Travaux Électriques; Dispositifs De Sécurité Et De Surveillance; Comportement En Cours De Fonctionnement - Wilo EMU FA+T Einbau- Und Betriebsanleitung

Français
que la stabilité du moyen de travail soit assurée
pendant l'utilisation.
• Lorsque des moyens de travail mobiles permet-
tant de lever des charges non conduites sont uti-
lisés, prendre des mesures pour empêcher qu'elles
ne basculent, se déplacent, glissent, etc.
• Prendre des mesures pour que personne ne puisse
stationner sous des charges suspendues. Il est en
outre interdit de déplacer des charges suspen-
dues au-dessus de postes de travail sur lesquels
séjournent des personnes.
• Lorsque des moyens de travail mobiles sont utili-
sés pour lever des charges, il est éventuellement
nécessaire d'engager une deuxième personne
pour effectuer la coordination, p. ex. en cas de
mauvaise visibilité.
• Transporter la charge à soulever de sorte que
personne ne soit blessé en cas de coupure de
courant. De plus, interrompre les travaux à l'air
lorsque les conditions climatiques se dégradent.
Ces indications doivent être respectées à la
lettre ! Des dommages corporels et/ou d'impor-
tants dommages matériels peuvent se produire
si elles ne sont pas respectées.
2.3. Travaux électriques
DANGER dû au courant électrique !
Risque de danger de mort en cas de manipu-
lation inappropriée du courant lors de travaux
électriques ! Ces travaux ne doivent être
réalisés que par un électricien qualifié.
ATTENTION à l'humidité !
Le câble et la pompe seront endommagés si
de l'humidité pénètre dans le câble. Ne jamais
plonger l'extrémité du câble dans un liquide
et la protéger contre l'infiltration d'humidité.
Isoler impérativement les fils inutilisés !
Les pompes fonctionnent sur courant alterna-
tif ou triphasé. Observez les réglementations,
normes et dispositions nationales en vigueur
(VDE 0100 en Allemagne p. ex.) ainsi que les
consignes du fournisseur d'énergie.
L'opérateur doit savoir comment la pompe est ali-
mentée et connaître les moyens de mise à l'arrêt
de celle-ci. Dans le cas des moteurs à courant
triphasé, une protection thermique moteur doit
être installée par le client. Il est recommandé de
monter un disjoncteur différentiel (RCD). S'il est
possible que des personnes entrent en contact
avec la pompe et le fluide (p. ex. sur des chantiers)
il faut sécuriser également la connexion avec un
disjoncteur différentiel (RCD).
Tenir compte du chapitre « Raccordement élec-
trique » pour effectuer la connexion. Respecter
strictement les indications techniques ! Les
pompes doivent toujours être mises à la terre.
Si la pompe a été mise à l'arrêt par un dispositif
de sécurité, attendre l'élimination du défaut
avant toute remise en service.
78
Lorsque la pompe est raccordée à l'installation de
distribution électrique, respecter les prescriptions
des fabricants de coffrets de commande afin de
répondre aux exigences relatives à la compatibi-
lité électromagnétique (CEM), notamment en cas
d'utilisation d'appareils électroniques tels qu'une
commande de démarrage doux ou un conver-
tisseur de fréquence. Des mesures spécifiques
seront éventuellement nécessaires pour les câbles
d'alimentation et de commande (p. ex. câble
blindé, filtre, etc.).
Le raccordement ne doit être effectué que si
les coffrets de commande satisfont aux normes
UE harmonisées. Les appareils radio mobiles
peuvent parasiter l'installation.
AVERTISSEMENT contre le rayonnement élec-
tromagnétique !
Les personnes portant un stimulateur car-
diaque sont exposées à un danger de mort dû
au rayonnement électromagnétique. Apposer
la signalisation appropriée sur l'installation et
avertir les personnes concernées !
2.4. Dispositifs de sécurité et de surveillance
Selon la configuration/les désirs du client et la
dimension, le moteur peut être équipé des dispo-
sitifs de surveillance suivants :
• Surveillance du compartiment du moteur :
• Surveillance thermique du moteur comme limita-
tion de la température (surveillance de la tempé-
rature à 1 circuit) ou régulation et limitation de la
température (surveillance de la température à 2
circuits)
• Surveillance de la chambre d'étanchéité
• Surveillance de la chambre de fuite
• Surveillance thermique de paliers du moteur :
• Surveillance du compartiment des bornes
Consultez votre confirmation de commande ou
la fiche technique pour obtenir des informations
complémentaires sur les dispositifs de surveil-
lance installés.
Ces équipements de surveillance doivent être
raccordés par un électricien professionnel et un
contrôle de leur bon fonctionnement doit être
effectué avant la mise en service.
Le personnel doit être au courant des équipe-
ments montés et de leur fonctionnement.
ATTENTION !
Ne pas utiliser la pompe si les équipements de
surveillance ont été retirés, endommagés et/
ou ne fonctionnent pas !

2.5. Comportement en cours de fonctionnement

Sur le site d'installation, respecter, lors du fonc-
tionnement de la pompe, les lois et règlements
relatifs à la sécurité sur l'emplacement de travail,
la prévention des accidents et la manipulation
des machines électriques. La répartition du
travail auprès du personnel doit être établie par
l'opérateur dans l'intérêt d'un déroulement sûr du
SÉCURITÉ
WILO SE 07/2015 v05 DIN A4