Zimmer Air Dermatome II Bedienungsanleitung Seite 43

Älä koskaan käytä Zimmer Air Dermatome II -laitetta suosituspainetta suuremmalla paineella. Liiallinen paine voi
aiheuttaa sisäisiä vaurioita ja rasittaa letkua epätavallisen paljon.
Käyttäjän ja hoitohenkilökunnan on aina kiinnitettävä erityistä huomiota PUHDISTUSTA KOSKEVAT VAROTOIMET ja
DERMATOME II -LAITTEEN PUHDISTUS- JA DESINFIOINTIOHJEE. Näiden ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa
ihohöylän vaurioitumisen.
Kertakäyttöisen, veren, luun, kudoksen tai muiden kehon nesteiden kanssa kosketuksiin joutuneen laitteen uudelleen
käyttö voi johtaa potilaan tai käyttäjän vammaan. Kertakäyttöisen laitteen uudelleen käyttöön liittyviä mahdollisia riskejä
ovat mm. laitteen mekaanisen toiminnan pettäminen ja infektion aiheuttajien leviäminen.
HUOLELLISUUDEN NOUDATTAMISEN TÄRKEYS
Käsikappale ja varusteet on tarkastettava ennen jokaista käyttöä.
• Tarkista laite silmämääräisesti mahdollisten vaurioiden ja/tai kulumisen merkkien varalta.
• Tarkasta käsikappale aina huolellisesti pitempiaikaisen käytön tai väärän käsittelyn mahdollisesti
aiheuttamien naarmujen, lovien tai jäysteiden varalta.
• Tarkista liikkuvien osien toiminta varmistaaksesi asianmukainen toiminta koko aiotulla liikealueella.
• Zimmer Air Dermatore II -laite on palautettava 12 kuukauden ja letku 6 kuukauden välein tarkistusta ja
ennaltaehkäisevää huoltoa varten. Vuosittaiset tehtaan kalibrointitarkistukset ovat erittäin suositeltavia
jatkuvan tarkkuuden varmistamiseksi.
Ilmoitus: Jos havaitaan kulumista, joka voi vaikuttaa instrumentin toimintaan, älä käytä instrumenttia. Katso
PALAUTUSVALTUUTUSTA JA VAIHTOA KOSKEVAT TIEDOT -osiota.
VASTAANOTTOTARKASTUS
Vastaanotettuasi Zimmer Air Dermatome II -laitteen, tutki laite ulkoisten vaurioitumismerkkien varalta. Säilytä kaikki
pakkausmateriaali, kunnes sisältö on tarkistettu ja toimintatarkastus suoritettu. Jos laite on vaurioitunut, lähetä
huolintaliikkeelle välittömästi tarkistuspyyntö ja laadi vaurioraportti. Kaikki tätä laitetta koskevat Zimmer Surgical
-myyntisopimusten ehdot ovat F.O.B.-myyntiehtoja, (Dover, Ohio, Yhdysvallat), ja Zimmer Surgicalin vastuu rajoittuu
ensimmäiseen kuljetusliikkeeseen. Tämän jälkeen lähetyksestä vastaa asiakas. Kaikki lähetykseen liittyvät menetystä,
vauriota tai laitteen toimittamatta jättämistä koskevat vaateet on tehtävä huolintaliikkeelle 10 päivän kuluessa
toimituksesta.
Paikallinen Zimmer-myyntiedustaja voi auttaa sinua määrittämään vaihtokappaleen tai korjauksen kustannukset, jotta
asianmukainen vaade voidaan tehdä huolintaliikkeelle.
Ilmoitus: Älä yritä palauttaa vaurioituneita tavaroita, ennen kuin olet saanut asianmukaisen valtuutuksen huolitsijalta.
KÄYTTÖÖNOTTO-OHJEET
• Zimmer Air Dermatore II -laite on puhdistettava ja steriloitava ohjeiden mukaan ennen ensimmäistä käyttökertaa.
(ks. DERMATOME II -LAITTEEN PUHDISTUS- JA DESINFIOINTIOHJEET ja STERILOINTISUOSITUKSET.)
• Noudata sairaalan steriilialueen varotoimenpiteitä koskevia ohjeita.
• Liitä käsikappale letkuun tarttumalla hyvin sekä käsikappaleen päässä olevaan liittimeen että letkuun. Työnnä
yhteen ja käännä letkua oikealle niin, että tapit ovat upotuksissaan (ks. kuva 4).
• Käytettäessä painesäiliötä, se on pyyhittävä läpikotaisin desinfiointiaineella ja verhottava ennen leikkaussaliin
sijoittamista. Kiinnitä säiliö aina hyvin seinään, tukevaan kärryyn tai muuhun kiinteään laitteeseen säiliön
kaatumisen estämiseksi. Pidä säiliö pois lämmönlähteiden läheisyydestä.
• Avaa säiliön venttiili hyvin hitaasti ennen säiliön asentamista leikkaussaliin siksi aikaa, että mahdolliset venttiiliin
kerääntyneet roskat lentävät pois. Seiso säiliön takana, pois venttiilin aukosta tämän toimenpiteen aikana. Sulje
venttiili. Asenna säädin.
• Kun säädin on oikein paikallaan, varmista sen olevan Kiinni-asennossa. Säiliön venttiili voidaan nyt avata hitaasti,
kunnes se on täysin auki. Tämä sallii kaasun paineistavan säätimen.
43