Zimmer Air Dermatome II Bedienungsanleitung Seite 130

• Devuelva el instrumento, el manguito, las placas de anchura y el destornillador al estuche del instrumento para
su transporte y limpieza.
EXTRACCIÓN DE LA HOJA
• Afloje el tornillo de la placa de anchura con ayuda del destornillador del dermatomo II. No retire el tornillo del
dispositivo.
• Para extraer la placa de anchura, sujete sus lados y deslice hacia adelante a la vez que la levanta (consulte la
figura 7A-C). No levante desde la parte frontal porque esto ocasionaría el contacto con la hoja y podría
lesionarse.
• Vuelva a colocar la funda de la hoja sobre un extremo del ensamblaje de la hoja y encájela en el otro extremo
del ensamblaje de la hoja (preferido, véase la figura 7K) o retire el ensamblaje de la hoja cuidadosamente
levantándolo desde debajo del ensamblaje de la hoja usando la zona de acceso de los dedos (véase la
figura 7L).
• Deseche la hoja utilizada en un contenedor aprobado para objetos punzantes o de conformidad con el protocolo
del hospital.
PRECAUCIONES DE LIMPIEZA
Con el objetivo de facilitar todos los pasos posteriores de limpieza y esterilización, no permita que la sangre, los restos
de tejido o los desinfectantes se seque sobre los instrumentos utilizados.
Manipule el dermatomo neumático II Zimmer con cuidado. Si el dermatomo se cae o sufre daños accidentalmente,
deberá devolverlo al servicio técnico para su reparación.
Consulte la sección IMPORTANCIA DE LA NECESIDAD DE ADHERIRSE A UN RÉGIMEN DE CUIDADOS.
No lubrique el dermatomo neumático II Zimmer. La lubricación puede causar graves daños al motor.
Esterilice con vapor el dermatomo neumático II Zimmer y sus accesorios (excepto el regulador). Siga las instrucciones
recogidas en las RECOMENDACIONES DE ESTERILIZACIÓN.
INSTRUCCIONES DEL PROCESO DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
DEL DERMATOMO II (CONSULTE LAS FIGURAS 10-13)
Las instrucciones y el cuadro siguientes detallan el proceso de limpieza y desinfección del dermatomo neumático II
Zimmer.
• Tenga cuidado al manipular el dermatomo para determinar si se ha extraído la hoja usada. Si no es así,
deseche de manera segura todas las hojas usadas de acuerdo con la política del hospital en cuanto a
desechos contaminados y objetos punzantes.
• Se han de observar las precauciones universales para la manipulación de los materiales contaminados/de
riesgo biológico.
• Los instrumentos se han de limpiar en el transcurso de los 30 minutos posteriores a su uso con el fin de
minimizar la posibilidad de que se sequen antes de la limpieza.
• Antes de la limpieza, retire la placa ancha del dispositivo y límpiela por separado.
• Siga las instrucciones de limpieza que se encuentran en el cuadro 1 ó 2 de la pieza de mano del
dermatomomo II y la placa ancha.
• El manguito de aire Zimmer debe limpiarse pasando un trapo o manualmente con alcohol isopropilo o un
limpiador compatible con el caucho de silicona. No sumergir el manguito en líquidos o lavados
automáticos.
• Tras el procedimiento de limpieza, realice una inspección visual para detectar cualquier daño o desgaste.
130