Inhaltsverzeichnis
Werbung
Entretien et précautions
Nettoyage de l'intérieur du
viseur
(1) Tirez le viseur 1.
Enlevez la vis 2 avec un tournevis (non
fourni).
Tout en appuyant sur le côté droit du cliquet
3 avec un objet pointu, enlevez l'oeilleton 4.
(2) Enlevez la poussière de l'intérieur de
l'oeilleton et du viseur avec un soufflet en
vente dans le commerce.
(3) En procédant à l'inverse de (1), fixez
l'oeilleton.
Remettez ensuite la vis 2.
Précautions
Fonctionnement du camescope
•Alimentez le camescope sur 3,6 V (batterie) ou
4,2 V (adaptateur secteur).
•Si un objet ou du liquide pénètre dans le boîtier,
débranchez le camescope et faites-le vérifier par
votre revendeur Sony avant de le réutiliser.
•Evitez les manipulations brusques et les chocs
mécaniques. Prenez particulièrement soin de
l'objectif.
•Laissez le commutateur POWER en position
OFF lorsque vous n'utilisez pas le camescope.
•N'enveloppez pas le camescope et ne l'utilisez
pas ainsi car il risque de trop chauffer.
•Eloignez le camescope des champs
magnétiques puissants et des vibrations
mécaniques.
•N'appuyez pas sur l'écran LCD.
•Si le camescope est utilisé dans un endroit
froid, une image rémanente peut apparaître sur
l'écran LCD. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement.
•Pendant l'utilisation du camescope, le dos de
l'écran LCD peut chauffer. Il ne s'agit pas d'un
102
dysfonctionnement.
2
3
4
1
Wartungs- und
Sicherheitshinweise
Entfernen von Staub aus dem
Sucher
(1) Ziehen Sie den Sucher heraus 1, und
entfernen Sie die Schraube 2 mit einem
Schraubenziehen (nicht mitgeliefert).
Während Sie die rechte Seite der Sperre 3 mit
einem spitzen Gegenstand drücken, nehmen
Sie das Okular 4 ab.
(2) Entstauben Sie das Okular und den Sucher
mit einem handelsüblichen Blasepinsel.
(3) Bringen Sie das Okular wieder an (siehe
Schritt 1), und schrauben Sie die Schraube 2
wieder ein.
Sicherheitsmaßnahmen
Camcorder
•Betreiben Sie den Camcorder mit einem Akku
(3,6 V) oder einem Netzadapter (4,2 V).
•Falls ein Fremdkörper oder Flüssigkeit in das
Gerät gelangt, trennen Sie es von der
Netzsteckdose ab, und lassen Sie es von Ihrem
Sony Händler überprüfen, bevor Sie es wieder
benutzen.
•Gehen Sie vorsichtig mit dem Camcorder um,
und schützen Sie ihn vor Stößen. Insbesondere
das Objektiv ist sehr empfindlich.
•Achten Sie darauf, daß der POWER-Schalter
auf OFF steht, wenn der Camcorder nicht
benutzt wird.
•Wickeln Sie den Camcorder beim Betrieb nicht
in ein Tuch usw. ein, da es sonst zu einem
Wärmestau kommen kann.
•Halten Sie den Camcorder von starken
Magnetfeldern und mechanischen Vibrationen
fern.
•Stoßen Sie nicht gegen den LCD-Schirm.
•Wenn Sie den Camcorder in kalter Umgebung
benutzen, ist das Bild auf dem LCD-Schirm
möglicherweise gestört. Es handelt sich dabei
nicht um einen Defekt.
•Während des Betriebs des Camcorders kann
sich die Rückseite des LCD-Schirms erwärmen.
Es handelt sich dabei nicht um einen Defekt.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
