie nicht den
vorderen Teil der Platte, da es dadurch zu einem Kontakt mit der Klinge und einer möglichen Verletzung
kommen kann. Ziehen Sie die Befestigungsschraube mithilfe des Schraubendrehers behutsam fest. Nicht
zu fest anziehen (siehe Abbildung 7j).
• HINWEIS: Wählen Sie die geeignete Platte aus, die den Schneideanforderungen entspricht.
71 71