Zimmer Air Dermatome II Bedienungsanleitung Seite 129

• NOTA: Seleccione la placa ancha adecuada para satisfacer los requisitos de corte.
• Precaución: asegúrese de que la placa de anchura esté bien fijada debajo de los soportes exteriores de la
placa de anchura (véase la figura 7I). Si no se instala y fija correctamente la placa de anchura, podría
lesionarse al paciente.
CORTE DEL INJERTO
• La piel se debe preparar de la forma habitual.
• No es necesario lubricar la piel. Sin embargo, la lubricación de la zona donante puede facilitar el desplazamiento
del dermatomo neumático II de Zimmer.
• Coloque el indicador del mango de ajuste de la palanca de control en el espesor del injerto deseado (véase la
figura 6). No inserte ningún instrumento entre la cuchilla y la palanca de control, ya que esto podría dañar o
mellar la hoja, con el consiguiente corte defectuoso. Además, esto podría afectar a la calibración del instrumento.
• Para activar el dermatomo, levante la palanca de la válvula reguladora y deslice el seguro de nuevo desde la
posición SEGURA (O•) hacia el acoplamiento del manguito. El símbolo ACTIVADO ( |-- ) debe quedar visible.
(Véase la figura 7). Para obtener unos resultados óptimos, se recomienda utilizar el dermatomo a máxima
velocidad. Con el fin de asegurarse de que se alcance la velocidad máxima, pulse por completo el control de la
válvula reguladora con el seguro en la posición ACTIVADA ( |-- ).
• Presione la válvula reguladora para iniciar el dermatomo. Aplique la pieza de mano sobre la zona donante
formando un ángulo de 30° – 45° (véase la figura 8). Guíe la unidad hacia adelante con una ligera presión hacia
abajo para asegurarse de que el borde de corte se mantenga de forma continua y firme en contacto con la zona
donante.
• Se pueden utilizar dos métodos para la extracción del injerto del instrumento:
• Método I
Deje que el injerto cortado se acumule en el bolsillo de la pieza de mano. Levante la pieza de mano de la
zona donante para finalizar la obtención del injerto. Vuelva a colocar la válvula reguladora en la posición
SEGURA (O•) y retire el injerto con cuidado. (Véase la figura 8).
• Método II
Utilice unas pinzas para tejido para levantar suavemente el injerto a medida que emerge del bolsillo. No
estire ni tire del injerto, ya que esto podría provocar que el corte no fuese uniforme y con bordes
irregulares. Levante la pieza de mano de la zona donante para finalizar la obtención del injerto. Vuelva a
colocar la válvula reguladora en la posición SEGURA (O•). (Véase la figura 9).
DESPUÉS DEL PROCEDIMIENTO
Antes de retirar el dermatomo del regulador:
• Cierre la válvula del tanque, si procede.
• Gire el mando del regulador hasta que la lectura de presión sea cero.
• Active el dermatomo para purgar la presión de la línea.
• Retire el manguito del dermatomo neumático II Zimmer.
• Retire el manguito del regulador. Se ha de sostener con firmeza el extremo del manguito al abrir la conexión con
el fin de evitar posibles daños al difusor al desconectar el manguito.
• Retire la hoja utilizada (véase la sección de EXTRACCIÓN DE LA HOJA) y deséchela de forma apropiada en un
contenedor aprobado para objetos punzantes o de conformidad con el protocolo del hospital.
• Retire el exceso de líquidos y tejidos corporales mediante un paño desechable sin pelusa y cúbralo con un paño
húmedo. No se debe permitir que los líquidos y tejidos corporales se sequen sobre los instrumentos antes de
limpiarlos.
129