Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
0217$**,2 '(//¶81,7¬ 5,&$02
$FFHUWDWHYL VHPSUH GL VFROOHJDUH O¶DOLPHQWD]LRQH
della macchina per cucire prima di installare
O¶XQLWj ULFDPR
$77(1=,21(
1. Spegnete la macchina.
Aprite il coperchio di connessione ruotandolo verso destra.
)DWH VFRUUHUH O¶XQLWj ULFDPR VXL FRQQHWWRUL GL DGDWWDPHQWR
GHOOD PDFFKLQD )DWH VFRUUHUH O¶XQLWj ULFDPR ¿QR LQ IRQGR
¿QFKp QRQ DYYHUWLWH XQR VFDWWR
3HU DFFHUWDUYL FKH O¶XQLWj GL ULFDPR VLD EHQ DJJDQFLDWD
prendetela per la sua maniglia e tirate verso sinistra,
controllando che non si stacchi.
1RWD
6H O¶XQLWj ULFDPR QRQ YLHQH LQVWDOODWD FRUUHWWDPHQWH LO
GLVHJQR SXz ULVXOWDUH GHIRUPDWR $FFHUWDWHYL FKH O¶XQLWj
ULFDPR VLD LQVHULWD ¿QR LQ IRQGR
Non spingere il carrello e non esercitare
pressione su di esso quando si attacca o si usa
O¶XQLWj GD ULFDPR SHUFKp VL SXz GDQQHJJLDUH
$77(1=,21(
O¶XQLWj GD ULFDPR VWHVVD
5,02=,21( '(//¶81,7¬ 5,&$02
* Spegnete la macchina.
* Rimuovete il cerchietto di ricamo dalla macchina.
(Vedi alle pagine 76 - 77.)
1. Holding handle of embroidery unit, carefully slide toward
the left while pressing release lever.
1RWD
1RQ WLUDWH LO FDUUHOOR GXUDQWH OD ULPR]LRQH GHOO¶XQLWj ULFDPR
2. Ruotate verso sinistra il coperchio di connessione per le
normali operazioni di cucito.
68
Coperchio di connessione
1
Abdeckklappe
Anschlussbuchse
Soket kepi
Carrello
Wagen
ùDU\R
2
3
Maniglia
Griff
Tutamak
1
Leva di rilascio
Lösehebel
%ÕUDNPD NROX
Maniglia
Griff
2
Tutamak
Connettore
Stecker
Soket
Leva di rilascio
Lösehebel
%ÕUDNPD NROX
Werbung
Inhaltsverzeichnis
