Werbung
F
L'ensemble d'ordre se fonde sur le fait qu'il y a un
code pour chaque touche. Excepté pour les ordres
B
vers l'adresse de l'appareil, tous les ordres com-
mencent avec un signe @. Les deux signes suivants
CH
déterminent la fonction.
Les ordres reçus via les prises "RS-232" (20) et
"RS-485 IN" (27) sont de la même importance que
les entrées clavier de l'appareil. Les fonctions sécu-
rité avec saisie de mot de passe et l'option "Blo-
cage" sont également importantes pour la com-
mande à distance de l'appareil.
Le tableau suivant présente les différents ordres :
Ordres pour la télécommande
Ordre
Fonction touche correspondante
@MU
MENU (1)
@SL
SELECT (2)
@ST
2 x SELECT (2)
@VR
VCR (3)
@LR
LIVE REC. (4)
@FL
FULL = image plein écran
PIP = image dans l'image
@PP
curseur
(6)
2 x 2 = Image multiple
@22
curseur
(7)
3 x 3 = Image multiple
@33
cursor
(8)
4 x 4 = Image multiple
@44
curseur
(9)
SEQUENCE
@SQ
automatique des images
@FR
FREEZE
(11) = gel image
ZOOM
(12) = agrandissement
@ZO
image
11
Dati tecnici
I
Video
Formato segnale: . . . . . . . . . . . . CCIR, PAL
Ingressi/uscite BNC: . . . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω
Ingressi/uscite S-VHS:. . . . . . . . Y: 1 Vpp/75 Ω
Ingresso sincron. VCR:. . . . . . . . segnale di sincronizzazione
Risoluzione della visualizzazione
Toni di grigio: . . . . . . . . . . . . . 256 (8 bit)
Colori: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 milioni
Formato schermo intero: . . . . 720 x 576 pixel
Formato 2 x 2: . . . . . . . . . . . . 360 x 288 pixel
Formato 3 x 3: . . . . . . . . . . . . 240 x 192 pixel
Formato 4 x 4: . . . . . . . . . . . . 180 x 144 pixel
PIP, imm. inserita:. . . . . . . . . . 240 x 192 pixel
Zoom: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720 x 576 pixel interpolati
Allarme
Ingressi: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ingresso/telecamera, po-
Uscita:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . libera da potenziale; relè
50
@SN
@SE
@01 ..@16 Touches numérotées 1..16 (15)
#000..#255
Remarque sur l'adresse des appareils :
Pour pouvoir traiter séparément plusieurs appareils
via une télécommande, un numéro individuel "001",
"002", "003" etc. est attribué dans le menu réglage
(menu 9 : réglage "Num. Unité") pour chaque ap-
pareil. Une fois que l'appareil est relié à l'alimenta-
tion, il réagit à tous les ordres arrivant sans qu'il
doive être adressé directement selon son numéro
d'appareil sélectionné dans le menu de réglage.
Dès que l'appareil reçoit un numéro (#001, #002,
...), il le compare avec son propre numéro. Si le
numéro reçu n'est pas son numéro, il ignore les or-
dres suivants jusqu'à ce que son propre numéro soit
reçu.
Conseil pour la transmission des données :
La distance restante entre deux symboles envoyés
doit être de 20 ms au moins, entre deux ordres de
500 ms au moins.
(5)
/
10
/
Les tableaux suivants indiquent les configurations
de branchement des prises ALARM (19), RS-232
(20) et RS-485 (27, 28) [voir schéma 6 pour la
/
numérotation des pins) :
/
Numéro Pin
(10) = commutation
Configuration
1
Numéro Pin
Configuration
Dati generali
Temperatura d'impiego: . . . . . . . 0 – 35 °C
Umidità: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 90 % (senza condensa)
Alimentazione: . . . . . . . . . . . . . . 12 V /1,5 A
Dimensioni (l x h x p): . . . . . . . . . 432 x 44 x 310 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8 kg
C: 286 mVpp/75 Ω
Collegamenti
Ingressi telecamere: . . . . . . . . . . 16 x BNC, adattamento au-
VCR, a scelta high o low
level
Uscite segnale video . . . . . . . . . 16 x BNC (uscite passanti)
Uscite monitor principale: . . . . . . BNC, mini-DIN a 4 poli/
Uscita monitor spot: . . . . . . . . . . BNC
Ingressi videoregistratore: . . . . . BNC, mini-DIN a 4 poli/
Uscite videoregistratore:. . . . . . . BNC, mini-DIN a 4 poli / Ho-
Ingressi / uscita allarme,
Ingresso sincr. VCR . . . . . . . . . . presa Sub-D 25 poli
Telecomando RS-232: . . . . . . . . presa Sub-D 9 poli
larità a scelta per ogni in-
Telecomando RS-485 in/out: . . . prese RJ45 a 8 poli modu-
gresso, comandabile da
contatto NC/NA o da se-
gnale TTL/CMOS; massa
Alimentazione: . . . . . . . . . . . . . . presa per tensioni piccole,
comune; ingresso manteni-
mento allarme, attivo con li-
vello high
con contatto di commuta-
zione (NA/NC), potenza
Dati forniti dal costruttore.
max. 24 V /1 A (solo cari-
chi ohmici)
Con riserva di modifiche tecniche.
2nd (13)
SET (14)
Adresse de l'appareil – pas de tou-
che fonction !
Configuration pour les branche-
ments alarme et télécommande
Prises RS-485
1, 2, 5, 7, 8
3
non configuré
RXS
Prise RS-232
1, 4, 6, 7, 8, 9
2
non configuré
RX
(entrée)
tomatico dell'impedenza
Hosiden
Hosiden
siden
lare
coassiale, gambo 2,1 mm;
contatto centrale = positivo
Pin
Configuration
1
entrée alarme 1
2
entrée alarme 2
3
entrée alarme 3
4
entrée alarme 4
5
entrée alarme 5
6
entrée alarme 6
7
entrée alarme 7
8
entrée alarme 8
9
entrée alarme 9
10
entrée alarme 10
11
entrée alarme 11
12
entrée alarme 12
13
entrée alarme 13
14
entrée alarme 14
15
entrée alarme 15
16
entrée alarme 16
17
masse
18
masse
19
masse
20
entrée impulsion synchronisation VCR
21
masse
22
entrée maintien alarme
23
relais alarme : branchement commun (common)
4
6
24
relais alarme : ouverture (NC)
RXB
RXA
25
relais alarme : fermeture (NO)
3
5
TX
masse
Prise ALARM
Werbung
Kapitel
