Singer Futura XL-550 Gebrauchsanleitung Seite 53

LEITERSTICH
72
Der Leiterstich wird hauptsächlich für Hohlsaumarbeiten
verwendet. Er wird aber auch zum Aufsteppen von schmalen
Bändern, auch mit kontrastierenden Farben, eingesetzt.
Durch gezielte Platzierung der Stichmuster können dekorative
Effekte erzielt werden.
Der Leiterstich eignet sich auch für Plattstickereien auf
schmalen Bändern, Einlaufgarnen und Gummibändern.
Hohlsaumarbeiten gelingen am besten mit gröberem Leinen.
Nach Ausführung des Leiterstiches ziehen Sie die Fäden
entlang den Innenkanten des Leitermusters, um eine luftige
Optik zu erzielen.
HINWEIS: Achten Sie darauf, genau im Fadenlauf zu
nähen, wenn Sie anschließend Fäden ausziehen
möchten.
KREUZSTICH
73
Zum Nähen und Versäubern von elastischen Stoffen sowie
zur Verzierung, insbesondere von Rändern.
GRÄTENSTICH
Eignet sich zur Anfertigung von dekorativen Bordüren
.123) $11b+(1
EINSTELLUNGEN : Knopfannähfuß
: Transport-Schalter -
Stoff und Knopf unter den Nähfuß legen. Nähfuß absenken.
Handrad drehen und prüfen, dass die Nadel in beide
Knopflochbohrungen sauber einsticht. Falls erforderlich,
Stichbreite einstellen. Etwa 10 Stiche nähen.
Um einen Knopf mit Stiel anzunähen, eine gerade Steck- oder
Nähmaschinennadel zwischen die Knopfbohrungen legen und
über der Stecknadel nähen.
7LSS 6LFKHUQ 6LH GLH )lGHQ LQGHP 6LH VLH DXI GLH
6WRIIXQWHUVHLWH ]LHKHQ XQG YHUNQRWHQ
82
77
90
0(5'ø9(1 'ø.øùø
0HUGLYHQ GLNLúL JHQHOOLNOH oHNPH LSOLNOL JL]OL GLNLú LoLQ NXOODQÕOÕU
$\QÕ ]DPDQGD IDUNOÕ YH\D D\QÕ UHQNOL LQFH ELU EDQGÕQ GLNLOPHVL
LoLQ GH NXOODQÕODELOLU 'LNLúL RUWD\D D\DUOD\DUDN GHNRUDV\RQ LoLQ
özel bir efekt elde edebilirsiniz.
0HUGLYHQ GLNLúL D\QÕ ]DPDQGD GDU NXUGHOH LSOLN YH\D HODVWLN ELU
úHULWOH VVOHPH \DSPDN LoLQ GH NXOODQÕODELOLU
dHNPH LSOLNOL Lú LoLQ NDED ELU NHWHQ NXPDúÕQÕ VHoLQ YH
GLNLúWHQ VRQUD LSOL÷L PHUGLYHQLQ LoLQGHQ oHNHUHN ELU DoÕN KDYD
J|UQP ND]DQGÕUÕQ
127 øSOLNOHUL GÕúDUÕ oHNPHN LVWL\RUVDQÕ] WH÷HO oL]JLVL
ER\XQFD GR÷UX GLNWL÷LQL]GHQ HPLQ ROXQ
d$35$= 'ø.øù
(VQHN NXPDúODUÕ GLNPHN YH ELWLUPHN YH\D |]HOOLNOH NHQDUODUÕ
VVOHPHN LoLQ NXOODQÕOÕU
.,/d,. 'ø.øù
77
'HNRUDWLI NHQDUODU \DUDWPDN LoLQ NXOODQDELOLUVLQL]
'hö0( 'ø.0(
$<$5/$0$/$5 %DVNÕ $\D÷Õ  '÷PH GLNPH D\D÷Õ
<UWPH GLúOLVL
gUJ 3ODNDVÕ
.XPDúÕ YH G÷PH\L EDVNÕ D\D÷ÕQÕQ DOWÕQD \HUOHúWLULQ %DVNÕ
D\D÷ÕQÕ LQGLULQ ø÷QHQLQ VRO YH VD÷ G÷PH GHOLNOHULQGHQ
oÕNWÕ÷ÕQGDQ HPLQ ROPDN LoLQ YRODQÕ oHYLULQ *HUHNLUVH JHQLúOL÷L
D\DUOD\ÕQ  oDSUD] GLNLú GLNLQ
%LU G÷PH DOWÕ KDONDVÕ JHUHNWL÷LQGH |UJ L÷QHVLQL G÷PHQLQ
VWQH \HUOHúWLULQ YH GLNLQ
)D\GDOÕ øSXFX øSOL÷L VD÷ODPODúWÕUPDN LoLQ KHU LNL LSOL÷L
NXPDúÕQ DUND WDUDIÕQD oHNLQ YH ELUELULQH ED÷OD\ÕQ
72
73 82
90
51