Inhaltsverzeichnis
Werbung
7 Bedienerführung Bediengeräte
Einstellung der Sprache für die Funktionen, bei denen das Bediengerät mit dem Be-
diener kommuniziert. Damit sind die Betriebssystemfunktionen des Bediengeräts ge-
meint, nicht die vom Anwender ausgegebenen Texte. Darunter zählen z. B. auch die
Monitorfunktionen für Register, Merker, Ein- und Ausgänge.
Die Steuerung stellt für den Multi-Display-Modus vier Textpuffer zur Verfügung. Die-
se Puffer werden mit einem DISPLAY_TEXT oder DISPLAY_REG/_VALUE Befehl
beschrieben.
Die Gerätenummer bei diesen Befehlen definiert den Puffer, der bei dem jeweiligen
Befehl wirksam wird. Wird eine Gerätenummer zwischen 1 und 4 verwendet, so wird
damit direkt der Puffer adressiert. Wird die Gerätenummer 0 angeben, so wird der-
jenige Puffer verwendet, auf den das Register
einen Text, der mit Gerätenummer 0 angegeben wurde, auf verschiedene Bedienge-
räte umzuleiten.
178
Register 2821: Dialogsprache
Funktion
Lesen
Aktuelle Einstellung für die Sprache der integrierten Funktio-
nen des Bediengeräts:
Wert 0: deutsch
Wert 1: englisch
Wert nach Reset: abhängig vom Anwenderprogramm
Schreiben
Neue Einstellung der Sprache für die Kommunikation mit dem
Bediengerät:
Wert 0: deutsch
Wert 1: englisch
Wertebereich
0 .. 1
Register 2824: Indirekte Puffernummer für Gerät 0
Funktion
Lesen
Eingestellte indirekte Puffernummer
Wert nach Reset: 2
Schreiben
Neuer Wert für die indirekte Puffernummer
Wertebereich
0 .. 11
Beschreibung
Beschreibung
weist. Dadurch ist es möglich,
2824
JetWeb
Jetter AG
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
