Seite 1 ENGINEERING TOMORROW Projektierungshandbuch ® Advanced Harmonic Filter AHF 005/AHF 010 ® ® HVAC Drive FC 102 • VLT Refrigeration Drive FC 103 ® ® AQUA Drive FC 202 • VLT AutomationDrive FC 301/302 www.danfoss.de/vlt...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3.1.1 Leistungsfaktor 3.1.2 Kapazitive Ströme 3.2 Energieeffizienz 3.2.1 Einführung in die Energieeffizienz 3.2.2 IE- und IES-Klassen 3.2.3 Verlustleistungsdaten und Effizienzdaten 3.2.4 Verluste und Wirkungsgrad eines Motors 3.2.5 Verluste und Wirkungsgrad eines Antriebssystems MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 4 5.3.1.1 IP21/NEMA 1-Aufrüstungssatz ohne integrierte Kondensatorabschaltung 5.3.1.2 IP21/NEMA 1-Aufrüstungssatz mit integrierter Kondensatorabschaltung 5.3.2 Rückwand für IP20 6 Programmieren 6.1 Parameterbeschreibungen 7 Spezifikationen 7.1 Allgemeine technische Daten 7.1.1 Allgemeine technische Daten 7.1.2 Klemmenspezifikationen 7.1.3 Umgebungsdaten 7.2 Mechanische Abmessungen Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 5 7.2.5 Gehäuse mit IP00 7.2.6 In mechanischen Abmessungen verwendete Terminologie 7.2.7 Mechanische Abmessungen 7.2.8 IP21/NEMA 1-Satz 7.3 Sicherungen 8 Ersatzteile 8.1 Auswahltabellen 8.1.1 Kondensatorsätze 8.1.2 Klemmen 8.1.3 Lüfter 8.1.4 Sicherungen 9 Anhang 9.1 Verlustleistungstabellen Index MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 6: Einführung
Kapitel 8 Ersatzteile: Übersicht über alle verfügbaren Dokumentation. Beachten Sie stets alle Empfehlungen und Ersatzteile, einschließlich Bestellnummern. Anweisungen in diesem Dokument. Kapitel 9 Anhang: Eine Zusammenstellung von Verlustleis- Technische Literatur von Danfoss ist auch online verfügbar tungstabellen. unter drives.danfoss.com/knowledge-center/technical- 1.4 Abkürzungen, Symbole und documentation/.
Seite 7: Konventionen
Übereinstimmung mit den in diesem Abschnitt Tabelle 1.1 Abkürzungen beschriebenen Richtlinien konstruiert. 1.4.2 Konventionen Weitere Zulassungen und Zertifizierungen sind verfügbar. Bitte wenden Sie sich an den örtlichen Danfoss-Händler. Nummerierte Listen zeigen Vorgehensweisen. Aufzählungslisten zeigen weitere Informationen und 1.6.1 CE-Konformität und CE- Beschreibung der Abbildungen.
Seite 8: Niederspannungsrichtlinie
Sicherheitsfunktion fallen nicht unter die Maschinenrichtlinie. Wird ein Frequenzumrichter jedoch in Tabelle 1.3 Frequenzumrichter betreffende EU-Richtlinien ein Maschinensystem integriert, so stellt Danfoss Informa- 1) Konformität mit der Maschinenrichtlinie ist nur bei Frequenzum- tionen zu Sicherheitsaspekten des Frequenzumrichters zur richtern mit integrierter Sicherheitsfunktion erforderlich.
Seite 9: Ul-Konformität
Vorschriften zur Installation, Inbetriebnahme und Instand- geerdeter und isolierter Leitungen). haltung von Betriebsmitteln, Systemen und Schaltungen berechtigt sind. Außerdem muss das qualifizierte Personal mit allen Anweisungen und Sicherheitsmaßnahmen gemäß dieser Anleitung vertraut sein. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 10 Filter wurden speziell für einen Einsatz in Kombination mit Danfoss-Frequenzumrichtern entwickelt und getestet, siehe Kapitel 1.2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung. Danfoss übernimmt keinerlei Haftung bei Verwendung der Filter in Kombination mit Frequenzumrichtern von Drittanbietern. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 11: Einführung Zu Oberschwingungen Und Deren Reduzierung
Vielfaches h der Grundsignalkurve ω1 In diesem Fall besteht der Wechselstrom aus 3 sind. Komponenten: ∑ • f (t) = × sin hω Wirkleistung, (P). Siehe Abbildung 2.3. • Blindleistung, (Q). • Scheinleistung, (S). MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 12 × 1 + THD auf den Begriff Gesamtoberschwingungsanteil (TDD - Total Demand Distortion). Der TDD charakterisiert nicht die Last, sondern stellt einen Systemparameter dar. Der TDD drückt Dasselbe gilt für die Spannung. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 13: Einfluss Von Oberschwingungen In Einer Energieverteilungsanlage
Zwei 110-kW-Motoren sind an einen 250-kVA-Transformator steht mit der Systemleistung in Verbindung. Die angeschlossen. Ein Motor ist direkt an die Netzversorgung Spannungsverzerrung im PCC lässt sich nicht ermitteln, angeschlossen, beim anderen erfolgt die Versorgung über MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 14: Normen Zur Oberschwingungsreduzierung
Verbraucherinstallation vereinbarten Wirkleistung ggf. zustimmen, und die örtlichen Vorschriften des Versorgungsnetz- betreibers finden Anwendung. Der Hersteller ist verpflichtet, Informationen zu einzelnen Oberschwingungen sowie zu den Werten für THD und PWHD bereitzu- stellen. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 15 Topologie und der Anzahl der nicht linearen Verbraucher ab. Setzen Sie zur Erfüllung der ® Anforderungen von G5/4 die VLT Advanced Harmonic Filter AHF 005/AHF 010 ein. Tabelle 2.1 Normen zur Oberschwingungsreduzierung MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 16: Oberschwingungsdämpfung
Sie erzeugen diesen Strom und speisen ihn in das System ein. Auf diese Weise reduziert die aktive Lösung in Echtzeit Oberschwingungsstörungen, wodurch sie bei jedem Verbraucherprofil effektiv wirkt. Weitere Informationen zu den aktiven Lösungen von Danfoss ® finden Sie im Produkthandbuch für den VLT Low Harmonic ®...
Seite 17: Grundlegendes Funktionsprinzip Des Ahf
Abbildung 3.3 bis Abbildung 3.6 zeigen typische Daher ist der negative Effekt der Oberschwingungen bei Leistungseigenschaften. Verwenden Sie für spezifische Teillasten geringer als bei Volllast. Informationen ein Harmonic Design-Tool wie MCT 31 oder Harmonic Calculation Software (HCS). MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 18: Leistungsfaktor
Filterleistung. Eine typische Leistung wird in Abbildung 3.5 und Abbildung 3.6 gezeigt. 0% unbalance 1% unbalance 2% unbalance 3% unbalance Load [%] Load [%] Abbildung 3.8 AHF 010 Abbildung 3.5 AHF 005 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 19: Kapazitive Ströme
Abbildung 3.9 Antriebssystem und komplettes Antriebsmodul • Hilfseinrichtungen: ® Sinusfilter MCC 101 • ® Advanced Harmonic Filter AHF 005 • ® dU/dt-Filter MCC 102 • ® Advanced Harmonic Filter AHF 010 • ® Line Reactor MCC 103 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 20: Ie- Und Ies-Klassen
IES1 • IES2 Siehe www.danfoss.com/vltenergyefficiency für die Daten zu Verlustleistung und Wirkungsgrad des Frequenzumrichters Je nach Motoreffizienz erfüllt die Kombination aus Danfoss an den in Abbildung 3.10 angegebenen Arbeitspunkten. ® -Frequenzumrichter und Motor meist Effizienzklasse IES2. Mit der Danfoss ecoSmart-Anwendung können die Effizi- Die Energieeffizienzklasse ist am Nennpunkt des PDS enzklassen IE und IES berechnet werden.
Seite 21: Verluste Und Wirkungsgrad Eines Motors
Angaben finden Sie auf dem Motor-Typenschild. als auch wenn der Motor direkt im Netz betrieben wird. Verwenden Sie alternativ einen Sollwert aus EN 50598, siehe Tabelle 3.2. Der Wirkungsgrad hängt von dem Motortyp und der Magnetisierung ab. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 22: Berechnungsbeispiel
CDM die Verlustleistungen am Betriebspunkt des AHF und • des Frequenzumrichters: 177 W Verlustleistung bei einem Strom von 20 A. Verlust = Verlust + Verlust = 149 W + 370 W = 519 W Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 23: Anforderungen Für Korrekte Installation
Vermeidung einer ineffizienten Luftzirkulation ist es • gelegentlich auch erforderlich, dass Sie Luftführungsbleche Sie können den Filter Seite an Seite zum Frequen- zur Regelung des Luftstroms installieren. zumrichter aufstellen. Zwischen den Komponenten ist kein Abstand erforderlich. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 24: Anforderungen Für Ip20
Filter aufgrund einer ineffizienten Luftzirkulation nicht ausreichend gekühlt. Bestellen Sie zur Behebung dieses Problems eine Rückwand (Stärke: 2 mm), abgebildet in Abbildung 4.2. Siehe Tabelle 5.10 für die Bestellnummer. Ineffiziente Luftzirkulation Abbildung 4.3 Ineffiziente Luftzirkulation Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 25 Filtergehäuses. Die komplette Lüftereinheit befindet sich außerhalb des Lüfter- gehäuses. Nur für 690 V. Abbildung 4.6 Lüfterkonzept, Externer Lüfter 1 Abbildung 4.4 Lüfterkonzept, Interner Lüfter 1 Abbildung 4.7 Lüfterkonzept, Externer Lüfter 2 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 26: Anforderungen Für Ip00
Abbildung 4.8 und Abbildung 4.9 zeigen einen in einem breiten/tiefen Schaltschrank installierten Filter ohne Luftführungsbleche zur Regelung der Luftzirkulation. Die Abbildungen zeigen, dass ein Teil der Luftzirkulation den Filter umgeht, was zu einem Überhitzen des Filters führt. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 27: Korrekte Installation
Luftführungsbleche die Luftzirkulation durch den Filter Abbildung 4.10 zeigt einen in einem schmalen Schalt- und gewährleisten so eine Kühlung. schrank installierten Filter. Hier kann die Luftzirkulation den Filter nicht umgehen; Luftführungsbleche sind daher nicht erforderlich. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 28 Bewerten Sie die Luftzirkulation und die Instal- lationsbedingungen. • Nehmen Sie die erforderlichen Änderungen vor, um eine ausreichende Kühlung zu gewähr- leisten. Weitere Informationen zum Übertemperaturschutz finden Sie unter Kapitel 4.2.3 Übertemperaturschutz. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 29 1288 0,116 – – – 1542 0,139 – – – 1852 0,167 Tabelle 4.3 Minimal erforderliche Luftgeschwindigkeit und minimal erforderlicher Luftvolumenstrom für IP00, 500–690 V, 50 Hz und 600 V, 60 Hz MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 30: Elektrische Installation
AutomationDrive FC301 nicht vorhanden. sowohl Kondensatorschalter als auch Temperaturschalter zu verwenden. Verdrahten Sie gemäß Abbildung 4.14. ® Der Leistungsfaktor des VLT Advanced Harmonic Filter AHF 005/AHF 010 reduziert sich mit sinkender Last. Im Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 31 Last (A in Abbildung 4.15) beträgt ca. 5 %, während der Spannungsabfall bei Überlast (C in Abbildung 4.15) nur wenige Prozentpunkte beträgt. Abbildung 4.15 zeigt die Einfügungsdämpfung im Frequen- zumrichter als Lastfunktion. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 32: Verdrahtung
Beim Anschluss mehrerer Frequenzumrichter an einen Oberschwingungsfilter ist das Anschlussverfahren identisch zum oben beschriebenen Anschluss. Schließen Sie die Versorgungsklemmen L1, L2 und L3 der Frequenzumrichter an die Filterklemmen X2.1, X2.2 und X2.3 an. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 33: Programmierung Von Digitaleingängen Für Den Übertemperaturschutz
Schließen Sie Klemme B an Klemme 33 an. Stellen Sie Parameter 1-90 Thermischer Motorschutz ein. Stellen Sie Parameter 1-93 Thermistoranschluss ein. HINWEIS Der maximale Nennwert des Temperaturschalters beträgt 250 V AC und 2 A. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 34: Auswahl Eines Advanced Harmonic Filters
Filter entsprechend der Summe der berechneten Netzeingangsströme. HINWEIS Wenn der AHF für eine spezifische Last bemessen ist und der Motor gewechselt wird, berechnen Sie den Strom neu, um eine Überlastung des AHF zu vermeiden. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 35: Auswahltabellen
Kapitel 4.1.4 Lüftungs- und Kühlanforderungen. Schutzart IP20. IP20-Ausführungen werden durch integrierte Lüfter als Teil der mechanischen IP20 Konstruktion gekühlt. IP21/NEMA 1-Aufrüstungssätze sind für alle IP20-Typen als separate Optionen erhältlich. Tabelle 5.2 In den Auswahltabellen verwendete Begriffe MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 44: Schütze Zur Kondensatorabschaltung
® Auswahl eines Advanced Harm... Advanced Harmonic Filter AHF 005/AHF 010 5.2.2 Schütze zur Kondensatorabschaltung ® Auswahltabelle für VLT Advanced Harmonic Filters AHF 005/AHF 010 mit separaten Danfoss-Schützen. AHF-Nennstrom Danfoss-Schütze 380–415 V 380–415 V 440–480 V 600 V 500–690 V...
Seite 45 Sie in Kapitel 4.2.1.1 Klemmen für Kondensatorschalter. HINWEIS Wenn Sie den Aufrüstungssatz bei einem AHF-Filter mit externem Lüfter montieren, verwenden Sie die mitgelie- ferten Abstandshalter, damit zwischen Filter und Abdeckplatte ausreichend Platz vorhanden ist. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 46: Ip21/Nema 1-Aufrüstungssatz Ohne Integrierte Kondensatorabschaltung
IP21/NEMA 1- Satz für AHF X4- 130B3277 Gehäuse IP21/NEMA 1- Satz für AHF X5- 130B3278 Gehäuse IP21/NEMA 1- Satz für AHF X6- 130B3279 Gehäuse IP21/NEMA 1- Satz für AHF X7- 130B3281 Gehäuse Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 47: Ip21/Nema 1-Aufrüstungssatz Mit Integrierter Kondensatorabschaltung
Gehäuse und 130B5906 Schütze der Klasse 45 IP21/NEMA 1- Satz für AHF X5- Gehäuse und 130B5907 Schütze der Klasse 61 IP21/NEMA 1- Satz für AHF X6- Gehäuse und 130B5908 Schütze der Klasse 98 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 48 – – – Gehäuse und 130B6100 Schütze der Klasse 180 IP21/NEMA 1- Satz für AHF X8- – – Gehäuse und 130B6101 Schütze der Klasse 250 Tabelle 5.10 Auswahltabelle, Aufrüstungssatz mit integrierter Kondensatorabschaltung Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 49 Das Brückenanschlusskabel wurde werkseitig an Klemme X6 durchgeschleift. Informationen zur Auswahl der richtigen Klemme für den Brückenanschluss finden Sie in Tabelle 5.11. Relais an der Steuerkarte des Frequenzumrichters. Abbildung 5.6 Einstellung der Steuerspannung MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 50: Rückwand Für Ip20
Sie den Filter auf Schienen befestigen. Weitere Informationen, siehe Kapitel 4.1.4 Lüftungs- und Kühlanforderungen. Bestellnummer Rückwand 130B3283 130B3284 130B3285 130B3286 130B3287 X5 und X6 130B3288 X7 und X8 Tabelle 5.12 Auswahltabelle, Rückwand Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 51: Programmieren
Alle Funktionen im Frequenzumrichter. Sie können alle Digita- Präziser Puls-Start [40] 18, 19 leingänge auf die in Tabelle 6.1 aufgeführten Funktionen Präz. Puls-Stopp inv. [41] 18, 19 einstellen. Externe Verriegelung [51] – MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 52: Funktionen Programmieren
® AutomationDrive FC301/FC302-Standardklemmen sind 18, 19, 27, 29, 32 und 33. Funktionen der Klemme 29 ausschließlich als Ausgang in FC302. Nur für einen speziellen Digitaleingang vorgesehene Funktionen werden im zugehörigen Parameter angegeben. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 53 Festsollwerte ist aktiv. auf/ab. [16] Festsollwert Bit Festsollwert Bit 0, 1 und 2 erlaubt die Wahl zwischen einem der acht Festsollwerte wie in Tabelle 6.3 angegeben. [17] Festsollwert Bit Wie [16] Festsollwert Bit 0. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 54 Reduziert den Sollwert um einen (relativen) Tabelle 6.5 Festes Rampenbit rektur Ab Prozentwert, der in Parameter 3-12 Frequenz- korrektur Auf/Ab eingestellt ist. [30] Zählereingang Die Funktion Präziser Stopp in Parameter 1-83 Präziser Stopp-Funktion Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 55 Wenn die Netzspannung auf einen Wert Parameter 1-00 Regelverfahren auf [6] zurückkehrt, der nahe, jedoch immer noch Flächenwickler, [7] Erw.PID-Drehz.m.Rück. unterhalb des Erkennungswerts liegt, oder [8] Erw.PID-Drehz.o.Rück. eingestellt erhöht der Frequenzumrichter die ist. Ausgangsdrehzahl und der kinetische MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 56: Digitalausgänge
Follower führt einen kontrollierten Stopp durch. [115] Referenzfahrt- Schließerkontakt zur Definition der Sensor Referenzfahrtposition. Die Funktion ist in Parameter 17-80 Homing Function definiert. Nur an den Digitaleingängen 18, 32 und 33 verfügbar. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 57 Anwendungen zu empfählen. ansteigt. Parameter 5-80 AHF- Bei einer Feldschwächung ist jedoch besondere Sorgfalt Kondens. Verzög. wird zur anzuwenden, da dies zu Drehzahlschwankungen an der Gewährleistung einer Mindest- MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 58: Option: Funktion
Programmieren Advanced Harmonic Filter AHF 005/AHF 010 14-51 Zwischenkreiskompensation Option: Funktion: Motorwelle führen kann. Schalten Sie bei einer Feldschwächung die Zwischenkreiskompensation aus. [0] Aus Deaktiviert die Zwischenkreiskompensation. [1] Ein Aktiviert die Zwischenkreiskompensation. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 59: Spezifikationen
10 % oder 5 % reduziert (typische Werte bei Nennlast) Wenn diese Bedingungen nicht oder nur teilweise erfüllt werden, kann immer noch eine erhebliche Reduzierung der Oberschwingungskomponenten erreicht werden, jedoch werden die THDi-Nennwerte möglicherweise nicht eingehalten. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 60: Klemmenspezifikationen
50 (442,5) 16–150 Aderendh 0,5–4 Aderend 0,8 (7,1) 40 (354) (159,3) ±10 % ±10 % ±10% (4–600) uh M16 (6–300) ülse (20–12) hülse ±10 % Tabelle 7.2 Klemmenspezifikationen, 380–415 V, 50 Hz Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 61 50 (442,5) 16–150 Aderendh 0,5–4 Aderend 0,8 (7,1) 40 (354) (159,3) ±10 % ±10 % ±10% (4–600) uh M16 (6–300) ülse (20–12) hülse ±10 % Tabelle 7.3 Klemmenspezifikationen, 380–415 V, 60 Hz MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 62 Kabelsch 16–150 Aderendh 0,5–4 Aderendh 0,8 (7,1) 40 (354) (442,5) (159,3) ±10 % ±10% (4–600) uh M16 (6–300) ülse (20–12) ülse ±10 % ±10 % Tabelle 7.4 Klemmenspezifikationen, 480–480 V, 60 Hz Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 63 Kabelsch 16–150 Aderendh 0,5–4 Aderend 0,8 (7,1) 40 (354) (442,5) (159,3) ±10 % ±10% (4–600) uh M16 (6–300) ülse (20–12) hülse ±10 % ±10 % Tabelle 7.6 Klemmenspezifikationen, 500–690 V, 50 Hz MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 64: Umgebungsdaten
Optionales IP21/NEMA1-Aufrüstungssätze für Ausführungen mit IP20 Zulassungen Die Niederspannungsrichtlinie Tabelle 7.7 Umgebungsdaten 1) UL nur für Ausführungen mit 460 V/60 Hz und 600 V/60 Hz. Load in % Ambient temperature in °C Abbildung 7.1 Temperatur – Leistungsreduzierungskurve Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 65: Mechanische Abmessungen
Abbildung 7.2 bis Abbildung 7.3 zeigen Nahaufnahmen der Klemmenbezeichnungen für IP20/IP21 X1–X4, IP20/IP21 X5–X6 und IP20/IP21 X7–X8. X1.1 X1.2 X1.3 X2.1 X2.2 X2.3 Abbildung 7.4 Klemmenbezeichnungen IP20/IP21 X7–X8 Abbildung 7.2 Klemmenbezeichnungen IP20/IP21 X1–X4 Abbildung 7.3 Klemmenbezeichnungen IP20/IP21 X5–X6 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 66: Gehäuse Mit Ip20
278 ±2.5 mm [10.9 ±0.1 in] 295 ±2.5 mm [11.6 ±0.1 in] 323 ±2.5 mm [12.7 ±0.1 in] Abbildung 7.5 IP20 X1 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.6 IP20 X1 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 67 295 ± 2.5 mm [11.6± 0.1 in] 318 ± 2.5 mm [12.5± 0.1 in] 346 ± 2.5 mm [13.6± 0.1 in] Abbildung 7.7 IP20 X1 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.8 IP20 X1 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 68 382 ± 2.5 mm [15.0 ± 0.1 in] 399 ± 2.5 mm [15.7 ± 0.1 in] 433 ± 2.5 mm [17.0 ± 0.1 in] Abbildung 7.9 IP20 X2 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.10 IP20 X2 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 69 399 ± 2.5 mm [15.7 ± 0.1 in] 421 ± 2.5 mm [16.6 ± 0.1 in] 455 ± 2.5 mm [17.9 ± 0.1 in] Abbildung 7.11 IP20 X2 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.12 IP20 X2 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 70 547 ± 2.5 mm [21.5 ± 0.1 in] 550 ± 2.5 mm [21.6 ± 0.1 in] 590 ± 2.5 mm [23.2 ± 0.1 in] Abbildung 7.13 IP20 X3 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.14 IP20 X3 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 71 547 ± 2.5 mm [21.5 ± 0.1 in] 550 ± 2.5 mm [21.6 ± 0.1 in] 590 ± 2.5 mm [23.2 ± 0.1 in] Abbildung 7.15 IP20 X3 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.16 IP20 X3 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 72 564 ± 2.5 mm [22.2 ± 0.1 in] 574 ± 2.5 mm [22.6 ± 0.1 in] 615 ± 2.5 mm [24.2 ± 0.1 in] Abbildung 7.17 IP20 X3 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.18 IP20 X3 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 73 586 ± 2.5 mm [23.1 ± 0.1 in] 589 ± 2.5 mm [23.2 ± 0.1 in] 629 ± 2.5 mm [24.8 ± 0.1 in] Abbildung 7.19 IP20 X3 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.20 IP20 X3 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 74 577.0 ± 2.5 mm [22.7 ± 0.10 in] 579.0 ± 2.5 mm [22.8 ± 0.10 in] 619.8 ± 2.5 mm [24.4 ± 0.10 in] Abbildung 7.21 IP20 X4 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.22 IP20 X4 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 75 577.0 ± 2.5 mm [22.7 ± 0.10 in] 579.0 ± 2.5 mm [22.8 ± 0.10 in] 619.8 ± 2.5 mm [24.4 ± 0.10 in] Abbildung 7.23 IP20 X4 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.24 IP20 X4 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 76 577.0 ± 2.5 mm [22.7 ± 0.10 in] 601.0 ± 2.5 mm [23.7 ± 0.10 in] 643.8 ± 2.5 mm [25.3 ± 0.10 in] Abbildung 7.25 IP20 X4 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.26 IP20 X4 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 77 577.0 ±2.5 mm [22.7 ±0.10 in] 615.5 ±2.5 mm [24.2 ±0.10 in] 658.3 ±2.5 mm [25.9 ±0.10 in] Abbildung 7.27 IP20 X4 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.28 IP20 X4 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 78 9.0 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.10 in] 736.8 ±2.5 mm [29.0 ±0.10 in] Abbildung 7.29 IP20 X5 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.30 IP20 X5 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 79 9.0 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 736.8 ±2.5 mm [29.0 ±0.1 in] Abbildung 7.31 IP20 X5 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.32 IP20 X5 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 80 9.0 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 752.2 ±2.5 mm [29.6 ±0.1 in] Abbildung 7.33 IP20 X5 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.34 IP20 X5 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 81 9.0 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 775.3 ±2.5 mm [30.5 ±0.1 in] Abbildung 7.35 IP20 X5 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.36 IP20 X5 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 82 9 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 767.3 ±2.5 mm [30.2 ±0.1 in] Abbildung 7.37 IP20 X6 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.38 IP20 X6 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 83 9 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 767.3 ±2.5 mm [30.2 ±0.1 in] Abbildung 7.39 IP20 X6 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.40 IP20 X6 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 84 9 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 788.6 ±2.5 mm [31.0 ±0.1 in] Abbildung 7.41 IP20 X6 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.42 IP20 X6 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 85 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 805.8 ±4.0 mm [31.7 ±0.16 in] Abbildung 7.43 IP20 X6 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.44 IP20 X6 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 86 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 948.5 ±4.0 mm [37.3 ±0.6 in] Abbildung 7.45 IP20 X7 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.46 IP20 X7 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 87 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.10 in] 948.5 ±4.0 mm [37.3 ±0.16 in] Abbildung 7.47 IP20 X7 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.48 IP20 X7 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 88 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.10 in] 965.9 ±4.0 mm [38.0 ±0.16 in] Abbildung 7.49 IP20 X7 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.50 IP20 X7 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 89 9.0 ±0.0 mm [0.4 ±0.00 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 989.3 ±4.0 mm [38.9 ±0.16 in] Abbildung 7.51 IP20 X7 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.52 IP20 X7 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 90 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 955.0 ±4.0 mm [37.6 ±0.16 in] Abbildung 7.53 IP20 X8 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.54 IP20 X8 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 91 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 955.0 ±4.0 mm [37.6 ±0.16 in] Abbildung 7.55 IP20 X2 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.56 IP20 X8 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 92 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 955.0 ±4.0 mm [37.6 ±0.16 in] 972.5 ±4.0 mm [38.3 ±0.16 in] Abbildung 7.57 IP20 X8 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.58 IP20 X8 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 93 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 955.0 ±4.0 mm [37.6 ±0.16 in] 994.5 ±4.0 mm [39.2 ±0.16 in] Abbildung 7.59 IP20 X8 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.60 IP20 X8 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 94: Gehäuse Mit Ip21
162 ±2.5 mm [6.4 ±0.1 in] 409 ±2.5 mm [16.1 ±0.1 in] 481 ±2.5 mm [18.9 ±0.1 in] Abbildung 7.61 IP21 X1 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.62 IP21 X1 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 95 162 ±2.5 mm [6.4 ±0.1 in] 429 ±2.5 mm [16.9 ±0.1 in] 501 ±2.5 mm [19.7 ±0.1 in] Abbildung 7.63 IP21 X1 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.64 IP21 X1 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 96 185 ±2.5 mm [7.3 ±0.1 in] 534 ±2.5 mm [21.0 ±0.10 in] 611 ±2.5 mm [24.0 ±0.1 in] Abbildung 7.65 IP21 X2 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.66 IP21 X2 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 97 185 ±2.5 mm [7.3 ±0.1 in] 570 ±2.5 mm [22.4 ±0.1 in] 631 ±2.5 mm [24.8 ±0.1 in] Abbildung 7.67 IP21 X2 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.68 IP21 X2 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 98 9 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 547 ±2.5 mm [21.5 ±0.1 in] 765 ±2.5 mm [30.1 ±0.1 in] Abbildung 7.69 IP21 X3 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.70 IP21 X3 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 99 9 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 547 ±2.5 mm [21.5 ±0.1 in] 785 ±2.5 mm [30.9 ±0.1 in] Abbildung 7.71 IP21 X3 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.72 IP21 X3 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 100 9 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 547 ±2.5 mm [21.5 ±0.1 in] 785 ±2.5 mm [30.9 ±0.1 in] Abbildung 7.73 IP21 X3 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.74 IP21 X3 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 101 9 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 547 ±2.5 mm [21.5 ±0.1 in] 785 ±2.5 mm [30.9 ±0.1 in] Abbildung 7.75 IP21 X3 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.76 IP21 X3 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 102 577.0 ±2.5 mm [22.7 ±0.1 in] 635.1 ±2.5 mm [25.0 ±0.1 in] 826.1 ±2.5 mm [32.5 ±0.1 in] Abbildung 7.77 IP21 X4 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.78 IP21 X4 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 103 577.0 ±2.5 mm [22.7 ±0.1 in] 635.1 ±2.5 mm [25.0 ± 0.1 in] 829.0 ±2.5 mm [32.6 ±0.1 in] Abbildung 7.79 IP21 X4 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.80 IP21 X4 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 104 577.0 ±2.5 mm [22.7 ±0.1 in] 655.1 ±2.5 mm [25.8 ±0.1 in] 846.1 ±2.5 mm [33.3 ±0.1 in] Abbildung 7.81 IP21 X4 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.82 IP21 X4 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 105 577.0 ±2.5 mm [22.7 ±0.1 in] 655 ±2.5 mm [25.8 ±0.1 in] 849 ±2.5 mm [33.4 ±0.1 in] Abbildung 7.83 IP21 X4 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.84 IP21 X4 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 106 9.0 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.10 in] 953.0 ±4.0 mm [37.5 ±0.16 in] Abbildung 7.85 IP21 X5 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.86 IP21 X5 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 107 9.0 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 956.8 ±4.0 mm [37.7 ±0.16 in] Abbildung 7.87 IP21 X5 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.88 IP21 X5 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 108 9.0 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 973.0 ±4.0 mm [38.3 ±0.16 in] Abbildung 7.89 IP21 X5 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.90 IP21 X5 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 109 9 ±1 mm [0.4 ±0.04 in] 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 973.0 ±4.0 mm [38.3 ±0.16 in] Abbildung 7.91 IP21 X5 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.92 IP21 X5 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 110 685.0 ± 2.5 mm [27.0 ± 0.10 in] 737.6 ± 2.5 mm [29.0 ± 0.10 in] 964.6 ± 4.0 mm [38.0 ± 0.16 in] Abbildung 7.93 IP21 X6 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.94 IP21 X6 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 111 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 737.6 ±2.5 mm [29.0 ±0.1 in] 964.6 ±4.0 mm [38.0 ±0.16 in] Abbildung 7.95 IP21 X6 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.96 IP21 X6 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 112 685.0 ± 2.5 mm [27.0 ± 0.10 in] 757.6 ± 2.5 mm [29.8 ± 0.10 in] 984.6 ± 4.0 mm [38.8 ± 0.16 in] Abbildung 7.97 IP21 X6 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.98 IP21 X6 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 113 685.0 ±2.5 mm [27.0 ±0.1 in] 757.6 ±2.5 mm [29.8 ±0.1 in] 984.6 ± 4.0 mm [38.8 ± 0.16 in] Abbildung 7.99 IP21 X6 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.100 IP21 X6 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 114 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 1157 ±4.0 mm [45.6 ±0.16 in] Abbildung 7.101 X7 IP21 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.102 X7 IP21 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 115 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 1157 ±4.0 mm [45.6 ±0.16 in] Abbildung 7.103 X7 IP21 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.104 X7 IP21 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 116 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 1196.1 ±4.0 mm [47.1 ±0.16 in] Abbildung 7.105 X7 IP21 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.106 X7 IP21 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 117 9.0 ±1.0 mm [0.4 ±0.04 in] 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 1196 ±4.0 mm [47.1 ±0.16 in] Abbildung 7.107 X7 IP21 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.108 X7 IP21 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 118 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 1113.4 ±4.0 mm [43.8 ±0.16 in] 1172.1 ±4.0 mm [46.1 ±0.16 in] Abbildung 7.109 X8 IP21 Interner Lüfter 1 Abbildung 7.110 X8 IP21 Interner Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 119 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 1113.4 ±4.0 mm [43.8 ±0.16 in] 1172.1 ±4.0 mm [46.1 ±0.16 in] Abbildung 7.111 X8 IP21 Interner Lüfter 2 Abbildung 7.112 X8 IP21 Interner Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 120 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 1113.4 ±4.0 mm [43.8 ±0.16 in] 1192.1 ±4.0 mm [46.9 ±0.16 in] Abbildung 7.113 X8 IP21 Externer Lüfter 1 Abbildung 7.114 X8 IP21 Externer Lüfter 1, 3D-Ansicht Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 121 800.0 ±2.5 mm [31.5 ±0.1 in] 1113.4 ±4.0 mm [43.8 ±0.16 in] 1192.1 ±4.0 mm [46.9 ±0.16 in] Abbildung 7.115 X8 IP21 Externer Lüfter 2 Abbildung 7.116 X8 IP21 Externer Lüfter 2, 3D-Ansicht MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 122: Klemmenbezeichnungen, Ip00
Abbildung 7.117 bis Abbildung 7.119 zeigen Nahaufnahmen der Klemmenbezeichnungen für IP00 X1–X4, IP00 X5–X6 und IP00 X7–X8. Abbildung 7.118 Klemmenbezeichnungen IP00 X5–X6 Abbildung 7.117 Klemmenbezeichnungen IP00 X1–X4 X1.1 X1.2 X1.3 X2.1 X2.2 X2.3 Abbildung 7.119 Klemmenbezeichnungen IP00 X7–X8 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 123: Gehäuse Mit Ip00
A/B Temperature 2.5 mm 332 mm [13.1 in] PE M6 278 mm [10.9 in] 295 mm [11.6 in] 332 mm ± 2 mm [13.1 in ± 0.08 in] Abbildung 7.120 IP00 X1 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 124 A/B Temperature 2.5 mm 436 mm [17.2 in] PE M6 382 mm [15.0 in] 399 mm [15.7 in] 436 mm ± 3 mm [17.2 in ± 0.12 in] Abbildung 7.121 IP00 X2 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 126 240 mm [9.4 in] 157 mm [6.2 in] 9 mm [0.4 in] 9 mm [0.4 in] 577 mm [22.7 in] 624 mm ± 3 mm [24.6 in ± 0.10 in] Abbildung 7.123 IP00 X4 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 127 210.5 mm [8.3 in] 240 mm [9.4 in] 210.5 mm [8.3 in] 9 mm [0.4 in] 685 mm [27.0 in] 737 mm ± 2.5 mm [29.0 in ± 0.10 in] Abbildung 7.124 IP00 X5 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 128 210.5 mm [8.3 in] 210.5 mm [8.3 in] 9 mm [0.4 in] 9 mm [0.4 in] 685 mm [27.0 in] 768 mm ± 2.5 mm [30.2 in ± 0.10 in] Abbildung 7.125 IP00 X6 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 129 900 mm [35.4 in] PE M12 240 mm [9.4 in] 300 mm [11.8 in] 240 mm [9.4 in] 9 mm [0.4 in] 800 mm [31.5 in] 900 mm[35.4 in] Abbildung 7.126 IP00 X7 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 130: In Mechanischen Abmessungen Verwendete Terminologie
Wert Beschreibung Interner Lüfter 1 Interner Lüfter 2 Externer Lüfter 1 Externer Lüfter 2 Tabelle 7.8 In mechanischen Abmessungen verwendete Terminologie Siehe Kapitel 4.1.4 Lüftungs- und Kühlanforderungen für detaillierte Informationen zu Lüfterkonzepten. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 131: Mechanische Abmessungen
X7 IP20 if1 949 (37,4) 468 (18,4) 515 (20,3) 186 (410) X8 IP00 966 (38) 468 (18,4) 515 (20,3) 205 (422) X8 IP20 ef1 Tabelle 7.10 380–415 V, 50 Hz, AHF 010 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 132 X7 IP20 if1 949 (37,4) 468 (18,4) 515 (20,3) 186 (410) X8 IP00 966 (38) 468 (18,4) 515 (20,3) 205 (422) X8 IP20 ef1 Tabelle 7.12 380–415 V, 60 Hz, AHF 010 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 133 X7 IP20 if1 949 (37,4) 468 (18,4) 515 (20,3) 186 (410) X8 IP00 966 (38) 468 (18,4) 515 (20,3) 205 (422) X8 IP20 ef1 Tabelle 7.14 440–480 V, 60 Hz, AHF 010 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 134 X8 IP20 ef1 949 (37,4) 468 (18,4) 515 (20,3) 241 (531) X8 IP00 966 (38) 468 (18,4) 515 (20,3) 260 (573) X8 IP20 ef1 Tabelle 7.16 600 V, 60 Hz, AHF 010 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 135 X8 IP20 ef2 949 (37,4) 468 (18,4) 515 (20,3) 241 (531) X8 IP00 989 (38,9) 468 (18,4) 515 (20,3) 260 (573) X8 IP20 ef2 Tabelle 7.18 500–690 V, 50 Hz, AHF 010 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 136: Ip21/Nema 1-Satz
Um sowohl Frequenzumrichter als auch Filter zu schützen, wählen Sie den empfohlenen Sicherungstyp im Projektierungs- handbuch des Frequenzumrichters aus. Die maximalen Sicherungsnennwerte je Fiiltergröße werden in Tabelle 7.20 bis Tabelle 7.24 aufgeführt. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 137 1) Der angegebene Typ ist eine UL-Anforderung. gRL 690 V AC gRL 690 V AC gRL 690 V AC gRL 690 V AC gRL 690 V AC Tabelle 7.21 380–415 V, 60 Hz MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 138 Klasse J, 600 V AC, Nennbelastbarkeit 100 kA Klasse J, 600 V AC, Nennbelastbarkeit 100 kA Klasse J, 600 V AC, Nennbelastbarkeit 100 kA Tabelle 7.23 600 V, 60 Hz 1) Der angegebene Typ ist eine UL-Anforderung. Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 139: Ersatzteile
175U0145 Kondensatorbatterie AHF DA/B 400 V–50 Hz–171 A 175U0146 Kondensatorbatterie AHF DA/B 400 V–50 Hz–204 A 175U0147 Kondensatorbatterie AHF DA/B 400 V–50 Hz–251 A 175U0148 Kondensatorbatterie AHF DA/B 400 V–50 Hz–304 A MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 140 Kondensatorbatterie AHF DA/B 380 V–60 Hz–304 A 175U0295 Kondensatorbatterie AHF DA/B 380 V–60 Hz–325 A 175U0293 Kondensatorbatterie AHF DA/B 380 V–60 Hz–381 A 175U0294 Kondensatorbatterie AHF DA/B 380 V–60 Hz–480 A Tabelle 8.2 Kondensatorsätze, 380–415 V, 60 Hz Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 141 Kondensatorbatterie AHF DA/B 600 V–60 Hz–240 A 175U0254 Kondensatorbatterie AHF DA/B 600 V–60 Hz–296 A 175U0255 Kondensatorbatterie AHF DA 600 V–60 Hz–366 A 175U0256 Kondensatorbatterie AHF DA 600 V–60 Hz–395 A Tabelle 8.4 Kondensatorsätze, 600 V, 60 Hz MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 142: Klemmen
WDU 10 600 V 65 A 175U0257 WDU 2,5 600 V 25 A 175U0260 WDU 16 600 V 85 A 175U0259 WDU 10 600 V 65 A 175U0257 WDU 2,5 600 V 25 A Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 143 WDU 2,5 600 V 25 A 175U0265 WFF300/AH 1000 V 500 A 175U0264 WDU 95N 1000 V 228 A 175U0257 WDU 2,5 600 V 25 A Tabelle 8.7 Klemmensätze, 380–415 V 60 Hz MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 144 WDU 2,5 600 V 25 A 175U0265 WFF300/AH 1000 V 500 A 175U0264 WDU 95N 1000 V 228 A 175U0257 WDU 2,5 600 V 25 A Tabelle 8.9 Klemmensätze, 600 V 60 Hz Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 145: Lüfter
Transformator für AHF2-Lüftergitter 175U0110 380–400 V 175U0113 175U0268 AHF2 Größe 10 10–29 A 400 V/460–230 V AHF2-Lüfter Transformator für AHF2-Lüftergitter 175U0110 380–400 V 175U0113 175U0268 AHF2 Größe 10 10–29 A 400 V/460–230 V MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 146 34–480 A/ Größe 20 400 V–2x230 V 460 V 10–436 A AHF2-Lüfter Transformator für 380–400 V AHF2-Lüftergitter 175U0111 175U0112 175U0267 AHF2 34–480 A/ Größe 20 400 V–2x230 V 460 V 10–436 A Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 147 34–480 A/ Größe 20 400 V/460–230 V 460 V 10–436 A AHF2-Lüfter Transformator für 380–400 V AHF2-Lüftergitter 175U0111 175U0112 175U0268 AHF2 34–480 A/ Größe 20 400 V/460–230 V 460 V 10–436 A MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 148 Lüftergitter Lüftertransformator 60 Hz Benötigt Nennst Bestell- Bestell- Benötigte Bestell- Benötigte Beschreibung Beschreibung Beschreibung rom [A] nummer nummer Menge nummer Menge Menge AHF2-Lüftergitter – – – 175U0113 – – – Größe 10 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 149 34–480 A Größe 20 400 V/460–230 V 460 V 10–436 A AHF2-Lüfter Transformator für 380–400 V AHF2-Lüftergitter 175U0111 175U0112 175U0268 AHF2 34–480 A Größe 20 400 V/460–230 V 460 V 10–436 A MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 150 34–480 A/ Größe 20 600 V/690–230 V 460 V 10–436 A AHF2-Lüfter Transformator für 380–400 V AHF2-Lüftergitter 175U0111 175U0112 175U0269 AHF2 34–480 A/ Größe 20 600 V/690–230 V 460 V 10–436 A Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 151 460 V 10–436 A AHF2-Lüfter Transformator für 380–400 V AHF2-Lüftergitter 175U0111 175U0112 175U0269 AHF2 34–480 A/ Größe 20 600 V/690–230 V 460 V 10–436 A Tabelle 8.14 Lüftersätze und Zubehör, 600 V, 60 Hz MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 152 600 V/690–230 V Transformator für AHF2-Lüfter AHF2-Lüftergitter 175U0266 175U0323 175U0269 AHF2 600–690 V Größe 30 600 V/690–230 V Transformator für AHF2-Lüfter AHF2-Lüftergitter 175U0266 175U0323 175U0269 AHF2 600–690 V Größe 30 600 V/690–230 V Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 153: Sicherungen
– AHF2 AHF2 AHF2 Lüftersicherung Sicherungs- Abdeckung für 175U0114 175U0115 175U0117 380–690 V halter Sicherungshalter 380–690 V 380–690 V Tabelle 8.16 Sicherungssätze und Zubehör 1) Die 10-A-Ausführung wird durch natürliche Konvektion gekühlt. MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 154: Anhang
IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 IP00 IP20 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 155 IP20 1142 1687 IP00 1229 1973 IP20 1335 2079 IP00 1013 1580 2311 IP20 1119 1686 2417 IP00 1010 1812 2587 IP20 1116 1918 2693 Tabelle 9.2 Verlustleistung, 400 V, 50 Hz MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 156: Index
Gesamt-Oberschwingungsanteil............ 11 Mangelhafte Luftzirkulation............. 48 Gesamtoberschwingungsgehalt (THD)........10 MCT 31...................... 15 Gesamtoberschwingungsstromgehalt......... 15 Montage Grundfrequenz..................10 Aufrüstungssatz................42 Motor Thermischer Motorschutz............... 7 Harmonic Calculation Software............15 Motorfreilauf..................49 Hintergrundverzerrung..............16 Motornennstrom.................. 32 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten. MG80C503...
Seite 157 Aufrüstungssatz................. 42, 46 Rückwand................... 48 Richtlinien ATEX-Richtlinie..................6 EMV-Richtlinie..................6 EU-Ökodesignrichtlinie..............6 Maschinenrichtlinie................6 Niederspannungsrichtlinie............. 6 RoHS-Richtlinie..................6 Rückwand....................22 Scheinleistung..................9 Schutzmaßnahmen................7 Sicherheit....................7 Spannungsanstieg................32 Spannungsverzerrung................ 11 Stromverzerrung................... 11 TDD......................11 MG80C503 Danfoss A/S © 10/2016 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 158 Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen der angemessenen und zumutbaren Änderungen an seinen Produkten – auch an bereits in Auftrag genommenen – vorzunehmen. Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und das Danfoss-Logo sind Warenzeichen der Danfoss A/S.

Diese Anleitung auch für:

Vlt ahf 005

Danfoss VLT AHF 010 Projektierungshandbuch

1 Einführung

2 Einführung zu Oberschwingungen und Deren Reduzierung

3 Grundlegendes Funktionsprinzip des AHF

4 Anforderungen für Korrekte Installation

5 Auswahl eines Advanced Harmonic Filters

6 Programmieren

7 Spezifikationen

8 Ersatzteile

9 Anhang

Index

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Danfoss VLT AHF 010

Inhaltszusammenfassung für Danfoss VLT AHF 010

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis