• Nebezpečenstvo
Môe dôjsť ku závaným zraneniam alebo k usmrteniu
osôb!
• Varovanie
Môe dôjsť ku závaným zraneniam osôb!
• Pozor
Môe dôjsť ku zraneniam osôb!
• Pozor (Upozornenie bez symbolu)
Môe dôjsť ku značným vecným škodám, nie je
vylúčená totálna škoda!
Bezpečnostné pokyny začínajú signálnym slovom a
uvedením nebezpečenstva, potom nasleduje uvedenie
zdroja nebezpečenstva s monými následkami a končí
upozornením na odvrátenie nebezpečenstva.
Príklad:
Varovanie pred rotujúcimi časťami!
Otáčajúce sa obené koleso môe pomliadiť a
odrezať končatiny. Vypnite výrobok a čakajte,
kým sa nezastaví obené koleso.
2.2 Bezpečnosť všeobecne
• Pri montái, príp. demontái výrobku nepracujte v
priestoroch a šachtách sami. Vdy musí byť prítomná
druhá osoba.
• Všetky práce (montá, demontá, údrba, inštalácia) sa
smú vykonávať iba po vypnutí výrobku. Výrobok
odpojte od elektrickej siete a zaistite proti
opätovnému zapnutiu. Všetky rotujúce diely musia byť
zastavené a v polohe pokoja.
• Obsluhujúci personál je povinný okamite oznámiť
svojmu nadriadenému (zodpovednej osobe) kadú
zistenú poruchu lebo nepravidelnosť.
• Okamité zastavenie obsluhujúcim personálom je
naliehavo nutné, ak sa vyskytnú nedostatky, ktorými
by mohlo dôjsť k ohrozeniu bezpečnosti. Ide o tieto
nedostatky:
• zlyhanie bezpečnostných a/alebo kontrolných
zariadení,
• poškodenie dôleitých častí/dielcov,
• poškodenie elektrických zariadení, vedení a izolácií.
• Nástroje a iné predmety sa musia uschovávať iba na
určených miestach, aby bola zaručená bezpečnosť
obsluhy.
• Pri práci v uzavretých priestoroch zabezpečte
dostatočné vetranie.
• Pri zváraní a/alebo pri prácach s elektrickými prístrojmi
zabezpečte, aby nehrozilo nebezpečenstvo výbuchu.
• Zásadne sa smú pouívať iba viazacie prostriedky,
ktoré sú v tomto zmysle zákonnom uvedené a
schválené.
• Viazacie prostriedky sa musia prispôsobiť príslušným
podmienkam (poveternostné podmienky, závesné
zariadenie, bremeno atď.) a starostlivo uskladniť.
• Mobilné pracovné prostriedky na zdvíhanie bremien sa
musia pouívať tak, aby bola zaručená stabilita
pracovného prostriedku počas pouitia.
• Počas pouitia prenosných (mobilných) pracovných
prostriedkov na zdvíhanie nevedených bremien treba
urobiť príslušné opatrenia, aby sa zabránilo ich
prevráteniu, posunutiu, zošmyknutiu atď.
• Urobte príslušné opatrenia, aby bol osobám
znemonený pobyt pod zavesenými bremenami. Ďalej
je zakázané manipulovať so zavesenými bremenami
nad pracoviskami, na ktorých sa zdriavajú osoby.
Návod na montá a obsluhu Wilo-Sub TWU 3..., TWU 3-...-P&P
• Pri pouití prenosných (mobilných) pracovných
prostriedkov na zdvíhanie bremien je potrebné v
prípade potreby (napr. pri obmedzení viditeľnosti
prekákami) zapojiť do činnosti druhú osobu kvôli
koordinácii.
• Zdvíhané bremeno sa musí prepravovať tak, aby pri
výpadku energie nemohlo dôjsť k ohrozeniu osôb. Ďalej
je potrebné takéto práce vonku prerušiť, ak sa zhoršia
poveternostné podmienky.
Prísne
dodriavajte
nerešpektovaní týchto poiadaviek môe dôjsť
ku škodám na zdraví a/alebo k závaným vecným
škodám.
2.3 Pouité smernice
Pre tieto výrobky platia:
• rôzne smernice ES,
• rôzne harmonizované normy,
• a rôzne národné normy.
Podrobné údaje týkajúcich sa pouitých smerníc a
noriem nájdete v ES vyhlásení o zhode.
Pre pouívanie, montá a demontá výrobku sa okrem
toho predpokladá dodranie rôznych národných
predpisov. Sú to napr. predpisy predchádzania úrazom,
predpisy VDE (VDE = Zväzu nemeckých
elektrotechnikov), zákon o bezpečnosti prístrojov a
mnohé ďalšie.
2.4 Značka CE
Značka CE je umiestená na typovom štítku alebo v
blízkosti typového štítku. Typový štítok sa umiesťuje
na motorovom bloku, príp. na ráme.
2.5 Práce na elektrických zariadeniach
Naše elektrické výrobky sa prevádzkujú so striedavým
lebo trojfázovým prúdom. Dodriavajte miestne
predpisy (napr. VDE 0100). Pred pripojením si prečítajte
kapitolu „Elektrické pripojenie". Technické údaje prísne
dodriavajte!
Ak bol produkt vypnutý niektorým ochranným
orgánom, smie sa znovu zapnúť a po odstránení
chyby.
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!
Neodborné zaobchádzanie s prúdom pri práci na
elektrickom zariadení znamená ohrozenie ivota!
Tieto práce smie vykonávať iba kvalifikovaný
elektrotechnik.
Pozor pred následkami vlhkosti!
Následkom vniknutia vlhkosti do kábla sa kábel
stane nepouiteľným a výrobok sa poškodí.
Koniec kábla sa nikdy nesmie ponoriť do
dopravovaného média alebo do inej kvapaliny.
Nepouité ily sa musia izolovať!
2.6 Elektrické pripojenie
Obsluhujúci musí byť informovaný o napájaní výrobku
prúdom, ako aj o monostiach jeho vypnutia. Odporúča
sa zabudovať ochranný spínač proti chybnému prúdu
(RCD).
Slovenčina
tieto
pokyny.
Pri
291