Changement Des Réglages De Mode; Die Menüeinstellungen - Sony DCR-PC1E Bedienungsanleitung

Changement des
réglages de mode
Vous pouvez utiliser le menu pour régler les
modes et fonctions du camescope à votre
convenance.
(1) Appuyez sur MENU pour afficher le menu
sur l'écran LCD.
(2) Tournez la molette de contrôle pour
sélectionner l'icône souhaitée à la gauche du
menu, puis appuyez sur la molette.
(3) Tournez la molette de contrôle pour
sélectionner le paramètre souhaité, puis
appuyez sur la molette.
(4) Tournez la molette de contrôle pour
sélectionner le mode souhaité, puis appuyez
sur la molette. Si vous voulez changer
d'autres modes, répétez les étapes 3 et 4. Si
vous voulez changer d'autres paramètres,
sélectionnez RETURN et appuyez sur la
molette, puis répétez les étapes 2 à 4.
(5) Appuyez sur MENU ou sélectionnez l'icône
pour fermer le menu.
1
MENU
MANUAL SET
PROGRAM AE
P EFFECT
WHT BAL
AUTO SHTR
[MENU] : END
5
MENU
Die
Menüeinstellungen
Im Menü können Sie verschiedene Parameter
nach Ihren Wünschen voreinstellen.
(1) Drücken Sie MENU, um das Menü auf dem
LCD-Schirm anzuzeigen.
(2) Wählen Sie mit dem Einstellrad die
gewünschte Ikone auf der linken Seite des
Menüs, und drücken Sie dann auf das Rad.
(3) Wählen Sie mit dem Einstellrad den
gewünschten Parameter, und drücken Sie
dann auf das Rad.
(4) Wählen Sie mit dem Einstellrad den
gewünschten Modus, und drücken Sie dann
auf das Rad. Wenn Sie anschließend den
Modus ändern wollen, müssen Sie Schritt 3
und 4 erneut ausführen. Wenn Sie einen
anderen Parameter einstellen wollen, wählen
Sie RETURN, drücken Sie dann auf das
Rad, und wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4.
(5) Drücken Sie MENU oder wählen Sie die Ikone
, um das Menü zu verlassen.
2
MANUAL SET
PROGRAM AE
P EFFECT
WHT BAL
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
[MENU] : END
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
3
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
OTHERS
REC LAMP
WORLD TIME
RETURN
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
[MENU] : END
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
4
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
[MENU] : END
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
[MENU] : END
0 HR
RETURN
0 HR
ON
RETURN
ON
OFF
RETURN
ON
OFF
RETURN
OFF
RETURN
33