Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
- ОПЕРАЦИИТЕ ПРИ ЗАВАРЯВАНЕ:
- В среда с висок риск от токов удар;
- В ограничени пространства;
- При наличието на запалими материали или експлозиви.
ТРЯБВА предварително да бъдат преценени рисковете от "Отговорно
експертно лице" и заварянето да се извършва в присъствието на
подготвени за действие в критични ситуации специалисти.
ТРЯБВА да бъдат възприети техническите средства за безопасност,
описани в 7.10; A.8; A.10 на норма "EN 60974-9: Апаратура за дъгово
заваряване. Част 9: Инсталиране и употреба".
- ТРЯБВА да бъде забранено заваряването, когато заваръчният апарат
или телоподаващото устройство се поддържат от оператора (напр. чрез
ремъци).
- ТРЯБВА да бъде забранено заваряването на работник над земята,
повдигането над земята и заваряването може да бъде извършвано чрез
специална осигурителна платформа.
- НАПРЕЖЕНИЕ МЕЖДУ РЪКОХВАТКИТЕ ЗА ЕЛЕКТРОДИ ИЛИ ГОРЕЛКИТЕ:
при работа с няколко електрожена върху един и същи детайл или върху
части от детайли , електрически съединени помежду си, може да възникне
опасно натрупване на напрежение между две ръкохватки за електроди
или горелки и то може двойно да надхвърли допустимите норми.
Необходимо е експертно лице-координатор да извърши замерване с
инструменти, за да прецени, дали съществува риск и дали да предприеме
подходящи мерки за безопасност, както е посочено в 7.9 на норма
"EN 60974-9: Апаратура за дъгово заваряване. Част 9: Инсталиране и
употреба".
ДРУГИ РИСКОВЕ
- ПРЕОБРЪЩАНЕ: поставете електрожена върху равна хоризонтална
повърхност, със съответната товароустойчивост; в противен случай
(например: при наклонен или неравен под и т.н.) съществува опасност от
преобръщане.
- НЕХАРАКТЕРНА УПОТРЕБА: опасно е да се използва електрожена, за друг
тип работа, за която той не е предназначен (например: размразяване на
тръбопроводи на хидравличната мрежа).
- ПРЕМЕСТВАНЕ НА ЗАВАРЪЧНИЯ АПАРАТ: подсигурявайте винаги
бутилката газ с подходящи средства, за да се предотврати внезапно
падане (ако се използва).
- Забранено е да се използва ръкохватката като средство за окачване на
заваръчния апарат.
Защитните устройства и подвижните части на кожуха на електрожена
и телоподаващото устройство трябва да бъдат нагласени на желаната
позиция, преди да бъде включен електрожена в захранващата мрежа.
ВНИМАНИЕ! Всяка ръчна намеса върху движещите се части на
телоподаващото устройство, като например:
- Смяна ролки и/или водачи на телта;
- Вкарване на заваръчната тел в ролките;
- Зареждане на бобината с тел;
- Почистване на ролките, на системите от зъбни колела и зоните, които се
намират под тях;
- Смазване на механизмите от зъбни колела.
ТРЯБВА ДА БЪДЕ НАПРАВЕНА САМО ПРИ ИЗГАСЕН И ИЗКЛЮЧЕН ОТ
ЗАХРАНВАЩАТА МРЕЖА ЕЛЕКТРОЖЕН.
2. УВОД И ОБЩО ОПИСАНИЕ
Този заваръчен апарат е източник на ток за дъгово заваряване, създаден
специално за заваряване MAG на въглеродни или ниско легирани стомани със
защитен газ CO
или смеси Argon/CO
2
електродна тел (тръбовидна).
Освен това е подходящо за заваряване MIG на неръждаеми стомани с газ Argon
+ 1-2% кислород, на алуминий и CuSi3, CuAl8 (запояване) с газ Argon, като се
използва електродна тел с подходящ състав за детайла, който трябва да се
заварява.
Възможна е употребата на тръбна електродна тел, подходяща за използване без
защитен газ Flux като се настрои полярността на горелката, както е посочено от
производителя на електродна тел.
Препоръчва се за приложение в дърводелството и върху каросерии за
заваряване на поцинкована ламарина, легирани ламарини (студено валцовани),
неръждаеми и алуминиеви ламарини. СИНЕРГИЧНОТО функциониране
осигурява бързо и лесно задаване на заваръчните параметри като винаги се
гарантира висок контрол на дъгата и на качеството на заваряване (OneTouch
Technology).
Заваръчният апарат е пригоден за извършване на заваряване ВИГ (TIG)
с постоянен ток (DC), с контактно запалване на дъгата (режим LIFT ARC), на
всички стомани (въглеродни, ниско и високо легирани стомани) и на тежки
метали (мед, никел, титаний и техните сплави) със защитен газ чист Ar (99.9%)
или за особени употреби със смеси Аргон/Хелий. Може да извършва също
така заваряване с електрод MMA с постоянен ток (DC) на обмазани електроди
(рутилови, киселинни, базични).
2.1 ОСНОВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
MIG-MAG
- Синергично функциониране (автоматично) или ръчно;
- 17 предварително подготвени синергични криви;
- Показване на LCD дисплея на скоростта на електродната тел, напрежението и
заваръчния ток;
- Избор на режима на функциониране 2T, 4T, spot (точково заваряване);
- Настройки: рампа на покачване на скоростта на електродната тел, електронно
съпротивление, време за финално изгаряне на електродната тел (burn-back),
като се използва непрекъсната или тръбна
2
post gas;
- Смяна на полярността на заваряване GAS MIG-MAG/BRAZING или NO GAS/
FLUX.
ВИГ (TIG)
- Запалване LIFT;
- Показване на LCD дисплея на напрежението и заваръчния ток.
MMA
- Предварително настроени устройства arc force, hot start и anti-stick;
- Указания за диаметъра на електрода, който се препоръчва в зависимост от
заваръчния ток;
- Показване на LCD дисплея на напрежението и заваръчния ток.
ЗАЩИТИ
- Термостатична защита;
- Защита от моментни къси съединения, които се дължат на контакт между
горелката и масата;
- Защита от аномални напрежения (прекалено високо или прекалено ниско
захранващо напрежение).
- Защита срещу залепване anti-stick (MMA).
2.2 АКСЕСОАРИ КЪМ СЕРИЯТА
- горелка;
- изходен кабел с щипка-маса.
2.3 АКСЕСОАРИ ПО ЗАЯВКА
- Адаптер за бутилка Argon;
- Количка;
- Самозатъмняваща маска;
- Комплек за заваряване MIG/MAG;
- Комплек за заваряване MMA;
- Комплек за заваряване TIG (ВИГ).
3. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
3.1 ТАБЕЛА С ДАННИ
Основните данни, свързани с употребата и работата на електрожена, са
обобщени в табелата с техническите характeристики със следните значения:
1- ЕВРОПЕЙСКА норма, на която отговаря безопасността на работа и
производството на машини за дъгово заваряване.
2- Символ за вътрешната структура на електрожена.
3- Символ за предвидения метод на заваряване.
4- Символ S: показва, че могат да бъдат изпълнени операции по заваряване
в среда с висок риск от токов удар (например в голяма близост до големи
метални маси).
5- Символ за захранващата линия:
1~ : променливо монофазно напрежение;
3~ : променливо трифазно напрежение.
6- Степен на безопасност на структурата.
7- Данни, свързани с характеристиката на захранващата линия:
: Променливо напрежение и честота на захранване на електрожена
- U
1
(допустими граници ±10%).
- I
: максимален ток, поглъщан от линията.
1 max
- I
: ефикасен ток за захранване.
1eff
8- Параметри на заваръчната система:
- U
: максимално напрежение при празен ход (отворена система на
0
заваряване).
- I
/U
: Ток и отговарящото нормализирано напрежение, които могат да бъдат
2
2
отделяни от машината при заваряване.
- X : Отношение на прекъсване: показва времето, през което може да се
отделя съответния ток (същата колона). Изразява се в %, на основата на
цикъл от 10 минути (например: 60% = 6 минути работа, 4 почивка; и т.н.).
В случай, че параметрите на употреба (предвидени при 40°C за работната
среда), бъдат превишени, термичната защита се задейства (електроженът
се намира в "почивка" - stand-by режим, докато неговата температура се
нормализира в допустимите граници).
- A/V-A/V : Показва гамата за регулиране на заваръчния ток (минимално -
максимално) за съответното напрежение на дъгата.
9- Регистрационен номер, който служи за индентификация на електрожена (
необходим при техническите прегледи, при подмяна на части и установяване
на произхода на продукта).
10-
: Стойности на инерционните предпазители, които трябва да се
предвидят, за да се осигури безопасното функциониране на линията.
11- Символи, които се отнасят до нормите за безопасност, чието значение е
описано в глава 1 " Общи правила за безопасност при дъговото заваряване ".
Забележка: Така представената табела с технически характеристики показва
значението на символите и цифрите; точните стойности на техническите
параметри на електрожена трябва да бъдат проверени директно от неговата
табела.
3.2 ДРУГИ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ:
- ЗАВАРЪЧЕН АПАРАТ: виж таблица 1 (TAБ. 1)
- ГОРЕЛКА MIG: виж таблица 2 (TAБ. 2)
- ГОРЕЛКА ВИГ (TIG): виж таблица 3 (TAБ. 3)
- КЛЕЩИ РЪКОХВАТКА НА ЕЛЕКТРОДА: виж таблица 4 (TAБ. 4)
Теглото на заваръчния апарат е отразено в таблица 1 (TAБ. 1).
4. ОПИСАНИЕ НА ЗАВАРЪЧНИЯ АПАРАТ
4.1 УРЕДИ ЗА КОНТРОЛ, РЕГУЛИРАНЕ И СВЪРЗВАНЕ.
4.1.1 ЗАВАРЪЧЕН АПАРАТ (Фиг. B)
Върху предната страна:
1- Контролен панел (виж описание).
2- Заваръчен кабел и горелка.
3- Изходен кабел и клема за замасяване.
4- Положителен контакт за бърз достъп (+) за свързване на заваръчния кабел.
5- Отрицателен контакт за бърз достъп (-) за свързване на заваръчния кабел.
Върху задната страна:
6- Главен прекъсвач ON/OFF.
7- Конектор на тръбата за защитния газ.
8- Захранващ кабел.
- 120 -
Фиг. А
Werbung
Inhaltsverzeichnis
