Malaguti Jet-Line F.10 Handbuch Seite 144

Conforme: Conforme: Conforme: Conforme: Conforme:
1 ) Prova avvisatore acustico (1).
2 ) Mediante un cavetto, fare ponte diretto tra il terminale dove è inserito il cavo arancione
t e l a i o ( F . 3 6 ) .
3 ) Ruotare la chiave in "ON".
Avvisatore acustico non suona: Avvisatore acustico non suona:
Avvisatore acustico non suona: Avvisatore acustico non suona: s o s t i t u i r l o . Avvisatore acustico non suona:
Avvisatore acustico suona: Avvisatore acustico suona: Avvisatore acustico suona: Avvisatore acustico suona: Avvisatore acustico suona:
4 ) Verificare con tester (in OHM) la continuità del cavo arancione
il terminale inserito nel connettore a 6 vie del cablaggio.
Verificare, inoltre, la continuità di massa del cavetto nero
Konform: Konform:
Konform: Konform: Konform:
1 ) Den Akustiksignalgeber (1) testen.
2 ) Mit Hilfe eines biegsamen Leiters (Litze) eine direkte Brücke herstellen zwischen der Endklemme, wo das
orangefarbene orangefarbene orangefarbene Kabel eingeführt ist und einem Massenpunkt (2) auf dem Rahmen (Abb. 36). orangefarbene orangefarbene
3 ) Stellen Sie den Schlüssel auf "ON".
Akustiksignalgeber ertönt nicht: Auswechseln. Akustiksignalgeber ertönt nicht: Auswechseln.
Akustiksignalgeber ertönt nicht: Auswechseln. Akustiksignalgeber ertönt nicht: Auswechseln. Akustiksignalgeber ertönt nicht: Auswechseln.
Akustiksignalgeber ertönt: Akustiksignalgeber ertönt: Akustiksignalgeber ertönt: Akustiksignalgeber ertönt: Akustiksignalgeber ertönt:
4 ) Mit einem Tester (in OHM) die Kontinuität des orangefarbenen
eingesteckten Klemme und der in den 6-Weg-Verkabelungsanschluß gesteckten Klemme kontrollieren.
Kontrollieren Sie darüber hinaus die Massenkontinuität der in den 6-Weg-Verkabelungsanschluß gesteckten
schwarzen L i t z e . schwarzen schwarzen
schwarzen schwarzen
12 V 12 V 12 V 12 V 12 V
A C A C A C
A C A C
F . 3 5
orangefarbenen Kabels zwischen der in den Akustiksignalgeber orangefarbenen orangefarbenen
orangefarbenen
1 1 1 1 1
76
arancione arancione
arancione arancione e un punto a massa (2) sul
arancione arancione
arancione arancione tra il terminale inserito nell'avvisatore acustico ed
nero nero inserito nel connettore a 6 vie del cablaggio. nero
nero
B L B L B L
B L B L
F . 3 6
1/98
A R A R A R A R A R
2 2 2 2 2