Inhaltsverzeichnis
Werbung
Entretien et précautions
Manipulation des cassettes
•N'introduisez rien dans les petits orifices de la
cassette.
•N'ouvrez pas la protection de la bande et ne
touchez pas la bande.
•Evitez de toucher ou d'endommager les bornes.
Pour éliminer la poussière, nettoyez les bornes
avec un chiffon doux.
Entretien du camescope
•Si vous n'utilisez plus le camescope pendant
une période prolongée, débranchez-le de la
source d'alimentation et retirez la cassette.
Mettez périodiquement le camescope sous
tension, activez les modes d'enregistrement et
de lecture et reproduisez une cassette pendant
environ 3 minutes.
•Eliminer la poussière de l'objectif au moyen
d'une petite brosse souple. S'il y a des traces de
doigts sur l'objectif, utilisez un chiffon doux.
•Nettoyez le boîtier du camescope avec un
chiffon doux et sec ou légèrement imbibé d'une
solution détergente neutre. N'utilisez aucun
type de solvant qui risque d'endommager la
finition.
•Ne laissez pas pénétrer de sable dans le
camescope. Lorsque vous utilisez le camescope
sur une plage ou dans un endroit poussiéreux,
protégez-le du sable ou de la poussière. Le
sable et la poussière peuvent endommager
l'appareil de manière irréparable.
Adaptateur secteur
Recharge
•Utilisez uniquement une batterie lithium-ion.
•Chargez la batterie sur une surface plane sans
vibrations.
•La batterie s'échauffe pendant la recharge. C'est
normal.
Divers
•Débranchez l'appareil de l'alimentation secteur
si vous prévoyez de ne plus l'utiliser pendant
un certain temps. Pour débrancher, tirez sur la
fiche et non pas sur le cordon proprement dit.
•N'utilisez pas l'appareil si le cordon est
endommagé ou si l'appareil est tombé ou est
endommagé.
•Ne pliez pas le cordon d'alimentation et ne
posez pas un objet lourd dessus, sous risque
d'endommager le cordon et de provoquer un
incendie ou une électrocution.
Wartungs- und
Sicherheitshinweise
Cassetten
•Stecken Sie keine Gegenstände in die kleinen
Aussparungen an der Cassette.
•Öffnen Sie das Cassettengehäuse nicht, und
berühren Sie das Band nicht.
•Berühren und beschädigen Sie die Anschlüsse
nicht. Zum Entfernen vom Staub verwenden
Sie ein weiches Tuch.
Pflege des Camcorders
•Wenn Sie den Camcorder längere Zeit nicht
benutzen, trennen Sie ihn von der Stromquelle
ab und nehmen Sie die Cassette heraus.
Schalten Sie ihn von Zeit zu Zeit ein, betreiben
Sie die Kamera und den Videorecorder, und
geben Sie etwa 3 Minuten lang eine Cassette
wieder.
•Entfernen Sie Staub auf dem Objektiv mit
einem weichen Blasepinsel. Wenn das Objektiv
durch Fingerabdrücke verschmutzt ist,
entfernen Sie sie mit einem weichen Tuch.
•Reinigen Sie das Gehäuse des Camcorders mit
einem trockenen, weichen oder einem weichen,
leicht mit einem milden Haushaltsreiniger
angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine
Lösungsmittel, da diese das Gehäuse angreifen.
•Achten Sie darauf, daß kein Sand in den
Camcorder gelangt. Wenn Sie den Camcorder
am Strand oder an staubigen Plätzen betreiben,
schützen Sie ihn vor Sand und Staub.
Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen oder zu
nicht reparierbaren Schäden kommen.
Netzadapter
Laden
•Der Netzadapter eignet sich nur für
Lithiumionen-Akkus.
•Legen Sie den Akku beim Laden auf eine ebene,
vibrationsfreie Oberfläche.
•Beim Laden erhitzt sich der Akku. Es handelt
sich dabei nicht um eine Störung.
Sonstiges
•Trennen Sie den Netzadapter vom Stromnetz
ab, wenn Sie ihn längere Zeit nicht benutzen.
Ziehen Sie immer am Stecker und niemals am
Kabel.
•Benutzen Sie den Netzadapter nicht, wenn das
Netzkabel beschädigt ist oder wenn der
Netzadapter beschädigt oder fallengelassen
wurde.
•Knicken Sie das Netzkabel nicht, und stellen Sie
keine schweren Gegenstände darauf. Das
Netzkabel könnte sonst beschädigt werden,
und es besteht die Gefahr eines Brandes oder
eines elektrischen Schlags.
103
Werbung
Inhaltsverzeichnis
